单词 | festive |
释义 |
例句释义: 节日的,喜庆的,欢乐的,圣诞节的,节庆,节日气氛浓厚的,适合于节日的 1. drouet came across the floor with a festive stride , a new pair of tan shoes squeaking audibly at his progress. 杜洛埃迈着大步,满面春风地穿过大厅,脚上那双黄褐色的新皮鞋走起路来发出喀嚓喀嚓的响声。 www.ichacha.net 2. All over Taiping there was a festive mood that hung fog-like around the surrounding mountains. 太平的节日气氛似云雾一般缭绕在四周的山间。 www.bing.com 3. Workplaces all over the UK are gearing up for the festive period and all the traditions and customs that come with it. 现在英国所有的工作场所都在忙着为节日和各类习俗张罗。 www.bing.com 4. Smelling the aroma of a festive meal, he figured that someone from the office had called his wife and tipped her off. 闻着盛宴的香味,他猜想办公室有人已经打了电话给他妻子透露了消息。 zhidao.baidu.com 5. As you know, the festive lights are seasonal products, the earlier we call it a deal, the more benifits you could have. 节日灯是季节性的产品,站在你方立场考虑,应该是早点定下来对你们有利。 bbs.fobshanghai.com 6. What do people do during the winter festival of Christmas? How much do you know about Christmas ? Find out with our festive quiz. 圣诞假期人们会做些什么?你了解多少的圣诞知识?快来看看我们的节日测试吧。 blog.hjenglish.com 7. "Ah, Shelton! " he said, in his quietly festive voice; "I'm glad to see the pilgrim here, at last. " “嗳呀,谢尔顿!”他声调平静而快活地说:“我真高兴终于在这儿看到你这个香客了。” 8. JANUARY JONES While retro-cool, this Lanvin gown was just a little too dour for such a festive night. 这件复古冷酷到底的晚装对这样一个盛会来说过于严肃。 www.hjenglish.com 9. In winter, fairy lights , powered by a generator, give it a festive glow. 在冬季,车站内的装饰彩灯则由一台发电机供电,为车站增添了节日的气氛。 www.chinadaily.com.cn 10. But this minimalist festive alternative is proving to be something of a hit, according to its sellers John Lewis. 但据该商品的销售商约翰-路易斯来说,这种极简风格的节日替代品将会成为炙手可热的新宠。 bilingual.huanqiu.com 1. In the West, whether Christian, had a Christmas tree at Christmas must be prepared to increase the festive atmosphere. 在西方,不论是否基督徒,过圣诞节时都要准备一棵圣诞树,以增加节日的欢乐气氛。 zhidao.baidu.com 2. It was the festive run up to Xmas and I was determined to keep his morale up. 快到圣诞节时,我决定鼓舞他对抗病魔的士气。 www.bing.com 3. In the festive spirit, I had a look to see if anything actually went up in value this year apart from government bonds. 借着这股节日的喜气,我察看了一下除政府债券外今年是否还有哪些投资产品实现了增值。 blog.sina.com.cn 4. It may not be the most festive of themes, but at least our holiday gift to you this year is not a tie or socks. 它可能不是最喜庆的主题,但至少我们的节日礼物,你今年是不是领带或袜子。 bbs.greenteam.org.cn 5. With the festive season approaching, it is the kind of news likely to leave flustered housewives shake their heads in disbelief. 在节日来临之际,这种新闻可能会让忙乱的家庭主妇们摇头表示难以置信。 bbs.tingroom.com 6. "Refusing to drink costs nothing to your health, as well your festive mood on holiday, " he said. 他说,“禁酒对您的健康毫发无损,也能让您在节假日您保持愉悦的心情”。 treasure.1x1y.com.cn 7. During the festive season, regardless of men, women and children, high and low or low to be fast. 节日期间,不分男女老幼、高低贵贱都要斋戒。 wenda.tianya.cn 8. How much honored we are that Your Excellency is gracing us with your presence at this very festive event to celebrate the Chinese New Year. 我们很高兴总统阁下您能出席本次中国新年庆祝活动,您的莅临令我们不胜荣幸。 www.hjenglish.com 9. For all the festive bunting, and despite the fact that rebels have pushed the front far to the southeast, the Libyan capital remains wary. 虽是一片欢腾的节日景象,而且事实上反对派己经将战线远远推进至东南部,这座利比亚都城仍是不敢懈怠。 www.ecocn.org 10. Rice was the staple food, and rice beer was a popular drink on festive occasions, when a little drunkenness was socially acceptable. 大米是古印度人的主食,米酒在节日里很受欢迎,即使稍微多喝了一点也没有什么关系。 dict.veduchina.com 1. I quite agree with you. Nobody wants to come across any tragedy in such a festive season. 我完全同意你的看法。在这种喜庆的时刻,没有人希望出点儿什么意外。 www.showxiu.com 2. Keira had a little role in Richard Curtis' festive portmanteau film in which various Londoners face love crises in the run up to Christmas. 凯拉在RichardCurtis的节日合成电影里有一个小角色。这部电影讲述了几个伦敦人在圣诞节临近时面对的爱情危机。 www.bing.com 3. The demonstration appeared to be easily the largest in Alexandria since the festive so-called million-man march a week ago. 此次示威看来很容易成为自一周前百万人大游行以来亚历山大最大规模的游行。 c.wsj.com 4. I also urge you to organize petitions, parades, peaceful marches, and any other festive events to convey to our galactic family our welcome. 我同样力劝你们去组织请愿会,游行,和谐的游行以及其它的节庆方式去向我们的星际家庭表达我们的欢迎。 blog.sina.com.cn 5. For the same grade of festive gifts, beautiful and unique visual effects will be easy to get people's attention and favor. 对于同一档次的喜庆礼品,视觉效果美观大方且独具特色的将容易得到人们的注目和青睐。 www.boshuo.net 6. Reports said the flooding may have prevented some party delegates reaching Pyongyang or had simply dampened the festive mood. 报导称,洪水可能使部分党代表无法抵达平壤,或只是破坏了与会者情绪。 cn.reuters.com 7. Politics had returned to the bar for one night at least, and it was a glorious, festive celebration. 至少在这一晚,政治又回到了酒吧里,这是一场光荣而欢乐的庆典。 dongxi.net 8. Christmas - A Season of Good Will! Let's hope Petr Cech has a great festive season as he attempts to get his career back on track. 圣诞节——一个赛季最好的时刻!让我们祝福切赫拥有一个美好的赛季,祝福他能早日恢复! www.chelsea.net.cn 9. The word 'festive' has its own pitfalls, notes Carol Brodie, chief luxury officer of consulting firm Bespoke Branding. 顾问公司BespokeBranding的首席奢侈官卡罗?布罗迪(CarolBrodie)表示,“节日”一词也会带来特有的麻烦。 www.neworiental.org 10. This festive season you could bring home a pair of lions from Harrods to watch over your riches. 值此佳节之际,你可以从哈罗斯请回一对福狮来看守庭院。 www.elanso.com 1. Once you've resolved those issues, eating what you enjoy and enjoying what you eat can turn the simplest meal into a festive event. 一旦你解决了这个问题,那么就去想吃什么吃什么;而这会让最简单的一顿饭变成是你的盛宴。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Festive activity is an ancient form of folk art, a popular comprehensive cultural activity among people with a long history. 社火是我国一种古老的民间艺术形式,是一项为人民群众所喜闻乐见的综合性文化活动,具有悠久的历史。 www.13191.com 3. festive and lively atmosphere of the game is to develop children's initiative, creativity and ability to think in a positive way. 游戏中欢愉活泼的气氛,是培养孩子的主动性、创造精神和思考能力的积极方式。 www.xiami360.com 4. IT OUGHT to have been a festive week in Belfast. 贝尔法斯特本该是喜庆的一周。 www.ecocn.org 5. Energized by the historic moment, hundreds of thousands of people turned this city's orderly grid of streets into a festive party scene. 在这一历史性时刻,几十万人将华盛顿的整齐街道变成庆祝晚会场所。 www.ebigear.com 6. Only a small corner of this ancient water town in Zhejiang province remains untouched by this festive fervor - the local Protestant church. 在浙江省这个古老的水城,仅有一个小小的角落还没有被这种节日的氛围所感染--当地新教教堂。 www.translators.com.cn 7. Scenic visitors like long, countless men, women and children in which to do that people have been taking advantage of the festive play out. 风景区的游人有如长龙,不计其数,男女老少尽在,人们都趁着节日游玩。 www.ttxyy.com 8. If the gamble pays off, if the guests show up in a festive mood and hit it off with one another, you have a fabulous time. 如果这场赌博划得来,宾客露面时如同过节一般欢喜,相互间一见如故,这场宴会将会是难以置信的好时光。 dongxi.net 9. With Christmas Day coming near, the small town began to take on a festive air. 随着圣诞节的来临,小城镇开始呈现一派节日的气氛。 dictsearch.appspot.com 10. Picture a huge festive dinner table, set with dozens of mouth-watering dishes for you and your guests to pick from. 想象这样一幅图景吧:一张巨大的节日餐桌,摆着无数的美味佳肴,等待你和其他宾客的挑选。 www.bing.com 1. Good afternoon. In this festive season, let me start by wishing you all good progress and good health in the Year of the Tiger. 大家好!新春佳节,我先祝大家新年进步,希望大家在新一年好像老虎一样,充满干劲和力量,龙精虎猛,虎虎生威。 www.hjenglish.com 2. The wind intoxicate bells in the New Year, the festive atmosphere, wish you peace, happiness, happy! 风飘着醉人的钟声,在新年到来的喜庆气氛里,祝愿你平安、欢乐、心想事成! www.bing.com 3. The full moon on Saturday, January 10, will bring you to a festive gathering, filled with sparkling conversation and lots of friendly faces. 1月10日周六的满月,将带给你一个节日聚会,充满了机智有趣的对话和很多友善的人。 dictsearch.appspot.com 4. I would like the blessing of going florets, Forever Blooming in this warm harvest season, you always show for the festive spirit. 愿我的祝福像朵小花,永远盛开在这温馨的收获季节,替您时时刻刻点缀出欢乐洋溢。 news.juren.com 5. The second part: It explains that the festive culture is an important humanistic tourist resource with a relatively high development value. 第二部分:阐明节日文化是一种重要的人文旅游资源,具有较高的开发价值。 zhidao.baidu.com 6. There was a scrumptious picture of beef Wellington - very festive, very holiday - with a bonus gift of six 4-oz. sirloins. 那里有一幅极佳的图片——一种非常适合节日盛典用的惠灵顿牛排,还额外赠送六块四盎司重的里脊牛排。 www.thnu.edu.cn 7. Singing of Christmas carols in a festive atmosphere after the Mass reflects joy of this season for all men of good will . 弥撒后,在过节的气氛中欢唱圣诞歌曲,反映了这个季节所有基督徒的喜悦。 www.bing.com 8. The wedding jiyong leave, repeat the word several, in a festive occasions jiyong, old and broken, the end of the word. 在婚礼上忌用离开、重复、多次等字眼,在喜庆场合忌用去、旧、坏了、完了等字眼。 zhidao.baidu.com 9. With the plethora of festive fixtures approaching, Steven Hunt (he of that challenge) offers some thoughts relating to our Boxing Day clash. 随着比赛日期的临近,亨特(就是撞伤切赫的那个)谈了些他对节礼日比赛的看法。 www.chelsea.net.cn 10. Main business immigration, domestic tourism reception, special tourism promotion, the meeting arrangements for festive events. 主营业务为入境、国内旅游接待、特种旅游推广、会议节庆活动安排。 www.17u.net 1. All yearning, not more integration with the gratitude and admiration to your festive, filled with a bright, safe! 所有的思念,更融合着不尽的感激与敬仰,愿您的节日里洋溢着璀璨,平安! news.juren.com 2. At this festive season, a few of us are endeavoring to raise a fund to buy the poor some meat and drink and means of warmth. 在这节日里,我们中的有一部分人正在筹集救助金,为穷人买点肉和酒,让他们感到温暖。 ielts.hjenglish.com 3. A wide range of products, colourful, stylish design elegant, widely used in all types of gift wrap, packing flowers, festive decorations. 产品种类繁多,色彩艳丽,设计时尚高雅,广泛用于各类礼品包装、鲜花包装、节日装饰。 www.tonke.cn 4. Because off firecrackers to enhance the festive atmosphere, fun people to be able to give vent to their excitement. 因为放鞭炮能增添节日的气氛,能发泄人们欢乐兴奋之情。 zhidao.baidu.com 5. Is also a festive gift, gift friends and relatives, as well as a souvenir as a tourist attraction, the meeting ideal gift items. 也是喜庆献礼,馈赠亲友,以及作为旅游景点纪念品,会议礼品的理想物品。 blog.163.com 6. In what was probably a more relaxing role, Keira did voice duty on animated festive favourite Robbie the Reindeer. 这次则是一个较为轻松地角色。凯拉在为一个节日最爱的动画片驯鹿罗比配音。 www.bing.com 7. Our stadiums were fun, festive , family friendly places to see a match. 我们的场馆是有趣的、欢乐的、亲切的观看足球的场所。 dictsearch.appspot.com 8. The point being not just to make life easier but to offer something particularly festive other than the more usual sprouts. 这并不仅为了省事,更是为了做一些能体现节日气氛的食物,而不是每次都吃豆芽。 www.elanso.com 9. Here he is in a festive scene at a park, gamely wearing a red fleece and a Santa Claus hat. 这里,他大胆地穿一件红色的羊毛衫和一顶圣诞老人帽子在公园里面参加派对。 www.bing.com 10. Gerrard believes the Spanish star's return will give the entire team a lift heading into a crucial festive calendar. 杰拉德认为西班牙球星在关键赛程及时复出将会给全队攻击力上升一个台阶。 www.jczqw.com 1. Begging for cleverness, the festival festive event, with competitions, similar to how the ancient custom of the Big Dipper. 乞巧节的节日活动,带有竞赛性质,类似古代斗巧的风俗。 hi.baidu.com 2. Even now, in early December, I would advise you to dismantle your festive foliage and enjoy the thrill of renewing it on Christmas Eve. 即便是现在(12月初),我也会建议你拆掉你的节日植物装饰,享受圣诞节前夜辞旧迎新的那份激动。 www.ftchinese.com 3. The gaffer believes his No. 20 is approaching top form and is reluctant to let him go during the crucial festive period. 教练相信他的20号球员可以达到最佳状态,同时也不情愿马斯切拉诺在圣诞这样一个重要的节日里离开球队。 www.jczqw.com 4. As for herself, Liebmann guessed that she will feel the need to be festive during this gloomy holiday season. 对Wendy自己而言,她猜测在这个欢庆的假日季节需要有盛装出席的场合。 cn.reuters.com 5. As the sun brightened, the atmosphere became festive. 太阳越来越亮,气氛变得欢快起来。 aa328269454.blog.163.com 6. excellent pack, good sentence colorful, lively scenes of wonderful scenes, the fellowship of the festive atmosphere to a climax! 佳作连篇,好句纷呈,一幕幕精彩热烈的排场,将联谊的节日气氛推向高潮! www.txjunshi.com 7. Carnival section to accommodate those who no longer exist in fact has become a popular festive form of storage device. “狂欢节实际上已成为容纳那些不复存在的民间节日形式的贮藏器”。 www.cutpic.cn 8. You may be sprucing up your home for guests or putting up festive decorations for your immediate family to enjoy. 你可能会为客人打理一下你的家,或将注册您的直系亲属享受节日装饰品。 bbs.chinatarot.com 9. In advance of the festive holiday periods, meetings are held to discuss arrangements and to strengthen co-ordination between the two sides. 在节日假期前,双方会举行会议商讨有关安排,并加强双方的协调工作。 www.immd.gov.hk 10. Christmas markets light up the Old Town in Warsaw, Poland, bustling with shoppers enjoying the festive atmosphere. 波兰华沙老城的圣诞节市场的灯光点亮了,繁忙的店主喜欢这种节日气氛。 www.bing.com 1. It used to be a festive bright red, but now it is old, faded and inconspicuous. 当年那鲜红的喜庆色彩,如今已灰白陈旧,毫不起眼。 blog.sina.com.cn 2. Can a civil servant accept gifts from members of the public in his official capacity during festive seasons , e. G. Fruit hamper ? 公务员可否因公职身份接受市民于过时过节时送来的馈赠,如果篮等?。 www.bing.com 3. I would like to wish you and your families all the very best for the festive season. 我衷心的祝福各位员工及其家人节日快乐。 dict.bioon.com 4. Now costumiers have lined up a festive big seller -- the one-size-fits-all Santa pet hat for the dog determined to have a great Christmas. 如今服装厂商已经找到了节日畅销产品----一种为那些打算过个绝妙圣诞节的狗狗们准备的,尺寸适合各种大小的圣诞宠物帽。 www.elanso.com 5. The bride and groom can wear a symbol of a festive red traditional costumes for pedestrians and the relatives of the blessings. 新郎新娘可以穿着象征喜庆的红色传统服装接受路人和亲人的祝福。 www.zftrans.com 6. Almost every traditional festival in China comes with its own festive dish, and the Lantern Festival is no exception. 几乎每个中国的传统节日都有其节日食物,元宵节也不例外。 www.hxen.com 7. In Paul and Joe, I try a voluminous coral and gold blouse with a wide neck and loose floppy bow that looks festive in the extreme. 在PAUL&;JOE专卖店,我试了一件珊瑚色与金色相间的宽大罩衫,这件衣服领口很大,腰身宽松,看上去极具节日风格。 www.ftchinese.com 8. This year I wanted to make something fun, festive and basically something that I could do ahead of time (hey, I wanted to watch the game). 这一年我想制造一些乐趣,节日的和基本的东西,我可以在事先做好。 www.bing.com 9. May I begin with my high respects for and festive greetings to all the representatives present at the conference. 首先,我谨向与会的所有代表致以崇高的敬意和节日的问候。 blog.sina.com.cn 10. Before leaving don't forget to stop by Inside Motherhood and take a peek at the festive eggs her kids decorated. 对了,别忘了,在登离b5media之前去母亲这个专栏里去看看作者的小孩装饰的复活节蛋哦! www.elanso.com 1. Christmas trees could be to blame for a range of health complaints over the festive season, according to new research. 新研究显示,圣诞树可能是圣诞节期间一连串身体不适的罪魁祸首。 www.chinadaily.com.cn 2. The festive grouping sits in a turbulent star-birth region in the Large Magellanic Cloud, a satellite of our Milky Way galaxy. 这个喜庆的星团处于大麦哲伦星云一个沸腾的造星区域,大麦哲伦星云是我们银河系的一颗“卫星”。 ng.trends.com.cn 3. Laterns and colourful bands are hanged alongside the long street, displaying a festive scene. 泊长街两侧张灯结彩,一派节日的气象。 www.hicoo.net 4. The current severe employment pressure, led to the recruitment of the traditional festive scene. 目前严峻的就业压力,导致了传统招聘会的热闹场面。 www.aipear.com 5. Editor's Notes: As the Year of Tiger arrived, Mexico City is also filled with a festive atmosphere. 福虎新春到,墨西哥城也洋溢着节日的气氛。 www.confuciusinstitute.net 6. But K-Mart, another huge chain, which never dropped the service, recently made layaway the centrepiece of its festive-season advertising. 但另外一家巨型连锁——凯马特(K-Mart),从未放弃这一服务,并且最近还将分期预付购物计划作为其欢乐季节广告的重点。 www.ecocn.org 7. Other measures have also been criticised for reducing the festive atmosphere around the games. 人们还批评其它一些举措减少了奥运会的节日气氛。 www.ftchinese.com 8. The Smith family, with their Christmas lights up in October, are quite pre-festive. 史密斯一家也太早为过节做准备了,十月份就点亮圣诞灯了。 www.bing.com 9. The ribbon is exquisitely designed with a cloud pattern woven on the red strap, conveying a joyful and festive atmosphere. 彩带的设计非常别致,在红色的带子上编织着云的图案,传达着欢庆的节日气氛。 dictsearch.appspot.com 10. It might imply that people would mess, and that could be perceived as negative and not festive at all. 这可能暗示人们要去惹她,也可能被认为是一个负面的意思,而根本没有欢快的意味。 www.ftchinese.com 1. I wish your career and life as it phases of the Mid-Autumn Festival, bright bright, festive! 祝你的事业和生涯像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆美满满! www.hysljxw.com 2. National Day period, the urban streets everywhere permeated with a festive and peaceful atmosphere. 国庆期间,市区街头到处洋溢着节日的喜庆、祥和气氛。 wenwen.soso.com 3. But the children also in this festive season, was playing with boundless joily. 而孩子们也是在这喜庆的节日里欢天喜地地玩耍,真是不亦乐乎。 www.docin.com 4. Old building art, happy festive air, make visitors too happy to think of returning to here invariably. 古老的建筑艺术、欢乐的节日气氛,无不令游客在此乐不思返。 www.diqujieda.com 5. Fractured, lichen-mottled antlers sprout from the Great Unclean One's head, often hung with festive garlands of decaying intestines. 破裂的、苔生斑驳遍布的鹿角长于大不净者头上,通常还挂着蛆肠形成的桂冠。 tieba.baidu.com 6. It is a festive meal bringing people together for an occasion to enjoy the art of good eating and drinking. 节日盛宴是将人们聚集在一起,共享良酒美食艺术的大好机会。 gengyu.chinafolklore.org 7. The whole area was filled with an intensely festive atmosphere so joyous that even the trees and plants could feel it! 浓浓的节庆喜气洋溢整个道场,似乎连树木也感受到欢乐的气氛。 sm2000.org 8. Doorways are often decorated with "spring couplets, " which are festive red banners that bear wishes for the New Year. 门口通常会贴上春联做为装饰,那是洋溢年节气氛的红色纸条,上面写着新年贺词。 dictsearch.appspot.com 9. See, the streets are full of festive atmosphere, windows, door, covered with a lovely "Santa Claus" , "sled" and other colorful designs. 看,街头巷尾都充满了节日的气息,窗上、门上,贴满了可爱的“圣诞老人”、“雪橇”等丰富多彩的图案。 www.bing.com 10. Sze times during the festive season, I want to say, no matter where Iwas, whether Iam in where my heart is with you forever! 每逢佳节倍思亲,我想说,无论我身在何处,无论我人在何方,我的心永远以及你们在一起! www.txjunshi.com 1. One in six said previous criticism of his efforts had put him off attempting to cook festive foods ever again. 六分之一的男性说,由于先前做出的努力受到批评,他们迟迟不愿再次尝试烹饪节日食物。 www.chinadaily.com.cn 2. New Year's Eve warm atmosphere: fireworks, bell, and I Dengying this small blessing convey a festive message: happiness, harmony and peace. 除夕夜温馨的氛围:烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福;传达着节日的讯息:快乐、和谐、平安。 hi.baidu.com 3. Eg. In this festive season of the year, it is good to do something for the poor. 在这欢乐的季节,为穷人们做点事情是很好的。 www.kekenet.com 4. On this festive night many cities hold lantern fairs to display many Exotic and sometimes weirdly shaped multi-colored lanterns. 每到元宵节之夜,许多城市举办灯会,展出各种彩灯,造型新奇,千姿百态。 dict.ebigear.com 5. Festive decorations, wedding flower arrangement, home decoration floral, hand-colored material DIY jewelry, floral, floral design. 节日装饰、婚庆花艺、家居装饰花艺、手工DIY花材饰品、花艺、插花设计。 www.cnexp.net 6. Whereas for those who have not been fired, the not-so-festive season this year is an orgy of fear and drudgery. 反之,对那些未被解雇的人来说,2008年这个不那么快乐的节日会是一场由恐惧与苦役组成的狂欢。 www.ftchinese.com 7. This set of pictures is supposed to show the preparations of Russians to this magnificent festive occasion. 下面的图片显示了俄罗斯为这个重大的节日而作的准备工作。 www.bing.com 8. This product for marriage festive beautifuls woman takes himself happy moment, with a festive albums adornment own happy happiness. 该成品适合结婚喜庆的佳人把自己一生幸福的一刻,用一本喜庆的相册装饰自己美好的幸福。 detail.china.alibaba.com 9. In addition, with the arrival of the Lantern Festival, many foreign visitors have come to tour China Folk, A Festive Lantern Festival. 另外,随着元宵节的到来,很多外籍旅客也纷纷前来中国赏民俗,闹元宵。 www.66666780.com 10. As one of the hosts, Liu Xiang hopes to get rid of the shadow of quitting the 110-meter hurdles game after this festive banquet. 而作为东道主之一的刘翔,也希望借这一喜庆活动让自己早日走出奥运退赛的阴影。 www.chinadaily.com.cn 1. The beginning of the fight was colorful and festive. Everyone paraded1 out. 斗牛表演的前奏既五彩纷呈又热闹异常,每个演员都列队出场。 www.2r2y.com 2. On this festive occasion, I'd like to extend my sincere New Year greetings to all of our friends. 值此辞旧迎新之际,我向各位朋友送上新年的祝福! wenda.tianya.cn 3. He Jiangong's curtain is in gules ground of lilac cliff face foil below, was full of festive atmosphere. 红色的地面和浅红的窗帘在淡紫色壁面的衬托下,布满了喜庆的气氛。 dictsearch.appspot.com 4. In the centre of Dublin, around the shops and government offices, this is no ordinary festive period. 在都柏林中心区周围的商店和政府办公室并没有迎来像往年一样的新年气氛。 biz.bossline.com 5. Disney's $200 million Dickens adaptation is already out, having kicked off the festive movie season one whole day after Bonfire Night. 迪斯尼耗资2亿美元改编自狄更斯的大作已经发布,揭开了圣诞假期档电影的序幕。 www.bing.com 6. DO try wearing festive holiday colors; wear one big Christmas item at a time. 要尝试运用有节日气氛的色彩,只需用一件衣物体现圣诞节气氛。 cn.qikan.com 7. It's a fun way to be part of a festive crowd and practice performance skills in the meantime. 身处欢乐的人群之中并即时玩弄演奏技巧是一件乐事。 www.ebigear.com 8. The Festive Occasion is coming again, and I would like to wish you a prosperous business in the New Year. 佳节又将来临,祝你在新的一年里生意兴隆。 zhidao.baidu.com 9. Festive seasons in Asia calls for reunion. We get busy onstage cos we have to entertain, bring colour and life through performance. 在亚洲庆祝性的节日需要团圆。我们在台上变得忙碌因为我们要去让大家娱乐,通过表演带来色彩与生活。 tieba.baidu.com 10. By the 1870s, the fairs were much like the festive and competitive events held today. 到了十九世纪,这种农贸集市更象是今天举办的节日和竞技比赛。 blog.sina.com.cn 1. "Bess pro-" from "think of the pro-fold during the festive season, " Poems for the gold medal. “贝丝亲”源于“每逢佳节倍思亲”的古诗为金牌。 www.tonke.cn 2. Holidays can be festive occasions, but you may generate a large amount of waste when celebrating and having parties. 在不同的节日或庆典,我们都会参与各种庆祝活动或举行派对,但过程中可能会制造大量垃圾。 www.gov.hk 3. It is heartening to see the Grand Canal and the Molo crowded with working boats and festive barques. 大运河和莫洛的作业船只以及喜气洋洋的三桅帆船络绎不绝,看起来让人心动。 www.ecocn.org 4. for public convenience to celebrate the festive holidays , new world first ferry services limited " first ferry " will arrange additional. 新渡轮高速船加班服务圣诞节及新年将至,为方便市民欢渡佳节,新世界第一渡轮服务有限公司。 www.ichacha.net 5. All the initiates in attendance wore traditional Thai costumes , which adding to the festive atmosphere . 会场的同修都穿着泰国传统服饰,使气氛更引人入胜。 www.bing.com 6. But we were guests at a festive occasion, my dear Dale. Why prove to a man he is wrong? 可是戴尔兄,我相信你应该知道,我们是一个盛大宴会上的客人,为什么一定要找出一个证明,指责人家的错误呢? www.hotdic.com 7. You may have received during the festive season the blessings of friends and relatives classmate mass message? 您可曾收到过佳节时期同学亲友的祝福短信群发? laiba.tianya.cn 8. Strips of cloth or material usually in the colors of the national flag, used especially AS drapery or streamers for festive decoration. 彩色布条国旗颜色的布条或其它布料,用来作为节日装饰的彩旗或飘带 dict.ebigear.com 9. A festive tea blended specially for the occasion. Flavoured with mild Christmas spices, it includes pieces of orange zest and vanilla. 带有香草和橘子香料的茶,一喝下去很有耶诞节氛围,适合倒数耶诞前夕时饮用。 blog.roodo.com 10. Chinese New Year it! Every festive, decorated, of course, my family is no exception! 过年啦!家家户户喜气洋洋,张灯结彩,当然了,我家也不例外! www.bing.com 1. for centuries jellies have figured importantly among English desserts, particularly upon festive occasion. 几个世纪以来,凝胶剂在英国甜点中扮演很重要的角色,尤其是在节日的时候。 tr.bab.la 2. before the start of the evening, allow me to send on behalf of people's network user association festive good wishes and sincere greetings! 在晚会开始之前,请许可我代表人民网网友联谊会送上节日的良好祝愿和真诚的问候! www.txjunshi.com 3. Aston Villa striker John Carew has targeted victories over Arsenal and Liverpool over the festive period. 阿斯顿维拉前锋卡鲁已经瞄准圣诞节期间战胜阿森纳和利物浦。 lfcbbs.fans1.com 4. The whole town is in a festive mood during the week before Christmas. 圣诞节前一周,小镇上就充满了节日的气氛。 zhidao.baidu.com 5. Sunday, thousands of people visited the once-silent outskirts of Beichuan, creating an almost festive atmosphere. 周日,数千人光临了曾经沉寂的北川城郊,几乎让这里有了节日的气氛。 www.bing.com 6. The wedding feast, which was held in a room of the old deserted villa, was far from being a festive occasion for the invited guests. 对应邀而来的宾客而言,在久无人居的旧别墅里举行的婚筵全然不是一场喜庆。 www.bing.com 7. I wish your career and life as it phases of the Mid-Butumn Festival, bright bright, festive! 祝你的事业以及糊口像那中秋的月轮一样,亮亮闪闪,圆圆满满! www.txjunshi.com 8. It's typical in India for gold demand to escalate during the country's festive holiday season, which extends from September into January. 在国家的节日期间,印度通常对金的需求逐步增长,假日从9月直到次年1月。 www.bing.com 9. But retailers in America are already in a festive mood: the month before Christmas is forecast to be an especially lucrative period. 但是,美国的零售主依然沉醉在节日欢愉的心情中了;因为圣诞节前一周被认为是一个特别赚钱的时期。 www.ecocn.org 10. All guests have not the joy from the festive atmosphere recovered, forced to attend the funeral. 所有宾客尚未从喜庆的欢愉气氛中回过神来,就被迫参加丧礼。 www.englishtang.com 1. Then at night, a festive and jovial parade would tread across town where reenactments of legendary stories would be shown. 然后在晚上,一个喜庆和快乐的阅兵式上,将踏在小镇的传奇故事,将显示重演。 zhidao.baidu.com 2. Purchase festive luau party supplies for your island theme party. 购买您的岛屿为主题的派对节日的卢奥党的用品。 wenku.baidu.com 3. Under the control of the control circuit, the light-emitting Christmas tree emits color lights to increase festive atmosphere. 在控制电路的控制下,整个发光圣诞树彩灯结构发光,在夜晚可增加发光圣诞树的真实感,增添节日的欢乐、喜庆的气氛。 ip.com 4. Increase festive atmosphere, colorific memory can easily remain profound festive tender feeling. 增添节日氛围,色彩的记忆容易让人留下深刻的节日温情。 www.19lou.com 5. This festive period, Crowne Plaza Shenzhen brings you a selection of gourmet festive hampers, cakes, pastries and party platters . 在节日期间,深圳威尼斯皇冠假日酒店为您精心准备了各式精美的节日礼篮、蛋糕、点心和派对套装以供您选择。 dictsearch.appspot.com 6. Then she opened the door a crack and rolled the golden appleinto the festive hall. 接着她把门开了一条缝,把金苹果滚进了宴会大厅。 www.bing.com 7. White Christmas, festive colored ribbon, DIY materials, hand-colored material accessories. 白色圣诞节,节日彩色丝带,DIY材料手工花材配件。 www.cnexp.net 8. Thus some online games to the festive activities as a good opportunity for promotion. 因而一些网络游戏把节日活动当成了促销的好机会。 dictsearch.appspot.com 9. It will take more than a few festive seasons, presumably, to wash away those memories. 也许要经过很多个节日,才能抹去这些不美好的回忆。 xiaozu.renren.com 10. This is a nod to both the festive holidays and the company's planned corporate donation to the World Wildlife Fund for Arctic conservation. 这不管对喜庆的节日还是在公司对于北极保护的世界野生动物基金会的企业捐赠计划方面都是有利的,获得了双方的批准。 www.putclub.com 1. Gathering with family, although festive, was often hard upon my body as an ascending human. 和家人的团聚尽管很喜庆,但经常让我作为一名提升者的身体感到难受。 www.2010year.org.cn 2. It appears department stores only recover their festive atmosphere during the New Year lucky bag season. 一切表明商家搞“幸运袋”促销活动仅仅是为了恢复春节节日气氛。 www.bing.com 3. Priests and monks in festive red and white robes celebrated Palm Sunday mass in a fragrant cloud of incense. 身穿喜庆红色和白色礼袍的牧师和僧侣在香烟缭绕的气氛中举行棕枝主日弥撒。 www.voanews.com.cn 4. This paper falls into five parts: Part one: the historical origin and inheriting forms of the festive activity. 第一部分:社火历史渊源及传承形态。 www.13191.com 5. Christmas and the New Year had been celebrated with the usual festive cheer . 圣诞节和新年同往年过节一样,欢欢喜喜庆祝过了。 www.bing.com 6. Study shows that family-based human consumption is expressed through life ritual, festive ceremony and the non-situational rituals. 本研究表明,家庭人情消费是以家庭为中心,通过人生礼仪、节日礼仪和非仪式性情境表达出来。 www.fabiao.net 7. May the bright and festive glow of New Year candle warm your days all the year through. 愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜。 www.hjenglish.com 8. The CD begins with "Deck the Halls, " a bright and percussive piece of festive magic. 这张CD第一段名为“大厅盛装”,明亮而充满打击乐的魅力。 dictsearch.appspot.com 9. A reader sent me ane-mail last week urging me to entersintosthe festive spirit by being more positive. 上星期,一位读者给我发了封电子邮件。他督促我以更积极的态度迎接节日的到来。 finance.sina.com.cn 10. Some developers festive occasion of the convening of customers Association, also received very good results. 另一些开发商借节日之际召开客户联谊会,也收到了很好的效果。 dictsearch.appspot.com 1. Pasting New Year scrolls and watching festive lanterns are also the traditional movements for the Spring Festival celebration. 粘贴新的一年里春联,并观看了节日彩灯,也有传统的运动,为春节庆祝活动。 dictsearch.appspot.com 2. This sweet, fun-to-eat sticky rice cake is as delightful as the festive spirit of the New Year holiday! 让这种甜蜜的、极富趣味的糯米年糕成为点缀新春佳节的礼赞。 blog.sina.com.cn 3. Some hotels impose a holiday surcharge to hotel rooms during school holidays, public holidays, eve and festive seasons. 部分酒店将会在学校假期,公众假期,节日前夕或期间微收附加费。 wahtung.com.my 4. Far from being sinister, his mask is a jokey icon of festive citizenship. 面具无关险恶,只是公民过节的欢乐图标。 www.bing.com 5. But when The Holburne Museum in Bath had a bright idea for this year's festive decorations, they recruited an artist instead. 但当英国巴斯市尔本博物馆的工作人员对今年的圣诞节装饰有了一个好点子后,他们却招募了一名艺术家。 bilingual.huanqiu.com 6. In Beirut, festive gunfire broke out in some neighborhoods. 在黎巴嫩首都贝鲁特,一些社区响起了庆祝的礼炮声。 c.wsj.com 7. add to Colorful balloons and flags added to the festive atmosphere of the small town. 五彩的气球和旗帜为这个小城增添了节日气氛。 wenku.baidu.com 8. Season chicken by preparing a low -fat or fat-free marinade of herbs, spices, and juices or wine. This makes a delicious and festive meal! 以香草、香料、果汁或酒作低脂或脱脂卤汁调味,这可令鸡肉更美味! dictsearch.appspot.com 9. Certain festive sweets and stews are served only during this month, and health experts are warning against over-indulging. 特定的节日糖果和焖煮食物,都只在这个月份提供,而健康专家警告大家,要避免过度沉溺于这些食物。 www.newdaai.tv 10. rang out in the square amid a festive atmosphere. 的颂歌在节日的气氛中响彻广场。 www.bing.com 1. A dollop of raspberry preserves on top makes these shortbread-flavored treats festive for the holidays. 顶部一簇覆盆子使这些酥饼口味的饼干为假日增添了喜庆。 edu.163.com 2. Santa shot at in Rio. Electric eels light up Japanese Christmas tree. Singapore elephants get festive gift of boots for jumbo pain. 圣诞老人在里约热内卢遭到枪击。日本用电鳗点亮圣诞树。新加坡的大象收到了圣诞礼物“止痛靴” bbs.crazyenglish.org 3. In this festive day, let us toast, blessing of the Chinese elite of our Union Associations, happy birthday! 在这喜庆的日子里,让我们一起举杯,祝福我们的中华精英联盟社团,生日快乐! www.tradeask.com 4. Red on the ground, making for the first time listed companies have their own, old permeated with a festive atmosphere. 红土地上,开天辟地第一次有了自己的上市公司,老区洋溢着节日的喜庆气氛。 dictsearch.appspot.com 5. A festive atmosphere prevailed throughout as foreign athletes were greeted with parades and banquets. 在节日的气氛中,迎接各国运动员们的是游行和宴会。 www.etiku.cn 6. Of the top 50 festive requests, 17 related to pets and animals, with some imaginative children hoping for a donkey, chicken and elephant. 在排名前50的圣诞礼物心愿中,有17个是宠物或动物,有些想象力丰富的小孩希望能收到驴子、鸡和大象作礼物。 www.putclub.com 7. in Bomio, Italy, as a festive atmosphere greeted the latest round of the downhill in alpine skiing's World Cup. 大批人群涌向意大利波米奥,这里洋溢着一片节日的气氛,世界杯高山滑雪速降赛最近一轮的比赛在这里举行。 dict.ebigear.com 8. Fish also play a large role in the festive celebrations. The Chinese word for "fish" sounds like the words for both "wish" and "abundance" . 鱼在欢度佳节中也起着很大的作用,鱼的汉语词发音听起来像愿望和富足。 wenwen.soso.com 9. In a festive, I send a sincere congratulations, the pace of the Spring Festival will be all they gave you pure and flawless! 在美好的节日里,寄上我一份真挚的祝福,春节的脚步会把它们全送给纯洁无瑕的你! hi.baidu.com 10. Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement. “放鞭炮能增添节日的气氛,给人们充分表达欢乐兴奋之情的机会。”。 qq163s.cn 1. A backlash against Christmas e-cards. Do I really need festive greetings from a small bank in Latvia I've never spoken to? 第十位圣诞电子贺卡的淡出我真的需要来自拉脱维亚一家从未听说过的小银行的节日的祝福吗? www.bing.com 2. People will be elected during the festive season, when the Rose Queen and Princess Margaret Rose, in appreciation of usher in the New Year. 人们会在节日期间选出当年的玫瑰皇后和玫瑰公主,在赞赏中迎来新年。 wenda.tianya.cn 3. In addition, we also star hotel, shopping, entertainment for a variety of festive scene layout. 此外我们还为星级酒店、大型商场、各种娱乐场所进行节日场景布置。 china.alibaba.com 4. caviar and steak christmas set dinner . piano live performance , festive gifts , santa claus lucky draw. 鱼子酱牛扒圣诞大餐。钢琴表演,赠送圣诞礼品,圣诞老人派礼物,幸运抽奖。 www.ichacha.net 5. There are festive candles, but this is a time when people do not celebrate with joy. 诺鲁兹节是一段欢乐时光,冬天即将结束、春天正在到来。 www.lqqm.net 6. One tourist said: "It's very festive here. I'm from Henan Province. But here there're way more celebration and the crowd is much bigger. " 一位游客表示:“这里非常喜庆。我来自河南省。但是这里有更多的庆祝方式,人群更加大。” www.hxen.com 7. great man Mao Zedong at the festive season is also usually sent to a Teacher deeply grateful. 伟人毛泽东也同样常常在佳节送上对老师的一份深深感激。 www.bing.com 8. Ukrainians generally eat only during the festive season Valencia Nicky. 乌克兰人一般在节日期间才吃瓦伦尼基。 www.englishtang.com 9. Regardless what they called it, the celebrants visited temples, exchanged gifts and enjoyed festive meals. 不管他们怎么称呼这一年,庆祝的人到寺庙烧香拜佛、交换礼物,享受丰盛的美食。 www.bing.com 10. The festive break is fast becoming a distant memory and for many, New Year fitness regimes are too. 新年假期会很快成为遥远的回忆,而对很多人来说,新年的减肥计划也会很快被抛之脑后。 www.foodmate.net 1. On the evening of the Lantern Festival, paper cuts are pasted onto lanterns to add to the festive atmosphere. 元宵节夜晚的灯笼上贴上灯花,把新年的气氛造得浓浓的。 chinafanyi.com 2. The character-longevity, it means a long and happy life, said it works with the Hi-longevity, the very auspicious festive theme. 福字通福寿,寓意幸福长寿,故作品称福寿喜同贺,非常吉祥喜庆的题材。 dict.bioon.com 3. I was not in a particularly festive mood, but something in the program caught my eye. 虽然并没有沉浸在特别的节日气氛中,但节目里的一些内容吸引了我的注意。 www.bing.com 4. Changan flower is the pomegranate flowers, implies "fortune turnes" , meaning auspicious festive gifts, strength to taste. 长安花就是石榴花,暗合“时来运转”,寓意吉祥喜庆,实力送礼佳品。 www.expo2011eshop.com 5. Cold vegetable and noodle salads, fruit salads and festive cakes and cupcakes are also very common side dishes. 凉拌面条蔬菜沙拉、水果沙拉、节日蛋糕和纸杯蛋糕也是常见的菜肴。 www.hjenglish.com 6. Without them festive periods would only be half as glittering, sparkling and bright: the Easter bunny and the chocolate Santa! 节日期间没有他们只会一半闪烁,波光粼粼,明亮:复活节兔子和巧克力圣! www.yinghanhuyi.com 7. The festive spirit is not so evident on the other side of the Atlantic. 在大西洋彼岸,这种喜庆的精神却不十分明显。 www.ecocn.org 8. Skirt suits are more festive than trousers and Chanel's are perfect for big formal occasions. 套裙比裤子更喜庆,香奈尔的就最适合大型正式场合。 www.mtvss.com 9. I wish all IMU members and staff, colleagues and friends, a safe and enjoyable festive season. 我祝所有IMU成员,同事和朋友们过一个平安快乐的节日。 www.imu.org.cn 10. Here are seven festive ways to keep off the pounds while hitting the parties. 这里有七种快乐的方法可以让你在尽情享受聚会时防止增重。 www.elanso.com 1. These and plenty more embarrassing festive photos appear on a website that has become the latest internet sensation. 这些还有更多令人尴尬的节日照片出现在网络上,最近已轰动互联网。 www.bing.com 2. Students, and quickly respond to their call, had a special, festive and meaningful it! 同学们,快快响应他们的号召,过一个既特别、又有意义的节日吧! www.bing.com 3. French people like to celebrate wedding anniversary, and now in memory of civil marriage has become a festive custom. 法国人喜欢在结婚周年纪念日举行庆祝活动,现在婚龄纪念在民间已成为一种喜庆的风俗。 www.xiami360.com 4. Dining out during the festive season is a relatively new concept for mainland China. 在中国大陆,春节期间下馆子吃饭是一种相对时新的概念。 gb.cri.cn 5. To the first day, the whole family youngest replaced festive costumes, greeted guests started out visiting or Betty. 到了初一,全家老小换上节日盛装,开始迎接客人来访或外出拜年。 hi.baidu.com 6. For his own special touch to the new year blessing, Zhang Bin adds festive symbols, such as coins and goldfish. 至于他自己对新年祝福的特别感触,ZhangBin增加了节日的标志,例如硬币和金鱼。 www.hxen.com 7. Lunar New Year's Eve, all filled with a festive atmosphere. 农历大年三十,处处洋溢着节日的气氛。 www.chinavalue.net 8. She was looking almost festive in very shiny black satin. 她穿着发亮的黑色缎子衣服,看起来几乎象过节。 dictsearch.appspot.com 9. According to the contents of festive gift packaging series can be divided into gifts and souvenirs series. 根据喜庆礼品的内容又可分为礼品包装系列和纪念品系列。 www.boshuo.net 10. The plague epidemic brought to the local social customs a profound impact, that especially obviously manifests in some festive customs. 瘟疫的流行给当地的社会风俗带来了深刻的影响,特别是在一些岁时节日风俗中有明显体现。 www.dictall.com 1. I will stay at home a period of time after Spring Festive and I will go refresher courses while starting my work. 春节后我会在家乡安定一段时间,开始一边工作一边进修。 iask.sina.com.cn 2. Pick the right European country, and no sales pitches need disrupt your festive cheer. 选择欧洲国家就不会有商品促销的摊位来打扰你的兴致了。 www.ecocn.org 3. The former Bordeaux man is embarking on a first ever festive programme and admits he is approaching it somewhat nervously. “这对于我稍微有点陌生,因为这是我第一次,”他说。 bbs.arsenal.com.cn 4. Sparkling wine is rich in carbon dioxide, suitable for various festive occasions, wine species. 起泡酒是一种富含二氧化碳、适合于各种喜庆场合的葡萄酒种。 www.xiami360.com 5. Spring Festival couplets content often in the hair house amass and auspicious festive primarily. 春联的内容常以发家致富和吉祥喜庆为主。 zhidao.baidu.com 6. The more so, my memories of the more festive with indelible charisma, so I kept memories and nostalgia. 越是如此,我记忆里的过节越具有不可磨灭的魅力,使我不断地回忆和怀念。 enwaimao.cn 7. The right side chamber houses a kitchen, which was once used for cooking basin meals during festive events. 右厢房设有厨房,该处曾在喜庆活动时用作烹煮盆菜。 www.amo.gov.hk 8. flowers, and people gathered round Qi. Valentine's, the festive season with the Wing Lok, lover, I love you. 花好,人圆齐相聚。情人,佳节永同乐,恋人我爱您。 wenku.baidu.com 9. Christmas Eve began with festive marches through Manger Square by Palestinian boy and girl scouts. 由巴勒斯坦的男女孩子们组成的童子军带领着游行队伍穿过马槽广场,开始了圣诞夜的庆祝活动。 www.bing.com 10. Winter is the time everyone is in a festive mood. 冬天,每小我私家都怀着喜庆的心情。 wfqite.com 1. In the end of this festive event is a good news team how come from? 到底佳音队这种节日活动是怎么来的呢? wenwen.soso.com 2. Correspondents described a festive atmosphere in the capital that was not dampened by earlier rain and cold. 通讯员描述,首都的节日气氛并没有被早来的雨水和寒冷所破坏。 www.dltcedu.org 3. May the bright and festive glow of New Year candle warm the days isl the year through. 愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜,生意兴隆集锦。 www.chinahengchen.com 4. Chinese wedding ceremony hanker for the festive merry feelings . 中国人的婚礼就是追求喜庆。 www.bing.com 5. The reception was in a warm, friendly and festive atmosphere. Sr. 招待会上,宾主亲切交流,气氛热烈友好。 www.fmprc.gov.cn 6. Red, has been a representative in China auspicious festive color. 红色,在中国一直是代表吉祥的喜庆颜色。 zhidao.baidu.com 7. Sze times during the festive season, the father, mother, the new year you take care body. 每逢佳节倍思亲,爸爸,妈妈,新的一年你们多保重身体。 hi.baidu.com 8. Meanwhile, the latest US government data shows more America's consumers than ever are also making their festive purchases online. 同时,美国政府最近的数据显示比以往更多的美国购物者们,在线选购年货。 blog.sina.com.cn 9. The traditional festive display went down well with both domestic and foreign visitors. 传统的节日展览很受国内外游客的欢迎。 www.hxen.com 10. Both design also has the same place, mass-tone attune in National Day reflect red, the 50th anniversary of the festive atmosphere starting. 两者的设计也有异曲同工之处,主色调红色,体现出在国庆50周年之际首发的喜庆气氛。 www.orangelipin.com 1. The crowds, flags, colored silks, fresh flowers and lamps formed a beautiful festive ocean. 人群、旗帜、彩绸、鲜花和灯饰汇成了喜庆的锦绣海洋。 blog.sina.com.cn 2. A shopper in Kuala Lumpur, Malaysia, typifies the festive spirit of the month. 在马来西亚的吉隆坡,一位购物者正在挑选本月的节日精灵。 blog.sina.com.cn 3. They fly out after the Royal Family's festive celebrations, which Kate will not attend. 他们将在皇室节日庆祝活动结束后飞往瑞士。凯特将不参加皇室的节日庆祝活动。 hi.baidu.com 4. Good evening and a big welcome to this special and festive gathering. 大家晚上好,欢迎各位莅临今晚盛会。 www.kekenet.com 5. And just like any other festive food in China, these sticky rice dumpling balls have a very special symbolic meaning. 和中国其它节日食物一样,这些汤圆有一种非常特别的象征意义。 www.hxen.com 6. A loud, festive-looking top screams party girl. A vibrant skirt, however, is a much smarter look. 一条充满活力的裙子,是更聪明的外表。 www.tianya.cn 7. On Putumayo's Carnival, ten festive tunes, performed in the spirit of carnival, are presented. 在普图马约的狂欢节,十喜庆曲调,在狂欢的精神进行,现介绍。 www.hifidiy.net 8. "On Wednesday " festive lantern is the leaf that decorates stainless steel on bare bulb. “星期三”花灯是在裸露的电灯泡上装饰不锈钢的花瓣。 dictsearch.appspot.com 9. Across America, in large cities and in small towns, many will mark this occasion with festive celebrations. 在美国各地的大小城市,将有许多人以各种节日庆典欢度节日。 www.en84.com 10. I'm just not in a very festive mood right now. 我现在没有喜庆的心情。 blog.sina.com.cn 1. The exercise has less to do with festive spirit than it is a party-political postal blitz. 这样做更像是出于政治目的的邮政闪电战,而不是为了庆祝节日。 www.chinadaily.com.cn 2. Outside in Manger Square, the atmosphere was festive. 在教堂外面的马槽广场上到处洋溢着节日气氛。 www.voanews.cn 3. Our gifts company HAS various ideal gifts for all festive occasions, and please take your choice. 本礼品公司集节日佳晶之大全,任君挑选。 dict.ebigear.com 4. Several cultures have traditions for serving large numbers of people from a common table laden with festive food. 好几种文化中都有宴会时将食物放在一张公用的桌子上供众多食客享用的传统。 blog.hjenglish.com 5. How many of us stop to think how it all began? Let's have a look where our festive traditions come from. 有多少人会停下来想自己为什么要这样做?你真的懂圣诞吗?现在就来验证一下吧。 www.kekenet.com 6. Lunar New Year's Day this year, remember, every household immersed in the festive atmosphere, my family was very quiet. 记得今年大年初一,家家户户沉浸在节日的气氛中,我家却十分冷清。 wenwen.soso.com 7. A festive meal breaks the daily fast and inaugurates a night of feasting and celebration. 一顿欢乐膳食断裂每日快速和开始赴宴和庆祝夜。 shaikhsiddiqui.com 8. Clothes of all kinds and colors hang from windows, fluttering in the breeze like flags on a festive day. 悬窗而挂的各式服装五颜六色,好象喜庆日子的彩旗随风飘扬。 blog.sina.com.cn 9. Ina Garten shares some time-saving tips for preparing festive fare. 冰顿时有些股票节省时间准备节日票价小费。 www.2getnews.com 10. The birthday party was a festive occasion. 那次生日聚会是个非常快乐的场合。 teacher.cqbxzx.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。