单词 | fix | ||||
释义 | fixes是fix的第三人称单数
第三人称单数:fixes 现在分词:fixing 过去式:fixed
例句释义: 修理,固定,确定,定位,困境,解决方法,修正,安装,修复 1. The extra box that fixes the problem, can be put around the AP box or around the float, instead of between them. 额外的框解决了这个问题,还可以不放在他们之间,而是让这个框包围绝对定位框或者包围浮动框。 www.kuqin.com 2. "Did I make you feel blue , baby ? " A - Mei opens her round eyes and fixes them on her guitarist. “我有让你感觉忧伤吗?”阿妹张开她的大眼睛,对著她的吉他手说。 dictsearch.appspot.com 3. Indeed, those who rest their hopes today on technical fixes to get safely to a nuclear-free world are the wrong sort of dreamers. 诚然,到如今还寄望安全技术的改进足以创造无核世界的人,皆为痴人说梦。 www.bing.com 4. Shoot for a year or two, not a few weeks. There are no instant fitness fixes, no matter what that website or magazine promises. 无论哪些网站和杂志怎么承诺,都不存在快速健身的方法。 www.bing.com 5. The major governments of your world are busily putting together quick fixes with which they hope to continue delaying what is now underway. 世界上的首要当局在忙于聚在一路“快速修复”,他们仍旧进展继续的耽误立刻要实施的一切。 www.mycqb.com 6. From the beginning of the project, I got bug reports of a quality most developers would kill for, often with good fixes attached. 从项目的开始,我就收到多数开发者梦寐以求的那种高质量的臭虫报告,经常还附带了好的补丁。 zhongbaisongzbs.blog.163.com 7. Indians believe in man's power to draw to himself or to bring about that upon which he fixes his mind in song and prayer. 印第安人坚信人有能力将猎物吸引到身边来,或者专心于唱歌和祈祷就能吸引猎物。 www.pkucn.com 8. In an attempt to be more responsive, Microsoft is trying to publicly release hot-fixes more frequently. 为了加强对社区的反馈,微软打算更频密地公开发布Hotfix。 www.infoq.com 9. Flue-curing takes about a week and fixes the natural sugar of the leaf, which has a high sugar and a medium-to-high nicotine content. 熏烟需要约一个星期并且保证烟叶中的自然糖分,这种烟含糖量高,并含中高量的烟碱。 www.tdict.com 10. You do not have to create or to modify any registry keys to activate any hot fixes that are contained in this package . 您没有到创建或修改任何注册表项来激活此程序包中包含任何修复程序。 www.bing.com 1. You do not have to create any registry keys or modify any registry keys to use any hot fixes that this package contains . 您不必创建任何注册表项或修改任何注册表项以使用任何修复程序,此程序包包含。 www.bing.com 2. There are no quick fixes. You have to wait for the right opportunity and be prepared to keep knocking at the doors of a few headhunters. 这里没有捷径,只能等待合适时机,愿意不断敲几家猎头公司的大门。 www.ftchinese.com 3. These fixes typically involve updates to a small number of application files and do not usually change application behavior or interfaces. 这些修复会对一小部分应用程序文件进行更新,而通常不会更改应用程序行为或接口。 www.ibm.com 4. She jerks her head to toss an errant lock of hair out of her eyes and fixes him with a stony glare. 她甩了甩头,把落在眼前的一缕发甩开,用一种冷冷的眼神看着他。 dictsearch.appspot.com 5. It was easy for him to get access to source code and fixes from fellow developers, and before long he had Tomcat commit access as well. 他很容易访问源代码和其他开发人员的修订程序,并且不久就得到了Tomcat提交访问权。 www-128.ibm.com 6. The president said he expected the Senate to quickly make a last set of legislative fixes needed in the new law. 奥巴马总统表示,他期望参议院能够快速对新的法律进行最后的修改。 bbs.koolearn.com 7. That's all well and good, but it sounds like the sort of narrow fixes preferred by SEC lawyers who haven't spent much time on WallStreet. 这当然好,不过这种治标不治本的想法听起来像是出自于没在华尔街待多久的证交会律师。 www.diyihulian.com 8. As is often the case in debugging, fixing one problem fixes (or reveals) several others. 这在调试中是经常出现的事:修复了一个问题就修复(或者暴露了)另外几个。 www.ibm.com 9. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本,但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 10. In the circles of modern western linguistic philosophy, the question on how the meaning fixes its reference is always controversial. 意义如何确定指称这一问题,一直是现代西方语言哲学界和逻辑界争论不休的话题。 dictsearch.appspot.com 1. Note that Instructables tends to feature more cool hacks and fewer simple fixes, but it's still worth a look. 注意:Instructables网特色在于提供许多不错的工具,但是简单的修理方法较少,但是仍然值得一看。 www.elanso.com 2. We are ready to release the first update (with a number of major fixes) imminently. 我们准备即将发布(具有重大的修补程序号)的第一次更新。 www.clanlong.com 3. Integrate the consumption of relevant fixes into the next available release plan in accordance with your promote to production strategy. 根据生产战略的需要,在下一个发布计划中包含应用相关补丁的步骤。 www.ibm.com 4. Fixes that require changes to two or more subsystems should go through the board to ensure that all parties agree to the solution. 需要变更两个或多个子系统的修改应该需要通过变更委员会来确定每个部分都达成一致意见。 www.ibm.com 5. These new features enable you to apply a single fix or upgrade, or multiple fixes and upgrades, to a virtual system in an automated fashion. 这些新特性使您能够以自动化方式向虚拟系统应用单个补丁或更新,或者应用多个补丁和更新。 www.ibm.com 6. Mostly, he tends to depend on his friends to find his lost tail for him and thereafter Christopher Robin fixes his tail using a drawing pin. 在很大程度上,他往往取决于他的朋友去寻找他丢失的尾巴和其后罗宾修复用图钉把尾巴。 wenwen.soso.com 7. Brown conceded that there were "no quick fixes" but said the decisions would shorten the recession and save jobs. 布朗承认,不存在“立即见效的药方”,但指出峰会决定应能缩短衰退过程并保护就业。 cn.reuters.com 8. A CCH is a hotfix for the client, but instead of just a single fix, we include a set of fixes that multiple customers are asking for. CCH是用于客户端的热补丁,但是它并不是一个补丁,而是一组多个客户要求的补丁。 www.ibm.com 9. Indeed, after years of patchwork fixes and ill-conceived revisions, the legal immigration system is as broken as the borders. 确实,经过多年的拼拼补补和考虑不周的修订,法定移民体制已像我们的边境一样漏洞百出。 www.america.gov 10. So, these down times have been used to change hardware and apply fixes that will hopefully alleviate the issues. 所以这段关机时间用来更换硬件和进行修补以减轻问题。 dictsearch.appspot.com 1. But none of these fixes will help much because they do not deal with the underlying anxieties now gripping American voters. 但这些方法都不会有多大作用,因为它们都不是针对美国选民目前最根本的焦虑。 www.ftchinese.com 2. Update Installer: Enables you to apply different service packs or individual fixes to a WebSphere Application Server installation. UpdateInstaller:允许您将不同的servicepack或单个修复程序安装到WebSphereApplicationServer。 www.ibm.com 3. Frequency of such updates can vary from a few per day to a set of cumulative fixes applied periodically. 此类更新的频率可能为每天数次,也可能为周期性地应用一组累积修复。 www.ibm.com 4. Please try to log out, and log back in with another connection to see if this fixes the problem. 请尝试登出,并再次链接(使用另一链接)查看是否可以解决问题。 mwww.1888u.com 5. Google's executive chairman has denied that the company fixes its search results to promote its own websites and services. 谷歌执行董事长否认公司为推广自己的网站和服务而修改搜索结果。 edu.sina.com.cn 6. There's just a couple of small bug-fixes since the 2. 8 release less than two weeks ago. 它比不到两周前的2.8系列多了一些小的漏洞修复。 www.linux-ren.org 7. The net effect was that when this work was complete our response times for production bug fixes or UAT fixes improved remarkably. 净效应就是当工作结束了,我们对产品bug修正或者UAT修正的反应时间得到了很明显的提高。 www.infoq.com 8. When on the surface, the quartermasters may use a sextant to obtain navigation fixes as a backup to our modern day systems. 当在水面时,航海士官长们可以使用六分仪来获得航行定位以作为我们现代定位系统的备用资料。 dictsearch.appspot.com 9. representatives trying to find cheap fixes to meet their obligations. 代表们为不辱使命而想找到简单易行的应急措施。 zhidao.baidu.com 10. When a port city fixes position for a cruise home port, bigger influence subjected to a cruise economy will happen to the district. 而当一个港口城市被定位为停靠邮轮的母港时,该区域更会受到邮轮经济的较大影响。 www.fabiao.net 1. I observe she trembles a little when he fixes his eye on her, and that is no good sign. 我注意到当他盯着她瞧的时候她有点发抖,这不是好兆头。 2. About welds the robot to be possible to carry on along the guide rail moves, the work piece fixes on the work table motionless. 焊接机器人可以沿导轨进行左右移动,工件固定在在工作台上不动。 zhidao.baidu.com 3. If you're the only one who updates the team board or fixes that breaking build, see what happens if you stop. Take a vacation. 如果你是团队中唯一更新白板或修复有问题的构建的人,去休个假,试试如果没有你会发生什么。 www.infoq.com 4. flash and java, plus a few fixes as well. Like fixing the wireless problems, gwibber's Facebook problem and flash videos in full-screen. 例如,flash和Java,外加一些修正,如修正无线问题,gwibber在Facebook上的问题和flash视频全屏问题。 www.bing.com 5. The next sections list some of the rules and quick fixes for the file types listed above. See Resources for complete details. 下面的小节列出了针对上述文件类型的一些规则和快速修复方案,参见参考资料。 www.ibm.com 6. The millionaire next door fixes things. Fixing something is usually significantly cheaper than buying a new one. 邻家的百万富翁选择修理坏了的物品。修理某样东西通常比重新买一件新的要便宜得多。 www.bing.com 7. The prime minister fixes me with a self-consciously stern gaze. 前首相自然而然地用严厉的目光盯着我。 www.bing.com 8. Cloud Computing solves all of these problems, and Japanese customers receive new software on day one, as well as bug fixes as they happen. 云计算的出现解决了这些问题。日本的客户们每天都有人在使用新软件,当出现问题时,云计算能够立刻修复。 www.elanso.com 9. If it does not work on your WebSphere Portal version, check for available fixes. 如果在您的WebSpherePortal版本上不能正常工作,请查找可用的修补程序。 www.ibm.com 10. With a steady flow of improvements and bug fixes to existing software, the open source world is in constant flux. 随着对现有软件的改进和bug修复,开源世界的变化永无止境。 www.ibm.com 1. Dig around, and you'll likely find fixes related to your particular annoyance, especially if it relates to one or two particular sites. 仔细找找,你会找到一些特殊的头疼问题的解决办法,尤其是只在一个或两个网站上出现的。 www.bing.com 2. Re-creation of these types of defects with tracing was time-consuming, as was applying patches and verifying fixes integrated in a driver. 用追踪重新创建这些类型的缺陷是耗费时间的,因为我们应用补丁并检验集成到驱动程序中的修复。 www.ibm.com 3. Ensure that the fixes are applicable for a particular version, and that the correct steps have been taken to deploy it. 确认补丁可以应用于特定版本,而且部署时采用了正确的步骤。 www-128.ibm.com 4. Apart from updating the JCylon debugger for JRuby, we have made a large number of small improvements and bug fixes throughout the system. 除了升级JRuby的JCylon调试器,我们还对整个系统做了很多小的改进,修复了一些问题。 www.infoq.com 5. These additions can be installation tools, as in this case, or required maintenance levels or fixes from the same or other products. 这些添加的下载可以为安装工具(如本例中的情况)、所需的维护级别或相同产品或其他产品的修复。 www.ibm.com 6. The thread then fixes things up as much as possible, and then brings the Domino views up to a correct state. 然后这个线程尽可能地更正这些问题,接着将Domino视图显示为正确的状态。 www-128.ibm.com 7. Given the scale and long-term nature of the energy industry, there are no quick fixes and there are no short-term solutions. 考虑到能源产业的规模和一贯特征,既没有快速起效的补救措施,也没有短期内的解决方案。 www.zgangtie.com 8. Furthermore, it allows you to configure policies to automatically download either entire TL upgrades, service packs, or even interim fixes. 此外,它允许您配置策略来自动下载完整的TL更新、服务包,甚至是中间补丁。 www.ibm.com 9. This framework has been around the longest, and has been through many revisions and bug fixes to make it stable for production use. 此框架存在的历史最久,已经经过多次修改和bug修正以使其用于产品用途时更加稳定。 www.ibm.com 10. Extended traditional test-driven development methodologies to ensure the system regression suites evolved with all new features and fixes. 扩展传统测试驱动开发方法系统,确保系统回归测试套件随所有新特性和补丁演变。 www.ibm.com 1. A variety of creative, if not always legitimate, fixes for limited address space already exist. 针对有限的地址空间,一系列富有创意的——尽管并不总是合理的——修补措施已经投入使用。 shi-wei.net 2. A status panel displays indicating that Fix Central is looking up the fixes that match your request, and then you see your results. 将显示状态面板,指示FixCentral正在搜索与您请求匹配的修复,然后将看到结果。 www.ibm.com 3. Fix Central is more than just a Web site: it is an entire system for distributing fixes for IBM software. FixCentral不仅是一个网站:它是用于分发IBM软件的修复的完整系统。 www.ibm.com 4. Either the developer fixes it in the next slice or if its no longer under development a defect task is created. 开发人员可以在下次切片处理过程中修复缺陷,或者选择创建一个缺陷修复任务,从而使其不再处于开发阶段。 www.infoq.com 5. Gradually a pale-faced woman with arched eyebrows, draws our eyes and fixes our thoughts. 一位有着弯眉的脸色苍白的女子渐渐吸引了我们的注意并引起了共鸣。 www.5d.cn 6. Fixes a problem that of solvent-based on due to temperature and humidity variations conglutinate. 解决了溶剂型上光涂料因温度、湿度变化造成的粘连。 www.bing.com 7. So far, politicians and regulators have ignored the fundamental issues, pursuing quick fixes rather than challenging the status quo. 迄今为止,政治家与监管者忽视了根本问题,他们寻求的是权宜之计,而不是挑战现状。 www.ftchinese.com 8. Test members get an understanding of the various fixes and look for possible regressions around the fixes. 测试成员理解各种修复包,并寻找与修复包可能带来的损害。 www.ibm.com 9. Ministerial protests that a bad situation might have been even worse, were it not for the government's fixes, are unlikely to wash. 部长们的断言是,如果没有政府的调节的话,不良的状况可能更加恶化,这不大可能经得住考验。 www.ecocn.org 10. How can so, he isn't a He Chen, he must be a He Chen, the He Chen fixes for how may boost thus terrible, how may I ache thus and badly. 怎么会这样,他不是贺宸,他一定不是贺宸,贺宸的修为怎么可能增长得如此恐怖,我怎么可能败得如此厉害。 cpubbs.com 1. After a weekend spent working around the house, I was reminded of the value of being able to make simple fixes yourself. 在为这栋房子忙活了一个星期后,我开始意识到了自己做些简单的修理工作的价值。 www.elanso.com 2. Government officials are currently emphasizing more immediate fixes, especially ensuring continuing power in an emergency. 政府官员目前强调更多短期解决方法,尤其是在紧急情况下确保电力持续供应。 c.wsj.com 3. Upgrade sites usually provide security fixes, product updates, and hardware quality lab device drivers for your operating system. 升级站点常为操作系统提供安全设置,产品更新及硬件质量实验室装置的驱动程序。 bbs.mbahome.com 4. That's what somehow we were doing so far in the absence of the fossil children, so I think the new fossil fixes this problem. 这就是在缺少儿童化石的情况下,我们到目前为止在做的工作,因此我认为这些新化石解决了这个问题。 www.ted.com 5. In realized you live the train of thought low-spirited is nerve- racking , fixes your gaze on the faint smile, all is a trace which moves . 体会你生活里的思绪,怦然一动,黯然伤神,凝眸浅笑,每一种都是动心的痕迹。 www.bing.com 6. Each of these types of tests can result in a feedback loop to the development team, which creates new versions of the software or bug fixes. 其中的每种测试类型都可能导致开发团队根据反馈再进行一次开发循环,从而可能创建软件的新版本或错误修复程序。 www.ibm.com 7. When you send these reports, Microsoft personnel can respond to you with any available fixes for your reported issue. 发送这些报告后,Microsoft人员会针对所报告的问题向您提供任何可用的修复程序。 technet.microsoft.com 8. Interim fixes apply to a specific version of a software package and typically fix a single or several small critical issues. 将应用于软件包的具体版本,并修复单个或几个小的关键问题。 www.ibm.com 9. In every Iteration all the APAR fixes or SIP's integrated into the FSB are addressed by the Sprint team in a similar fashion. 在每个迭代中,所有整合到FSB中的APAR修复包或者SIP都由Sprint团队以相同方式解决。 www.ibm.com 10. Optimizer guidelines to help aid in plan compilation as stop-gap measure to eventual fixes that are provided in the product. 优化器指导方针作为提供在产品中的最后修复的临时措施,有助于帮助计划编译。 www.ibm.com 1. Apple's advice is not exactly helpful as it does not include software or hardware fixes. 苹果公司的建议无法彻底解决这个问题,因为建议中并不包含对硬件或软件的修复。 www.bing.com 2. This simplifies maintenance and, in the long term, reduces the risk of problems and unexpected interactions between fixes. 这样可简化维护工作,而且从长期而言,可以减少问题的风险和修复间非预期的交互。 www.ibm.com 3. It is absolutely essential to permit users who wish to help each other to share their bug fixes and improvements with other users. 允许那些想互相帮助的人们分享他们的程序错误改正和程序改进是绝对重要的。 www.gnu.org 4. The only time I manipulate curves is for moving holds and technical fixes. 我唯一要调整曲线的就是在做movinghold和修正技术细节的时候。 jie262931462.blog.163.com 5. When you know the fixes you need, you can either link to the recommended fixes from the support page, or go directly to Fix Central. 了解需要的修复后,可以从支持页面链接到建议修复,或直接进入FixCentral。 www.ibm.com 6. The cooling device fixes the radiators on the circuit board through a simple and compact structure. 所述散热装置通过简单紧凑的结构使散热器更好地固定在电路板上。 ip.com 7. Quick fixes or blind policies that attempt to regulate the ICU will not solve this issue. 任何速效疗法或者旨在监管重病病房的盲目政策都无法解决这个问题。 www.kaibell.cn 8. Fixes and upgrades can be applied to the Cloudscape installation and the Tomcat site will automatically use them. 可以将补丁和更新应用于Cloudscape安装,而且Tomcat站点将自动使用它们。 www.ibm.com 9. Keep in mind that certain fixes require pre-installation of other fixes, or uninstallation of a previously installed fix. 请记住,某些补丁要求先安装其他补丁,或者卸载以前安装的补丁。 www-128.ibm.com 10. Over time, configuration for a server can change due to various issues, fixes, and troubleshooting. 随着时间的推移,服务器配置会由于各种问题、修理和故障检修而更改。 www.ibm.com 1. 21 represents a fix pack, a collected set of fixes tested as a body by IBM and intended in this case to be installed over refresh pack 2. 表示修复包,即IBM将其作为整体测试的修复集,在本例中指在刷新包2以上安装。 www.ibm.com 2. It is absolutely essential to permit users who wish to help each other to share their bug fixes and improvements with other users. 允许那些想互相帮助的人们分享他们的程序错误改正和程序改进是绝对重要的。 www.gnu.org 3. Fixes that should be applied can be downloaded in zip files which also contain readme files that provide descriptions of all the fixes. 应该应用的修复程序可以以zip文件形式下载,这些文件还包含一些readme文件来提供所有修复程序的说明。 www.ibm.com 4. The only time I manipulate curves is for moving holds and technical fixes. 我唯一要调整曲线的就是在做movinghold和修正技术细节的时候。 jie262931462.blog.163.com 5. When you know the fixes you need, you can either link to the recommended fixes from the support page, or go directly to Fix Central. 了解需要的修复后,可以从支持页面链接到建议修复,或直接进入FixCentral。 www.ibm.com 6. The cooling device fixes the radiators on the circuit board through a simple and compact structure. 所述散热装置通过简单紧凑的结构使散热器更好地固定在电路板上。 ip.com 7. Quick fixes or blind policies that attempt to regulate the ICU will not solve this issue. 任何速效疗法或者旨在监管重病病房的盲目政策都无法解决这个问题。 www.kaibell.cn 8. Fixes and upgrades can be applied to the Cloudscape installation and the Tomcat site will automatically use them. 可以将补丁和更新应用于Cloudscape安装,而且Tomcat站点将自动使用它们。 www.ibm.com 9. Keep in mind that certain fixes require pre-installation of other fixes, or uninstallation of a previously installed fix. 请记住,某些补丁要求先安装其他补丁,或者卸载以前安装的补丁。 www-128.ibm.com 10. Over time, configuration for a server can change due to various issues, fixes, and troubleshooting. 随着时间的推移,服务器配置会由于各种问题、修理和故障检修而更改。 www.ibm.com 1. There are currently people experimenting with "fixes" for this, but I have yet to see one that works. 有很多人利用“补丁”来对此进行试验,但是我没有看到有起作用的。 www.bing.com 2. Make sure to download all the latest Windows Updates, Service Packs, and hot fixes as they "normally" help your computer work better. 70:请务必下载所有最新的Windows更新,服务包,热补丁,因为他们“正常的”帮助计算机更好地工作。 blog.sina.com.cn 3. Final payment after revisions and all necessary fixes to obtain the requested result, as indicated in the brief; details must be perfect. 余款后一切必要的修改和修正,以获得所需的结果,在简短的说明;细节必须完美。 www.bing.com 4. But I worry that we're putting more money into some of the fixes than we may get back. 但是我担心,我们将更多资金投入到这些修复程序有可能会回不来。 www.dltcedu.org 5. Imagine a development environment where bug fixes are being made: A class file's contents can change from one program execution to the next. 设想一个正在进行bug修复的开发环境:类文件的内容可能随不同的应用程序的执行而变化。 www.ibm.com 6. The free version of the software simply observes what's happening on the machine and recommends fixes to speed up the process. 该产品的免费版软件仅仅检测电脑存在的问题并做出使系统提速的建议。 www.bing.com 7. However, we do not recommend that you install the latest fixes. 然而,我们并不推荐您安装最新的修复程序。 www.ibm.com 8. It makes development harder; however, in the long run, all platforms benefit from new features and bug fixes. 这就使得开发非常困难,但是从长远来看,所有的平台能从软件的新特性以及改正的bug中受益。 www.cnblogs.com 9. It is important to have the system updated with the latest patches, security fixes and package upgrades from the repositories . 这里存放着系统升级包,仓库里包含了最新的补丁,安全修复和软件包。 dictsearch.appspot.com 10. It thoroughly examines Windows system, accurately detects the bottleneck for slowing down and crashing, and fixes them. 它彻底检查Windows系统,准确检测的瓶颈放缓撞毁,并修复他们。 xtdownload.com 1. You'll find that Nearest Neighbor fixes all those problems in a very efficient manner, especially in the example used above for Amazon. 而最近邻则可以非常有效地解决所有这些问题,尤其是在上述亚马逊的例子中遇到的这些问题。 www.ibm.com 2. Coordinate with test team by documenting all your bug fixes in a test release document (TRD) and sending it to the test team in e-mail. 通过将您的所有bug修复记录在测试发布文档(TRD)中并将其通过电子邮件发送给测试小组,与测试小组协同工作。 msdn2.microsoft.com 3. A group fix pack enables multiple fix packs, refresh packs, or interim fixes to be grouped together for ease of search and download. 组修复程序包将多个修复程序包、刷新包或临时修复程序组合在一起,可以方便搜索和下载。 www.ibm.com 4. That way, you will be able to take advantage of all the latest performance enhancements and fixes. 这样一来,就可以利用所有最新的性能增强和修复。 www.ibm.com 5. After you specify a repository for the selected product packages and any fixes, click OK to close the Browse to a directory window. 在指定所选产品软件包和任何修订的存储库之后,请单击确定以关闭浏览至目录窗口。 download.boulder.ibm.com 6. Japan will soon see its biggest jump in public works spending in years as it clears farmland, fixes roads and rebuilds schools and offices. 日本即将在清理耕地、维修道路以及重建学校和办公室上花费它多年来最大的一笔公共支出。 dongxi.net 7. This extension fixes the most common URL typing blunders, helping you bring up the right site without seeing an error message. 这个扩展能修正最常见的URL输入错误,帮你直达正确站点而不必看见出错的提示。 www.bing.com 8. Are the site's users patient enough to wait for improvements and bug fixes? Digg的用户有足够耐心等到改进和漏洞修复吗? dongxi.net 9. All code fixes must be free of charge for 1 year and a simple user manual supplied. 所有的代码修正必须是免费为1年,并提供一个简单的用户手册。 www.bing.com 10. This update fixes System. TimeZone to work properly with the fixed-date time zone rules used by the Jerusalem time zone on Windows Vista. 本更新通过修复WindowsVista耶路撒冷时区的日期时区规则使System.TimeZone能够正确工作。 www.microsoft.com 1. If the existing TL is out or is about to go out of new fixes and service packs. 当前版本的TL不能使用或将不支持新的修复和服务程序包。 www.ibm.com 2. Pleasure-seeking, quick fixes, and self-gratification are proven to have limited long-term effects on true happiness. 在带来真正的快乐方面,找乐子、快速定位以及自我陶醉被证明是短期效应的。 www.elanso.com 3. NASA had repaired the telescope four times before, for mostly minor fixes. This time, the Hubble needed a complete makeover. 在这之前,美国宇航局曾四次对哈勃进行修复,都是规模较小的修修补补。 www.bing.com 4. Such fixes can alleviate manufacturers' problems; but in an overcrowded business, they cannot solve them. 这些措施可以缓解汽车制造商的问题,但在一个供大于求的行业,却解决不了这些问题。 www.ecocn.org 5. It fixes several bugs in the WPF designer, at least two of which complete crashes Visual Studio. 它修复了WPFdesigner中的几个bug,其中至少有两个bug会导致VisualStudio崩溃。 www.infoq.com 6. Support production discrepancies by incorporating fixes into subsequent revisions in a timely manner. 对于产品的偏差,及时地在随后的版本中予以修正。 bj.liecai.com 7. The upgrade should have all the required components and co-requisites of the fixes that it does have. 升级文件应该包含所需的所有组件和相关内容。 www.ibm.com 8. Now, let's learn how to discover and install updates and fixes to any or all of our installed software packages and products. 现在,看看如何发现并安装已安装软件包和产品的更新和补丁。 www.ibm.com 9. We need wholistic fixes on both fronts - fat chance of that happening. 我们需要在两个领域都做整体修补-----这些发生的可能性非常大。 www.bing.com 10. An urgency to finish the project or fixes to the application in a hurry can cause developers to "cut corners" to complete the code quickly. 急于完成项目或快速修复应用程序都可能促使开发人员“走捷径”,以便快速完成编码。 www.ibm.com 1. keeping up to date is important , as security fixes which protect your computer from harm are delivered in this way. 保持更新是重要的,用这方法作为安全修复和保护你的电脑不受伤害。 www.ichacha.net 2. Concurrent maintenance support allows fixes to be applied without taking the systems down. 并发维护支持允许我们在保持系统在线的情况下应用修复补丁。 www.ibm.com 3. For the Europa release, GEF 3. 3 is essentially a maintenance release in terms of the delivery of several small features and bug fixes. 对于Europa发行版,GEF3.3本质上是在交付一些小特性和错误修正方面的维护发行版。 www.ibm.com 4. Scleroderma(or progressive systemic sclerosis): Chronic disease that hardens the skin and fixes it to underlying structures. 硬皮病(亦称进行性全身硬化症):一种使皮肤变硬并固着于皮下结构的慢性皮肤病。 dict.ebigear.com 5. The fixes of Central Myanmar shut their gates and did not help Bayin Naung. 中缅甸人关上了他们的门,并不准备帮助勃应囊。 blog.sina.com.cn 6. But those fixes are only covered for a couple of years and some of the proposals to pay for them have already been rejected by Congress. 但是这些调整仅仅涵盖了数年与一些已经被国会拒绝的开支提议。 blog.sina.com.cn 7. My distress, still rather vague a few moments ago, fixes itself on this one point. 片刻之前还含混不明的烦恼,如今围绕这一点定下形来。 www.bing.com 8. Details of these fixes are described in Step 1 below and it is highly recommended that they be applied to all nodes in the environment. 这些修补程序在下面的步骤1中描述,强烈建议将其应用到环境中的所有节点。 www.ibm.com 9. This program scans, identifies, and fixes registry errors--resulting in a computer that's a lot more like it was when you first bought it. 该程序可以扫描、识别并修复注册表错误——使得你的电脑运行环境像新买来一样。 dongxi.net 10. In an interview with the Financial Times, Mr Yosano said there could be no quick fixes through fiscal spending. 与谢野馨在接受英国《金融时报》采访时表示,财政支出不能快速解决问题。 www.ftchinese.com 1. Some of them are also to deploy temporary fixes to various in-game systems while we continue to develop a longer term, more stable solution. 有时也用来对游戏中不同的系统进行临时修复,而我们可以继续设计更长久更稳定的解决方案。 bbs.ngacn.cc 2. Multiplayer Games -- Several fixes were made to increase the stability of multiplayer games. 多人游戏-作了若干修正,以增加稳定性的多人游戏。 tieba.baidu.com 3. Thoughts lead on to purposes; purposes go forth in action; action form habits; habits decide character, and character fixes our destiny . 思想导致目的;目的引发行动;行动形成习惯;习惯决定性格;性格决定命运。 www.bing.com 4. succeeding only in making everyone uncomfortable and requiring a set of temporary fixes. 只能让大家都觉得不舒服,必须采取一套暂时性的适应措施。 www.ztgy.org 5. That the responsibility boundary fixes practice middle, network tort is extraordinarily difficult. 实践中,网络侵权责任的界定是异常困难的。 www.lw23.com 6. But alas, several of the constitutional fixes on offer are designed to serve the interests of those in power. 然而可叹的是,尚有的不少宪法修正方案就是为服务执政人利益而提出的。 www.hxen.com 7. The official would not elaborate on these "discoveries" or the fixes that have been developed for them. 然而,该官员并没有透露这些“发现”的问题或已为他们开发的修补程序。 www.etiri.com.cn 8. Tepco officials said they didn't know why the concrete or other fixes had failed to plug the crack. 东电管理人士说,他们不知道为何混凝土或其他东西堵不住裂缝。 c.wsj.com 9. With UNIX operating systems, patches and fixes are all handled by the manufacturer of the specific brand of UNIX. 对于UNIX操作系统,所有补丁和更新包都由特定UNIX品牌的生产商处理。 www.ibm.com 10. But if they don't account for some of the potential pitfalls, I fear the plan could be discarded like so many other quick fixes. 但是如果他们不考虑隐患,我担心这一计划会像许多快速应急计划一样泡汤。 www.bing.com 1. In particular to the maintenance phase of the lifecycle, you can use the WebSphere CloudBurst Appliance to apply both fixes and upgrades. 特别是在生命周期的维护阶段,您可以使用WebSphereCloudBurstAppliance来应用补丁和更新。 www.ibm.com 2. Fixes an intermittent issue where the system may not boot from a USB CD-ROM drive. 修正系统可能无法从USB光驱启动的问题 zhidao.baidu.com 3. Fixed sponsorships that had no value set in database (fixes saved games at the first monthly financial update). 修正了数据库里赞助商没有价值的问题(修正在第一个月保存游戏时财务更新的问题) www.manutd.com.cn 4. New versions of a library and fixes of old versions are invisible for statically linked programs. 通过静态链接方式实现的程序不能区分一个库的版本,即旧版本和新版本对它来说都是一样的。 www.cnblogs.com 5. Keeping the DB2 product fixes up-to-date is a critical step in preventing problems. 始终使用最新的DB2产品补丁是预防问题的一个重要步骤。 www.ibm.com 6. The updated version fixes a number of bugs, allows for easier downloading of additional languages and improves performance. 更新版本修复了几个Bug,让附加语言包下载更加容易并提高了性能。 www.bing.com 7. a spring clip fixes the non-woven fabrics in the space formed by the supporting net, the angle plate and the air deflector. 弹夹将无纺布固定在网架与角板与导风板形成的空间中。 ip.com 8. Fixes include sclerotherapy (sealing off the veins) and laser treatments. 治疗包括硬化疗法(封闭血管)和激光疗法。 www.bing.com 9. The Gentoo Linux development team has submitted several of these fixes. GentooLinux开发小组已经提交了几个这样的修正。 www.ibm.com 10. The IT shop is now dependent on different appliance vendors for delivery of security fixes. IT组织现在依赖于不同的设备供应商提供各种安全修补程序。 www.ibm.com 1. The traditional model of servicing applications and components is to overwrite existing code with updates and fixes. 服务应用程式和元件的传统模式是使用更新档和修正档覆写现有的程式码。 technet.microsoft.com 2. Even after Toyota fixes the gas pedal problems, it is likely to have trouble regaining share, some say. 有人估计,就算丰田公司能解决油门踏板的问题,也难以赢回其原有的市场份额。 www.bing.com 3. Improvements and bug fixes applied to the framework can benefit applications that use it -- without modifications or recompiling. 应用于框架的改进和错误修复可以为使用该框架的应用程序带来好处——无需修改或重新编译。 www.ibm.com 4. This patch is going to contain a huge wave of balance updates and technical bug fixes. 此修补程序是要包含一个巨大的浪潮的平衡更新和技术的错误修复。 zhidao.baidu.com 5. It is crucial that you keep up to date on these fixes. 保持这些修复最新是很关键的。 www-128.ibm.com 6. That's the conclusion we came to, but whether more accurate measurement actually "fixes" the problem remains to be seen. 这是我们得到的结论,但是是否有更精确的测量方法可以真正的“修复”这个问题,我们将继续关注。 www.bing.com 7. To implement one of the suggested fixes, all you need to do is click the appropriate fix. 要实现某个它所建议的修改,只需单击适当的修改。 msdn2.microsoft.com 8. Alexander Saint Croix recently wrote a blog entry with the list of new features, improvements, and bug fixes in this release. AlexanderSaintCroix最近撰写博文列举出了该版本的新特性、改进及bug修复。 www.infoq.com 9. It has recently begun hiring 300 temporary workers to make fixes on its sometimes comically incorrect maps. 最近谷歌专门雇佣了300名临时工对偶尔出现的可笑错误地图进行修复。 www.bing.com 10. In a tactical sense, this means applying those fixes and upgrades to the WebSphere CloudBurst virtual systems running in your cloud. 从战术上来看,这意味着向运行在云中的WebSphereCloudBurst虚拟系统应用补丁和更新。 www.ibm.com 1. These numbers can stand for major, minor and different types of fixes that are within the release. 这些数字可能表示主版本、次版本和版本内不同类型的修复程序。 www.ibm.com 2. 'The Europe story will continue to weigh because there's no real solution to it, only temporary fixes. 由于欧洲的危机没有真正地解决,只是得到暂时的修补,因此它还将继续影响股市。 chinese.wsj.com 3. Rework of the user interface, improved selection window, speed optimisation, rotation, bug fixes. 改良了用户界面,改进了选择窗口,速度优化,旋转,错误修正。 translations.launchpad.net 4. This patch will also include a number of changes, fixes and improvements for the Contract system and interface. 本次补丁在合同系统和操作界面上做了一定改动、修复及改善。 bbs.eve-china.com 5. The software has onboard fixes for about 300 of the most widely encountered problems that stop Windows working as it should. 这款软件会首先修复可能导致Windows无法正常工作最常见的300个问题。 www.chinaenglish.com.cn 6. Second Edition is only a correction to XML1. 0 that incorporates the first-edition errata( bug fixes ). 第二版仅是对XML1.0的修正,它整合了第一版的所有错误表。 dictsearch.appspot.com 7. He adds that, unlike Earth Day 1970 which focused on local and national fixes to environmental problems, the response today must be global. 他补充道,1970年世界地球日仅仅关注地方和国家对环境问题的改善。与那时不同,当今人们对这些问题的反应必须站在全球的角度。 voa.hjenglish.com 8. We talk about the tax reform that will be necessary, the regulatory fixes to create a more transparent and predictable environment. 我们谈到必要的税收改革,谈到为了创建更透明、更可预测的环境,需要做出哪些监管调整。 chinese.wsj.com 9. When deploying a Web Package, FrontPage automatically fixes all the hyperlinks that point to the new computer. 部署“Web数据包”时,FrontPage会自动修复指向新计算机的所有超链接。 office.microsoft.com 10. Extortionary in high-end product fixes a price the action of the price of low end in be lets person understanding very hard. 硬要把中高端的产品定价为中低端的价位的行为很难让人理解。 www.showxiu.com 1. Security fixes should be given top priority; these should be considered "hot fixes. " 应给予安全修复程序最高的优先级;这些修复程序应被视为“热修复程序”。 www.ibm.com 2. You also can look on the MSDN Web site for general distribution releases (GDRs ) and hot fixes for your installation . 您还可以在MSDN网站上查找用于安装的常规分发版本(GDR)和热修复程序。 www.bing.com 3. Try REPAIR TABLE to see if that fixes the problem. 尝试修复表,看能否解决此问题。 www.codes-cn.com 4. Try to encapsulate client-side fixes into reusable JavaScript helper functions and classes. 尽量将固定的客户端代码封装成可重用的JavaScripthelper函数和类。 www.ibm.com 5. I edit again to make any tweaks or fixes, and reload the page for that file. 再次进行编辑,做出调整或修补,然后为文件重新加载页面。 www.ibm.com 6. The empty space processing , adopt two to the brake block excircle fixes position , pressure board speeds up carrying out treating. 对于刹车片的外圆加工,采用两空定位,压板加紧进行加工。 zhishi.sohu.com 7. This release contains translation and branding updates, bug fixes and general performance improvements. 这个版本包含了翻译和品牌更新,修复Bug以及性能改进。 www.bing.com 8. Our next job is to give similar support to the Arctic ozone hole, but Mother Earth regards these as mere minor fixes. 我们下一步的工作是给予北极类似的工作,当然,对于地球母亲来说,这些都是次要的修补程序了。 blog.sina.com.cn 9. People are frantically looking for fun fixes, but that's the law of diminishing returns. 人们疯狂地寻欢作乐,但这就是报酬递减的规律。 www.bing.com 10. Objectively quantifying changes, fixes, and upgrades will provide honest indicators of progress and quality. 客观地量化变化、修改以及更新将会为进展和质量提供诚实的指示。 www.ibm.com 1. Maintenance and support: perform trouble-shooting, make bug fixes, write and revise technical documentation. 维护和支持:执行故障,使错误修复、写、修改技术文件。 heshuibei.com 2. The general rice fixes Si to become one regiment fire or is a lion and becomes cloud or a sword. 普罗米修斯可以变成一团火或者是一只狮子,变成一朵云或是一把剑。 grandfather-art.com 3. Therefore you will need to keep up with cumulative fixes if you want all known security holes to be closed. 因此,如果您想要修复所有已知的安全漏洞,则需要保持累积修复最新。 www.ibm.com 4. And its related classes. Existing code may need some changes to interoperate with the fixes. 现有的代码可能需要做一些更改以便可以与这些修订进行互操作。 www-128.ibm.com 5. You can create tests to verify that fixes to problems are permanent and that the same problems don't recur. 您可以创建测试来验证问题修复是永久性的,并且同样的问题不会重现。 www.ibm.com 6. And this is on top of the litany of bug fixes and compliance checks that this code base will be providing. 这些是建立在该代码库会提供的一连串的bug修正和一致性检查的基础上。 www.bing.com 7. Some of the fixes included with SP2 have been previously released as separate updates . 中包含的某些修复程序此前曾作为单独的更新发布。 www.bing.com 8. When security problems in shipped packages do appear, fixes are usually available very quickly. 当发布出去的软体套件有安全问题时,通常会很快被修复。 debian.fr 9. It's just one in a long-list of low-tech fixes for high-tech failures discovered by ordinary but often desperate people, and shared. 这只是一长串解决高科技故障问题的不科学做法之一,通常是由一般老百姓在情急之下发现的,然后再传开。 times.hinet.net 10. Also, the pool is self-maintaining: when a computer breaks down, its owner eventually fixes or replaces it. 而且,这个资源库可以自我维护:当其中的电脑坏了,它的主人终会修理或换新的。 edba.ncl.edu.tw 1. Updating an existing review, helps reviewers see fixes in the context of the discussion that instigated the change. 通过更新现有的审查,Crucible帮助审查人员在提倡变化的讨论中看到修复。 www.infoq.com 2. Fixes, or capacity, costs are caused primarily from having property, plant, equipment, and key managerial personnel. 固定,或者能力,成本主要从所拥有的财产,工厂,设备和关键管理职员中产生。 www.bangv.com 3. People are frantically looking for fun fixes, but that means they operate under the law of diminishing returns. 人们疯狂地搜寻找乐方法,但这意味着收益递减规律在他们身上发生作用。 www.bing.com 4. In a Conventional Fix Pack Process, the test team becomes involved only after the recommended list of Fixes has been identified. 在一个常规FixPack流程中,测试团队在建议修复包列表确定之后才登场。 www.ibm.com 5. TL is a set of fixes, and new features added to an AIX version or new hardware support. TL是为AIX版本或新硬件支持所添加的一组修复程序或新特性。 www.ibm.com 6. Security is also paramount, enterprises need access to a version that includes all known security fixes. 安全性也很重要,企业需要使用包含所有已知安全修补的版本。 www.infoq.com 7. Banks, lawyers and accountants want fixes to be minimal and market-driven. 银行,律师以及会计师希望修补措施更可能少,并受市场驱使。 www.ecocn.org 8. Unproven and patented GM fixes will not help farmers in the South adapt to climate change, say Kathy Jo Wetter and Hope Shand. KathyJoWetter和HopeShand说,未经证实和获得专利的转基因作物将不会帮助发展中国家的农民适应气候变化。 www.scidev.net 9. This dual screen e-reader fixes that problem, making the whole experience another step closer to reading a good old-fashioned paper book. 但这款双屏的电子书阅读器解决了这个问题,使得阅读的体验与使用一本传统的纸质图书更靠近了一步。 www.allwinworld.net 10. When prompted to select the fix to be applied, select Apply emergency fixes and Anti-virus software fix (Figure 11). 当提示您选择要应用的补丁时,选择Applyemergencyfixes和Anti-virussoftwarefix(图11)。 www.ibm.com 1. Those who enjoy finding the correct answer to problems will love the feeling of solving bug fixes and creating new backend libraries. 对于那些乐于寻找解决问题的正确方法的人,他们将会喜欢那种解决bug并且创建新的后端类库的感觉。 dongxi.net 2. The process includes installing Application Server, and then updating the installation with refresh packs, fix packs, and interim fixes. 此过程包括安装ApplicationServer,然后使用刷新程序包、补丁程序包和临时修复程序更新安装。 www.ibm.com 3. List of all available fixes for all versions of a product, with links for downloading each fix or fix pack. 某个产品所有版本的所有可用的修复程序列表,同时提供了每个修复程序或修补程序包的下载链接。 www.ibm.com 4. Fixes the address of a static value type field throughout its lifetime . 在静态值类型字段的整个生存期内固定其地址。 www.bing.com 5. Monkey owns a mending shop. He fixes ripped clothes with his needle and thread. One day a wealthy cat ran into his shop. 猴子开了一家缝补店。他用针线缝补撕破的衣服。一天,一只富猫跑进店来。 cn.qikan.com 6. This version also fixes most issues with the PSP HOME button, thanks to a patch by Nymphaea. 此版本还修正了PSP的主页按钮大多数问题,在由睡莲补丁感谢。 www.17woo.com 7. That's it. Please consider all this fixes in your next patch. 好吧,我就说这么多,你们最好在下个补丁里好好考虑我的建议。 3dmgame.chnren.com 8. Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries. 修复程序中的安装错误。该选项可修复丢失或损坏的文件、快捷方式和注册表项。 dictsearch.appspot.com 9. This includes the latest bug fixes as well as enterprise-class monitoring integration. 其中包含最新的bug修正及企业级的监控集成。 www.infoq.com 10. Film processor Machine which automatically develops , fixes , washes and dries exposed film . 自动把曝光后的菲林应显影、定影、水洗和干燥的机器。 www.bing.com 1. Your code can guide you to fixes that are cheap and light. 代码可以引导你找到那些又便宜又轻便的修正方法。 www.bing.com 2. The new release includes several code improvements and bug fixes which are listed in the release notes documentation on OpenEJB web site. 该新版本包含一些代码改进和bug修复,你可以在OpenEJB站点的发布文档中找到这些列表。 www.infoq.com 3. Team members can comment directly on the code, chat with the author and each other to work through issues, and track bugs and verify fixes. 团队成员可以直接注释代码,与代码开发者聊天,并就每一个问题进行协作,追踪错误(bug)并修复缺陷。 www.ibm.com 4. Updating the fixes also follows the same Eclipse process, which uses public sites that contain the supported releases and fixes. 更新补丁包也遵照相同的Eclipse过程,这利用了包含支持的版本和补丁的公共站点。 www.ibm.com 5. In July. But alas. "Once again, the news has been long delayed, mainly because we've been too busy adding features and fixes to AROS. " 又一次,消息迟迟才来,主要是因为我们一直过于忙于为AROS增加特性和进行漏洞修复了。 www.linux-ren.org 6. Nobody had ever offered a solution for it, just temporary fixes here and there. 从来没有人为它提供过一个解决方案,只有小地方的临时修补。 www.bing.com 7. Improved Video, hopefully fixes the out of syncing issue. 改进的视频,但愿批改了同步的题目了。 www.h2ofans.com 8. This paper fixes attention on the involvement and influence which digital technique put to the contemporary art. 本文着眼于探讨数字化技术对当代艺术的介入与影响。 www.fabiao.net 9. The interim fix tool determines which fixes are missing from your environment and provide a mechanism for retrieving the fixes. 临时修复工具能够确定您的环境缺少哪些修复程序,并提供一个机制来检索它们。 www.ibm.com 10. Fixes to the released stable distribution often go through an extended testing period before they are accepted into the archive. 通常在稳定版本中的软件包更新之前,都会经过很长一段时间的测试。 www.debian.org 1. There are many production applications running on Merb that are relying on both timely bug fixes and a clear path to the future. 有很多运行在Merb上的产品应用,因此我们还需要花时间修复其bug并对未来做好规划。 www.infoq.com 2. The following example fixes the previous violation by removing the unnecessary creation of an object. 下面的示例通过移除不必要的对象创建操作修复了前面的冲突。 technet.microsoft.com 3. The procedure may involve port scans on servers and firewalls, audits of security fixes, and third-party penetration tests. 此过程可能涉及服务器和防火墙上的端口扫描、安全修复程序审核和第三方渗透测试。 technet.microsoft.com 4. In repair mode, the Eseutil utility fixes individual tables but does not adjust the relationships between tables. 在修复模式下,Eseutil实用程序会修复各个表,但不调整各表之间的关系。 technet.microsoft.com 5. AppDetectivePro discovers, examines, reports and proposes fixes for database security vulnerabilities and misconfigurations. AppDetectivePro发现、审查、报告并提出数据库的安全漏洞和错误配置。 www.etiri.com.cn 6. These methods are quick fixes that do not get to the root of the problem. 这些方法虽然有速效作用,但不能从根本上解决问题。(表转折) jpkc.qdbhu.edu.cn 7. If the country increasingly relies on these energy-intensive short-term fixes, the whole planet's climate will bear the consequences. 如果这个国家越来越依赖这些耗能的、短期的应急措施,那么后果将会由这个星球的气候承担。 www.bing.com 8. Note: This version supposedly fixes the bug in the previous release which caused the game to exit after few seconds of start on some phones. 注:本版据称固定在错误引起的比赛前释放后退出开始几秒钟的一些电话。 s60.s80.cn 9. Examples include different configuration files or rules, and even bug fixes in the implementation or assembly for the service instance. 示例包括不同的配置文件或规则,甚至是服务实例的实现或组装中的错误修复。 www.ibm.com 10. In repair mode, the Eseutil tool fixes individual tables but does not maintain the relationships between tables. 在修复模式下,Eseutil工具会修复各个表,但是不维护表之间的关系。 technet.microsoft.com 1. I once knew of a team that needed to get to 0 unverified (fixes that need to be retested) counts by a certain date. 我曾经听说过一个需要到某个日期为止达到0个未核实的(需要重新测试的补丁)数量的团队。 www.ibm.com 2. The quarterly dividend is their cardinal goal, and quick fixes are the means to accomplish it. 每个季度的分红是他们的主要目标,只要能最快地实现这个目标任何手段都成。 www.jukuu.com 3. Stability and usability fixes to the Profiles applet. Selection, usage and restoring of ringtones. 选择、使用、恢复铃声的状态菜单程序更加稳定。 bbs.pdaxp.com 4. Maintenance builds are produced periodically to incorporate fixes into an existing release. 维护版周期性的纳入现存组件来发行。 bbs.xml.org.cn 5. Subsequent Iterations are cumulative in nature with respect to the fixes and their verification. 在本质上后续迭代会累积,而且不妨碍修复包及其验证。 www.ibm.com 6. Until Beijing fixes this, higher interest rates will attract hot-money inflows that could spark renewed inflation. 在北京方面解决汇率问题之前,提高利率将吸引热钱流入,而这可能导致通胀的再次高企。 chinese.wsj.com 7. Access only allows paying customers to download quarterly security patches, bug fixes and new OS support versions. 只读访问。每季度用户可以下载安全补丁、bug修复及新操作系统支持版本。 www.infoq.com 8. Allowing developers to deliver emergency fixes without upfront planning or branching in advance. 允许开发人员在不进一步策划和分支的前提下,交付突发事件处理方案。 www.ibm.com 9. Java developers gain the freedom to engineer software without much concern for the process of code fixes, updates, and distribution. Java开发者获得了设计软件的自由,无须过多的关注代码的修订、更新和分布。 www.ibm.com 10. In a flash of inspiration, she fixes up her embarrassing photo to the delight of everyone! 不过,她灵光一闪,想出了一个好主意,修补好了这张令人难为情的照片,结果令每个人都非常高兴! www.booksfly.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。