单词 | general | ||||
释义 | generals是general的复数
复数:generals
例句释义: 将军,全体,一般原则,会长,全体的,全面的,大体的,简略的,海将军,通用,终极动员令-将军 1. The bane is armed with a Bane Blade. Banes are the generals of the Underworld and are able to lead large numbers of undead. 祸灵装备着自己的祸害之剑,它是来自幽冥界的将军而可以统率庞大的死亡军团。 dictsearch.appspot.com 2. It was not surprising that the most astute of Antony's generals should several years later vouch for her military genius. 难怪安东尼的聪明绝顶的将士们数年后都证实埃及艳后的军事天赋。 www.bing.com 3. Unlike Generals this was a targetted ability, they automatically fire in this mode until you switch them back out of it. 与将军里不同,这不再是一个需要目标的能力,在这个模式下他们可以自动发射,直到你切换他们的状态。 game.ali213.net 4. The Brits, holed up in a Benghazi hotel compound with one of the generals, are trying to help with that. 英国人与其中一名将军驻扎在班加西宾馆,正在努力协调此事。 blog.sina.com.cn 5. If the PPP leads the next government, a peace pact with the generals is possible but the military men are bound to be nervous. 如果PPP领导了下一届政府,与将军们的一份和平协议是可能的,但军人们肯定会神经紧张。 www.ecocn.org 6. If just two fighters held up a piece of cloth with "al-Qaeda" on it, he said proudly, American generals would run to the place in swarms. 如果只有两名战士举起一块写着“al-Qaeda”的布,他自豪地说,那么美军的将领们也会蜂拥而至。 www.ecocn.org 7. Optimistic generals will be found, usually on both sides, before the beginning of every military conflict. 通常在每个军事冲突开始的战争双方都能发现这样乐观的将军。 www.360doc.com 8. Now we see that what civilian government wants to do in Turkey can only be checked at the ballot box, not the generals anymore. 现在我们看到的是,土耳其文人政府的施政必须得到选民的认可,而不再听从军方将领的意见。 www.putclub.com 9. In nine years the Pentagon has increased its drone fleet 13-fold and the generals are spending at least $5 billion a year adding to it. 在九年的时间里,五角大楼把它的无人机战队增长了13倍,这里的将军们每年至少为此投入50亿美元。 www.ecocn.org 10. In the last years of the Republic, various generals either seized power or dominated the state: Marius, Sulla, and Pompey. 共和国的后期,各种各样的将军们,或者掌握权利,或者统治国家:马略(盖厄斯·马略,前155?。 blog.163.com 1. Twenty years of trying to persuade Burma's generals to reform has not secured any improvement. 敦促缅甸的将军们进行改革,这种努力已经作了二十多年,却没有换来丝毫的进步。 www.bing.com 2. The generals did not agree, immediately killed the ball and socket and orphans . 将军们不答应,立刻杀了杵臼和孤儿。 www.22826.com 3. At the front are a pair of generals, next come two archers, then a couple of infantrymen followed by a cavalryman and his horse. 站立在最前面的是两名将军;紧跟着是两名弓箭手;接着是几名步兵;再后面是一名牵着战马的骑兵。 word.hcbus.com 4. Once they charge into melee, most generals will soon forget how much they paid for them. 一但他们进入混战,多数将军很快便忘记要支付多少薪酬。 www.totalwar.honga.net 5. United States senior generals said the profit situation was deadlocked after Lee opposition said the NATO air attack killed five people. 一美国高级将领表示,利局势正陷入僵局,此前利反对派称北约的空袭令五人丧生。 www.texclo.net 6. Mr. Ban said he saw the statement as a breakthrough in building trust between the reclusive generals and the international community. 潘基文说,他把缅甸军政府的承诺看成是在缅甸与世隔绝的将军们与国际社会之间建立互信的一个突破。 www.voanews.cn 7. He took the analysis not from environmental scaremongers but from a group of American generals. 他说这些话的依据不是来自那些“环境威胁论”散布者,而是一帮美国将军。 www.putclub.com 8. Army generals have made clear the new assembly would have no right to remove a government appointed by the ruling military council. 军方将领已经明确表示,新议会将无权撤销执政的军事委员会任命的政府。 www.englishto.com 9. Turkish generals started to mutter that they might have done better in Brussels if they had joined the Warsaw Pact, not NATO. 土耳其将军们开始抱怨,如果当年加入的不是北约,而是华约的话,也许他们在布鲁塞尔的命运将会更好一些。 www.ecocn.org 10. The clear aim is to end what all but some of the uniformed generals recognise as an impasse which cannot be resolved by force of arms alone. 其明确目标是结束目前的僵局——除了某些身穿制服的将军以外,所有人都认为无法单凭武力解决这种僵局。 www.ftchinese.com 1. The enemy generals could not agree with one another; they quarreled the whole night. 敌军将领意见不一,他们争吵了一整夜。 hsl.3hjk.com 2. In a ceremony with much pomp, the U. S. military said goodbye to one of its generals considered a star by many. 在盛大的仪式中,美国军方向这位很多人视为明星级的将领告别。 www.bing.com 3. Generals were afraid of him because he knew more about the deportment of a soldier than they did. 将军们见到他也害怕,因为对于一个军人应具有的行为,他懂得比他们还多。 dict.veduchina.com 4. For more than a year, Marshall and his generals had been planning the secret Allied invasion of France. 一年多来,马歇尔跟他手下的将领秘密规划着盟军进攻法国计画。 www.24en.com 5. Some of his father's old generals or old comrades had invited him to go and see them, when they learned about him. 有几个引退的将军或是他父亲的老同事认识了他,曾邀请他去看看他们。 www.ebigear.com 6. Evergreen Tingzhao waist, as if one had just won the battle of the generals, dressed in green armor, an air full stood. 万年青挺着腰,好似一位刚打了胜仗的将军,披着绿色的铠甲,神气十足地站在那里。 www.tradeask.com 7. The generals seem to be alarmed by the prospect of a low turnout, though the election laws do not require a quorum. 军官们看起来有些担心过低的投票率,尽管选举汉没有法定投票人数的规定。 www.ecocn.org 8. So he let the two generals carrying weapons remain guarding the main entrance, the next day no ghosts on the night of the harassment. 于是他让这两位将军手持兵器立于门旁镇守,第二天夜间就再也没有鬼怪骚扰了。 www.5555333.com 9. A foreign diplomat who had come to say good-by noticed among the air-borne generals great piles of household furniture including one piano. 有一位前往送行的外国外交官看到,登上飞机的将军们还随带大批家具,其中竟有一架钢琴。 dict.bioon.com 10. Enjoy cinematic music and vivid visualizations as you compete against computer generals or up to 5 of your friends! 享受电影音乐和生动的可视化效果,你对电脑的将军或或挑战多达您五个朋友的竞争! www.simplecd.org 1. Those provisions suggested an understanding between the military and Mr. Morsi that may now allow him to call on the generals' help. 这些条款表明,军方与穆尔西达成了某种默契,这种默契可能给他提供了请求将领们协助的机会。 cn.nytimes.com 2. These were probably the work of the powerful military intelligence agency, whose boss was one of the generals present. 这些失踪案件很可能是强大的军情处的所为,而它的老板就是一位在场的将军。 www.ecocn.org 3. He said one had considered resigning for a while and the other generals retired on the basis of age. 他说,其中一人考虑辞职已经很长时间,另外三人由于年事已高而退休。 www.24en.com 4. And, of course, the best generals will be able to send the results to the server and compete for first place in the table of records. 当然,最好的将军将能够诛仙人物图片结果发送到服务器,并在竞争的记诛仙2怎么创建人物录表的首位。 www.51yue.net 5. All this still seems well short of what many generals think is needed for an effective counter-insurgency campaign. 一切看起来都很好,除了非常缺乏许多将军们认为必要的有效的饭叛乱运动。 www.ecocn.org 6. Obama reportedly insisted on a date certain for beginning to withdraw U. S. troops and told his generals not to settle in for a long war. 据报道奥巴马坚持要明确美军撤离日期,并授意美军将领不可将其演化成长期战争。 www.bing.com 7. So far, Indonesia's generals have behaved pretty impeccably, despite the many problems of that vast archipelago. 到目前为止,尽管这个庞大的岛国存在许多问题,但印度尼西亚的将军们行为非常完美无缺。 www.ecocn.org 8. It seems to have assumed that the generals would get short sentences or even be acquitted. 政府似乎一直以为两位将军的刑期不会很长甚至有可能无罪释放。 www.ecocn.org 9. Anne de Montmorency was one of France's foremost generals during the wars between France and Spain in the 16th century. 十六世纪法国和西班牙战争期间,昂.德.蒙莫朗西是法国最显赫的将领之一。 forum.bomoo.com 10. Far from being a simple morality tale of good vs. evil, the Lady against the generals, what happens in Burma carries global significance. 昂山素姬与将军之间的斗争,超越了简单道德故事中正与邪的范畴,缅甸发生的一切都带有全球意义。 www.bing.com 1. been put down in black and white than there are reports of the generals' braggadocio and of troop movements. 现在十一中全会决议的墨汁刚刚洒在白纸上,将军们的豪语和兵力的调动又见告了。 dictsearch.appspot.com 2. As Despot of the Morea, Constantine had been one of the few Byzantine generals to meet some success against the Turks. 在摩里亚的君主时,君士坦丁就已经率领拜占庭将军进行抗击土耳其人的斗争,并取得了一些胜利。 www2.zzu.edu.cn 3. Though Nigeria's generals say they are ready to deploy a battalion in Mogadishu, it is unlikely to go, despite American urging. 尼日利亚的将领声称他们已作好在摩加迪沙可部署一个营兵力的准备,但或许行不通(尽管美国敦促)。 www.ecocn.org 4. But if the generals have not always done well by the politicians, the politicians have far more often let down the generals. 如果说将军们经常与政客不和,那是因为政客们太多次让将军失望。 www.ecocn.org 5. Thomas "Stonewall" Jackson, one of his most trusted generals, was mortally wounded by friendly fire during the battle. 他最信任的一名将军“石墙”ThomasJackson在战争中受到友军火力误伤而丧命。 www.bing.com 6. There are reputations which are deceptive; one does not always know why certain generals, great in other directions, have been so popular. 有些人是徒有其名的,我们不能一一知道为什么某某将军,甚至某某大将军的名气会那样大。 www.ebigear.com 7. Chou Yu and all the generals waited anxiously for the wind to change. The wind had died down, but it was still blowing from the northwest. 周瑜和所有将士们都焦急地注视着外面的风向,听听风声,虽然小了一点,却依旧是西北风。 www.zftrans.com 8. American generals told their government they needed "tobacco as much as bullets" ; charities sent cigarettes to the front-line. 美国将领们告诉政府,他们“香烟之需,不下子弹之求”;慈善机构也为前线送去“及时烟”。 www.ecocn.org 9. Photographs of Lincoln meeting with his generals and with soldiers on the battlefield sent a signal, as well. 林肯会晤他手下的将领以及在战场上同士兵见面的照片也有象征意义。 www.america.gov 10. Napoleon was one of the most capable generals in history. 拿破仑是历史上最有能力的将军之一。 210.43.133.148:81 1. It is tempting to see this as the price the current Prime Minister, Abhisit Vejjajiva, must pay to ensure his generals' loyalty. 我们很容易发现现任总理阿批实不得不花更多的钱来保证将军们对他的忠诚。 www.bing.com 2. Was he afraid to stand up to the generals or an American public that you suggest likes a good war? 他是因为这样一个你所指的好的战争而害怕面对美国民众的吗? www.bing.com 3. Beijing's top generals has told the US that it is up to Washington to change its policies if it wants better ties with China's military. 北京的高级将领已经告诉美国,它是到华盛顿改变其政策,如果它想的军事与中国改善关系。 club.mil.news.sina.com.cn 4. Their job was to keep Union forces from invading the South through Kentucky. One of the Union generals in the area was Ulysses Grant. 他们的任务是防止联盟军经由肯塔基州攻入南方。而统领该地区的联盟军将领之中就有尤利西斯·格兰特。 blog.hjenglish.com 5. Some Pentagon generals are opposed to a substantial withdrawal this July and want the offensive to continue for the rest of the year. 五角大楼的一些将军反对今年7月大规模撤军,并希望在今年剩余时间保持攻势。 www.ftchinese.com 6. "The man said hastily: " They are your Dongliangzhicai, ambassadors and generals, at least be able to do so. 那人连忙说:“他们都是你的栋梁之材,至少都能做大使和将帅。” wenwen.soso.com 7. To the irritation of his generals, it even allows him to issue his own direct orders, telling them how to fight. 让他的将军们有些恼火的是这甚至让他得以直接发布自己的命令,告诉他们该如何作战 www.kekenet.com 8. Asked by his generals who was to succeed him, Alexander replied, "The strongest. " 亚历山大的将领问他谁可继位,亚历山大回答:「最强者」。 forum.bomoo.com 9. The two generals fixed their eyes upon the person. It was the Prime Minister of the Shu State, Zhuge Liang. 二人定眼一看,不是别人,正是丞相诸葛亮。 www.ebigear.com 10. Again, Talisac laughed, though none of the Generals were in the mood to see the humor of the situation. 塔利萨克又大笑起来,可将军们却一点也不觉得这有什么好笑的。 omigaweapon.blog.163.com 1. But back in Washington, and at military commands around the world, four-star generals and admirals should have been paying attention. 然而,将目光转移到华盛顿和美军散布全球的作战司令部,将军们显然已经注意到部长的表态。 www.bing.com 2. It is cruel enough to deprive an innocent person of her freedom. Burma's generals are crueller still. 剥夺她这样一个无辜者的自由已经够残忍了,但缅甸的将军们比这更残忍。 www.bing.com 3. Perhaps hoping to defuse tensions, China recently sent its military band, along with its top generals, to the U. S. 中国目前派连同其最高将领的军乐队到美国也许是希望缓解这种紧张局势。 www.bing.com 4. and only historians with a great bias can ascribe such reflections to Napoleon and his marshals, or such plans to the Russian generals. 只有历史学家才能非常牵强附会地把那样的推测强加在拿破仑和他的将帅身上,把那样的计划强加在俄国军事将领身上。 www.yinghanhuyi.com 5. But although he was desperate for an exit strategy, he faced constant resistance from his generals. 虽然奥巴马非常迫切地想要一个退出策略,他却在众将军那里屡屡碰壁。 www.ecocn.org 6. Even if Miss Suu Kyi were set free, however, the generals would be watching closely to see what she does next. 即使昂山季素被释放,军政首脑们也将密切监视她接下来的举动。 www.ecocn.org 7. As a weakened Mubarak leaned more on his Army to save him, the generals' first targets were the "businessmen" in the cabinet. 当虚弱不堪的穆巴拉克更加倚重他的军队能拯救他时,军队将领们的第一目标却是要“商人”入主内阁。 www.bing.com 8. Just as the case got started, Turkish authorities arrested more than 20 hardline nationalists, including two retired generals. 在这个案子开审之际,土耳其当局逮捕了20多个强硬的民族主义者,包括两名退役将军。 www.voanews.cn 9. Zhao Yun killed dozens of Cao Cao's generals with a spear in one hand and a sword in the other. In protecting Ah Dou , he was wounded. 赵云在战场上一手拿枪,一手舞剑,杀死了十多个曹军的大将,为了保护阿斗,他自己也受了很。 www.bing.com 10. And I also wonder if thousands of people will sit by silently if the court and the generals 'elect' to cancel democracy. 我也感到疑惑,如果宪法法庭和普“选”抵消了民主,会不会有数以千计的民众静坐? zh.globalvoicesonline.org 1. All of the other Union generals knew Ulysses Grant. Few had any faith in his abilities. They were sure he would always fail. 所有其他联盟军的将军们都知道尤利西斯·格兰特。很少有人信任他的能力。他们都确信他会一直失败。 www.showxiu.com 2. Whose bright idea was this ? Because captive generals don't strategize all that well . 这是谁的天才主意?因为笨蛋通常不会制订这么聪明的战略。 www.bing.com 3. The generals then ruling Brazil had decided, in what later proved to be a dangerous simplification, that the Amazon basin was empty. 当时巴西的统治者们做出决定,认为亚马逊盆地是块空地,而随后的时间则证明了这个决定过于简单化,后果是危险的。 www.ebigear.com 4. Soldiers complain that generals steal so much of the army's budget that they don't get boots any more. 士兵们抱怨说,将军们窃取了军队那么多的预算,以至于他们都不再有擦靴子的仆役。 www.ecocn.org 5. The chess are always again, not always ever-victorious generals diamonds. 棋艺再精的人也总会棋逢对手,不会总是常胜将军。 hi.baidu.com 6. The biggest losers are the royalist generals who tried and failed to stop PT in its tracks. 最大的输家是那些企图阻止为泰党重回正轨而未能实现的保皇派将军们。 www.ecocn.org 7. Mr Makled has been talking volubly about the pay-offs he made to Venezuelan officials and generals. 马克莱德声称委内瑞拉相关政府官员及将军都收受了他的贿赂。 www.ecocn.org 8. Having previously failed to control Swat, the Taliban's regional base, with a division, the generals sent in three divisions. 先前的一个师丢掉swat(一个塔利班区域的基地)后,他们又派出了三个师。 www.ecocn.org 9. U. S. and European generals and strategists are often decrying China's increasing influence around the globe. 欧美公众与战略专家们经常公开谴责中国在全球日益增长的影响。 dongxi.net 10. There is no certainty that an agreement can be struck, much less sold to voters who have so long listened to the generals. 无法肯定可以达成协议,更不必说让那些长久以来都听将军话的选民接受了。 www.ftchinese.com 1. Although these retried generals have grown old, they still wish to make some contribution to the modernization of our national defence. 尽管这些退休将军都年事已高,但他们还是希望自己的能对国家的国防现代化有所贡献。 dictsearch.appspot.com 2. It has no swords, no horses, no statues of famous generals. 碑面上没有剑,没有战马,也没有著名将帅的雕像? wenku.baidu.com 3. Other generals don't pay attention to the shooting. But some are trying to get into the frame, moving closer to Paulus. 其他的一些将军们并没有特别在意摄影机。不过也有一些人希望出现在镜头里,因此慢慢靠近保卢斯身边。 www.langmanzg.com 4. Mr Abhisit's dependence on the generals means he is unlikely to be able to probe army misdeeds very thoroughly. 阿披实对于军队的依赖意味着他不太可能全面调查军方的恶行。 dictsearch.appspot.com 5. By withdrawing their forces, the generals hoped to attenuate the enemy lines. 将军想撤退其部队,以此来削弱敌人的防线。 www.kuenglish.info 6. the soldier was pale , his blue eyes looked impudently into the generals face , but his mouth was smiling. 士兵的脸色苍白,一双蓝眼睛无耻地望着团长的面孔,嘴上露出一丝微笑。 www.ichacha.net 7. dolohov slowly straightened his bent leg , and looked with his clear , insolent eyes straight in the generals face. 多洛霍夫把他那弯着的腿慢慢地伸直,用炯炯发亮的放肆无礼的目光朝将军的面孔瞥了一眼。 www.ichacha.net 8. Protagonists to the goal of shooting or not Dibing generals, but constantly falling from the sky in the bubble. 主角要射击的目标不是敌兵或者将领,而是不断从天空中掉落的泡泡。 www.fishjava.com 9. A government dominated by recycled generals would not be not a clean break after half a century of military rule. 一个主要由由回炉军官组成的政府不可能割断与持续了50年的军事统治的联系。 www.ecocn.org 10. The onus is now on Mr Erdogan to insist to the generals that they must take orders from him and not the other way round. 现在责任落在了埃尔多安先生身上,他必须坚持让将军们听从他的命令,而不是其他人。 www.ecocn.org 1. A government dominated by recycled generals would not be not a clean break after half a century of military rule. 一个主要由由回炉军官组成的政府不可能割断与持续了50年的军事统治的联系。 www.ecocn.org 2. The onus is now on Mr Erdogan to insist to the generals that they must take orders from him and not the other way round. 现在责任落在了埃尔多安先生身上,他必须坚持让将军们听从他的命令,而不是其他人。 www.ecocn.org 3. Brought before Stalin and a roomful of Party officials, marshals and generals, Vodopyanov was asked for a mission report and summary. 带到斯大林和满屋子里的参会军官,元帅,将军面前,沃多甫牙诺夫做了任务的报告和摘要。 blog.sina.com.cn 4. Dont tell me that we are stymied by an army that doesnt even have generals, colonels, majors, captains and such. 别告诉我把我们整得焦头烂额的是一支没有将军,没有上校少校上尉什么的部队。 www.onlylz.com 5. 'It was a poor assessment of what [orders] his generals would take from him, ' this person said. 这位知情人士说,在评估他的将军们会执行何种命令时,他失算了。 c.wsj.com 6. Several generals are being tried in the so-called Ergenekon case against would-be plotters of a military coup. 几个将军正在接受关于所谓的Ergenekon一案的审问,这个案件指出他们有可能是军事政变的策划者。 www.ecocn.org 7. The transition to a proper democracy must not be delayed: the generals must get a move on. 过渡到真正的民主政府一定不能被延误:将军们必须赶紧行动。 www.ecocn.org 8. So, for the generals behind the coup, he was an obvious choice to steer the economy. 因此,对政变后掌权的将军们来说,他成为显而易见的掌控国家经济的人选。 www.ecocn.org 9. As the Communists poured across the river, Chiang's officials and generals boarded American-made planes and flew in panic to Shanghai. 共军大举渡江时,蒋的文武官员爬上美制飞机,狼狈逃往上海。 www.chinashakestheworldbook.com 10. He may not relish being stuck in a new fight between the president and his generals. 他可能不会喜欢被总统和将军们之间新的斗争缠住。 www.ecocn.org 1. He may not relish being stuck in a new fight between the president and his generals. 他可能不会喜欢被总统和将军们之间新的斗争缠住。 www.ecocn.org 2. The new president had no power at all, his generals had clipped his wings. 新任总统没有任何力量,将领们已限制了他的权利。 www.hotdic.com 3. Demonstrating its priorities, the generals sent enough armed troops to man checkpoints to keep foreigners out of the delta. 为了表现它的优先权,将军们派遣了足量全副武装的部队到边防检查站,用来把外国人挡在三角洲之外。 www.ecocn.org 4. Faced with fierce opposition from generals and former CIA chiefs the President then changed his mind. 然而,面对将军们和中情局前长官们的激烈反对,奥巴马总统又改变了主意。 www.bing.com 5. The generals signally failed to prove the claims of "rampant corruption" and other misdeeds by Mr Thaksin used to justify the coup. 将军们显然没能证明他信先生的“猖狂的贪污”和其它罪行以显示政变是正当的。 www.ecocn.org 6. Russian and Chinese generals insisted that the putative foe was a generic gang of "terrorists" , not a specific country. 俄罗斯与中国的将军们都坚称假想敌是一伙普通的“恐怖分子”,而不是特定的某一国。 www.ecocn.org 7. all the generals were standing in a semicircle , laughing loudly , their uniforms unbuttoned , and their faces flushed and animated. 所有的将军们站成半圆形,都解开了上衣,脸色通红,兴高采烈,高声大笑。 www.ichacha.net 8. Mr Erdogan is not the first Turkish prime minister to run up against the generals. 埃尔多安先生已不是第一个反对军方的土耳其总理了。 www.ecocn.org 9. The generals subsidised sales of television sets to build a sense of nationhood in a large and then largely illiterate country. 那些将军们给销售电视机予补助,为的是能在这个幅员辽阔却文盲众多的国度里建立起国家认同感。 www.ecocn.org 10. However, this is now a powerful army generals retired, actually no match for a plot of calumny. 1 "Man Jiang Hong, " tells all his thoughts. 然而,这个现退了千军万马的将军,竟敌不过一句阴谋的谗言。一曲《满江红》道出了他所有的思绪。 www.tradeask.com 1. However, this is now a powerful army generals retired, actually no match for a plot of calumny. 1 "Man Jiang Hong, " tells all his thoughts. 然而,这个现退了千军万马的将军,竟敌不过一句阴谋的谗言。一曲《满江红》道出了他所有的思绪。 www.tradeask.com 2. To appease the generals, the mutineers, who are not part of the army, are likely to be prosecuted under military laws. 为平复大众情绪,非军队成员的叛乱者将面临军事法的起诉。 www.ecocn.org 3. My generals inform me that $CIVNAME1 has stationed troops near Moscow. Shall we take this as a threat or an insult? 我的将领告诉我莫斯科附近有$CIVNAME1的军队驻扎,不知道这是一种威胁还是一种挑衅呢? www.civclub.net 4. Burma's military-run government has drawn out a "roadmap to democracy" that critics say is designed to keep the generals in power. 缅甸军政府制订了“民主路线图”,但批评人士说,这份路线图是为了使将军们能继续掌权。 www.24en.com 5. The generals overseeing the necessarily messy transition have been failing to keep up the momentum of change. 将军们对必经的混乱过渡时期紧盯不放,却因此而错过了变革的契机。 www.ecocn.org 6. Generals are always fighting the last war, the old saying goes, but in reality the Department of Defense has the opposite problem. 常言道,将军们总是打最后一场战争,但实际上,国防部面临的情况恰恰相反。 www.bing.com 7. The Iraq war has become a defining experience for a generation of officers, including all of the top generals in the Pentagon. 包括五角大楼所有高级将领在内,伊拉克战争已经成为一代军官的决定性经历。 chinese.wsj.com 8. Qin Jing Ke to kill the political, the moment to intensify their attack on the command generals, WANG Jian Yan Guo. 秦王政杀了荆轲,当下就命令大将王翦加紧攻打燕国。 wenda.tianya.cn 9. Mr Sharif, by contrast, the favourite politician of a former army dictator, Zia ul-Haq, proved stickier for the generals. 而谢里夫先生,作为前军方独裁者Ziaul-Haq最欣赏的政治家,在将军们的眼里要难缠得多。 www.ecocn.org 10. But a string of leaks about attempted coups and botched operations against the PKK have dented the generals' image. 但是,一连串未遂政变和打击库尔德工人党拙劣的行动影响了将军的形象。 www.ecocn.org 1. But a string of leaks about attempted coups and botched operations against the PKK have dented the generals' image. 但是,一连串未遂政变和打击库尔德工人党拙劣的行动影响了将军的形象。 www.ecocn.org 2. Donovan slammed his fist on the table and shouted, "For every one of our agents you kill, we will kill one of your generals! " 多诺万当桌就攒紧了拳头并咆哮道,“只要你杀死一名我们的特工,我们就将杀死你们的一位将军!” www.bing.com 3. For the departing generals, privatisation looks to be a retirement plan of sorts. 对于那些即将离任的将军们来说,私有化可以说是一个退休计划。 www.ecocn.org 4. kutuzov waked up , cleared his throat huskily , and looked round at the generals. 库图佐夫睡醒了,他吃力地咳了几声清清嗓子,并向将军们环视一周。 www.ichacha.net 5. The generals were inclined to side with the president, one of their own, and the more junior officers sympathised with the demonstrators. 将军们倾向于支持自己的总统,而较低级的官员则同情示威者。 www.voanews.com.cn 6. The story of that soldier if only the blunt expression, then, the generals would certainly think that is just a pleasing only. 故事中的那名士兵如果然的只要结巴的表情,那么,将军必定会以为不过一种夤缘云尔。 www.lostonline.cn 7. IT HAS been a rotten month for Turkey's generals. 土耳其的将军们最近一个月很不高兴。 www.ecocn.org 8. There is a strange parallel between Burma's geriatric opposition leaders, known as the Uncles, and the junta's clutch of aged generals. 衰老的反对党领导人(俗称“大叔们”)与军政府的一小撮老年寡头构成了一对奇特的平行线。 www.bing.com 9. The main opposition leader, Deniz Baykal, has at times seemed even keener on a coup than are the generals themselves. 最主要的在野党领导人巴尼斯·巴伊卡尔不时地表现出相较于那些将军们,他更关注于政变。 www.ecocn.org 10. Generals can only command a limited amount of armies, depending on their strategic skill. 将军只能指挥着军队数量有限,这取决于它们的战略技巧。 bbs.52pcgame.com 1. Generals can only command a limited amount of armies, depending on their strategic skill. 将军只能指挥着军队数量有限,这取决于它们的战略技巧。 bbs.52pcgame.com 2. Now Jonathan heard that the generals of Demetrius were come again with a greater army than before to fight against him. 德默特琉的将领,带著比以前更多的军队回来,要与他作战。 www.ccreadbible.org 3. LIKE generals condemned to fight the last war, investors seem fated to hark back to the last financial crisis. 就像那些将军们责备过去的战争一样,投资人更愿意追溯上一次金融危机。 www.ecocn.org 4. Why then was the first real nuclear arms-cutting agreement reached only once Mikhail Gorbachev had slapped down his generals? 为什么MikhailGorbachev(米歇尔—戈尔巴乔夫)在他镇压了自己的几个上将之后达成了第一次真正的核武器削减协议? www.ecocn.org 5. Successive governments have mumbled about dealing with the Kurdish problem, only to be stopped by Turkey's hawkish generals. 历届政府都对库尔德问题含糊其辞,原因是土耳其鹰派将领阻止。 www.ecocn.org 6. On March 15th the Maoist defence minister refused to extend the service of eight brigadier-generals, as General Katwal had asked him to. 3月15日,毛派国防部长拒绝按照卡特瓦尔(Katwal)将军的要求,批准延长对八位准将的任期。 www.ecocn.org 7. The generals who now ostensibly rule Egypt and its vast, lumbering administrative machine are products of six decades of autocratic rule. 目前,表面看是军方在统治埃及及其庞大、低效的行政系统,而军方亦是埃60年独裁统治的产物。 www.ecocn.org 8. Through 79 War, many problems of this army were exposed. Those commanders and generals were not capable of winning a modern warfare. 79越战也暴露出了中国老式军人的诸多短处,他们身居高位,却已经失去了指挥现代化战争的基本能力。 blog.sina.com.cn 9. The generals say they plan to go ahead with a constitutional referendum next Saturday. 缅甸军政府的将军们表示,他们将按计划在星期六举行制宪公投。 www.voanews.cn 10. Everything is in place for the generals to continue ruling the country: from within the parliament. 一切都按部就班地保证着将军们通过议会继续统治国家。 www.bing.com 1. Everything is in place for the generals to continue ruling the country: from within the parliament. 一切都按部就班地保证着将军们通过议会继续统治国家。 www.bing.com 2. Because both kinds of war produced massive civilian casualties, war has been a subject for humanists as well as generals. 由于两种战争都造成了大量平民伤亡,使得人道主义者和将军都很注重研究战法战术。 kk.dongxi.net 3. But Egypt's ruling generals have established a convoluted electoral system that many fear will result in a legislature lacking credibility. 但是埃及执政的将军们建立了一套有争议的选举制度,许多人担心这个制度会导致建立一个缺乏公信力的立法机构。 www.englishto.com 4. By excellent actress TanKai deductive "ever-victorious generals" , emersion the legendary story of the historical divisions. 由实力派演员谭凯演绎的“常胜将军”,再现了这位历史名将的传奇故事。 www.51dazhu.com 5. One of Cromwell's generals George Monck, occupied London and arranged for new parliamentary elections. 克伦威尔的一位将军乔治蒙克占领伦敦,安排新的议会选举。 dict.bioon.com 6. Some thought that the generals who overthrew him would never actually allow their old comrade-in-arms to suffer the humiliation of a trial. 一些人认为推翻他的将军们永远不会使其老战友遭受审判之苦。 blog.sina.com.cn 7. This is the sort of "disciplined democracy" beloved of Myanmar's generals. 这就是为缅甸军方首脑推崇的“有秩序的民主。” www.ecocn.org 8. The two "judges" , whom we were able to find, were retired generals. 我们能够找到的两位“法官”,都是退休的将军。 www.ftchinese.com 9. Six would-be candidates for the presidency are retired generals, including Mr Yudhoyono. 包括苏西洛在内的六位将竞选总统的候选人是退休的原军方将领。 www.ecocn.org 10. It is in fact the generals who must withdraw, after an election by the end of the year that they have done their best to ensure is fair. 将军们已经尽最大努力,确保年底前的选举公平。选举过后,必须撤离的实际上是这些将军。 www.ecocn.org 1. It is in fact the generals who must withdraw, after an election by the end of the year that they have done their best to ensure is fair. 将军们已经尽最大努力,确保年底前的选举公平。选举过后,必须撤离的实际上是这些将军。 www.ecocn.org 2. A young president wants to pull out, but is boxed in by his generals. 虽然年轻的总统想抽身而退,却被他手下的将领们弄得进退两难。 dongxi.net 3. The generals have tried to be accessible via a Facebook page and meetings with critics. 将军们在脸谱上建立网页并与批评者会面,以进行沟通。 www.ecocn.org 4. And the generals are believed to consider him a corrupt and incompetent fool who should be banished. 而将军们认为他是一个应该被放逐的腐败无能的傻瓜。 www.ecocn.org 5. The generals in Burma find themselves accused of an "inhuman" response to their disaster, bordering on a "crime against humanity" . 缅甸的将军们发现自己对灾难的反应被人指控“不人道”,近乎“反人类罪”。 www.bing.com 6. Without the Russian pact, German generals would certainly have been loath to go into military action. 如果没有俄国的条约,德国将领不会如此确定地发动军事行动。 pro.yeeyan.com 7. Chu family for generations are the key generals, were sealed in the entry of this to children, so item's name. 项家世世代代都是楚国的将军,被封在项这个地儿,所以姓项氏。 zhidao.baidu.com 8. But that wasn't enough to sway top generals, when asked to choose between the Raptor and the much cheaper F-18. 不过那不足以改变将军们当被问及在“猛禽”以及更便宜的F-18中间做选择时的想法。 www.bing.com 9. The original of this rounding dies to save the man was let go of the drunken with the princess's generals. 原来这个舍死救楚王的人就是当年楚王放过的那名醉酒调戏王妃的大将。 www.cnqr.org 10. In a country ruled by generals for much of its history, any upset invites rumours of a coup, and these are now abroad. 在这样一个历史大多数时期都被军阀统治的国家里,任何不安都会引起有关军队的谣言,如今这些谣言来自国外。 www.ecocn.org 1. In a country ruled by generals for much of its history, any upset invites rumours of a coup, and these are now abroad. 在这样一个历史大多数时期都被军阀统治的国家里,任何不安都会引起有关军队的谣言,如今这些谣言来自国外。 www.ecocn.org 2. As the west's fighter jets patrol the skies over Libya, President Barack Obama has told his generals and diplomats to stand back. 当西方战斗机在利比亚上空巡逻时,巴拉克?奥巴马(BarackObama)总统却指示美国的将军和外交官们靠后站。 www.ftchinese.com 3. A group of young Chinese generals and industrialists too have come forward with offers of heavy support during the past week. 一群年轻的中国将军和企业家也在上周提出巨大支持。 blog.sina.com.cn 4. Recently, some countries have begun to curb their captains (and majors and generals) of industry. 最近,一些国家已开始禁止尉官(还有校官和将军)从事企业经营。 ecocn.org 5. Unfortunately, in actual operations or competitive situations, many generals and senior executives fall short of their training! 不幸的是,在实际的交战和竞争环境中,很多将领和高级执行人员显得训练不足! www.jukuu.com 6. The generals are going to be part of the solution. 缅甸军政府的将军们必须是解决方案的一部分。 www.ftchinese.com 7. Just possibly some generals will try to knock their companies into good enough shape to compete, eventually, with foreign rivals. 当然,有些将军也有可能试图去重新整顿他们的公司,让其正常运转,并最终与国外对手竞争。 www.ecocn.org 8. This is a terrible moment for the generals to fall out with the politicians. 这是一个将军们与政客们不和的糟糕时刻。 www.bing.com 9. All commanders-in-chief in Hanzhong are the most distinguished generals in the Shu forces, to resist the attack by the Wei regime. 汉中都督均由蜀军中最杰出的将领充任,以抵御劲敌曹魏的进攻。 www.ceps.com.tw 10. Han Wudi altar set up in Chang'an, for worship on the generals, from fine wine it Jianxing Gong. 汉武帝于长安城设坛,拜为上将军,取上等贡酒为之饯行。 www.tonke.cn 1. Critics call it a sham to legitimize the rule of generals who've been in power for nearly fifty years. 政论家说这是已掌权近五十年的将军们统治合法化的骗局。 bbs.putclub.com 2. Maybe I'm like those generals who are always fighting the last war, but I am not reassured. 也许我就像那些决战时的将军,但是却又不太确定。 www.bing.com 3. Not all the Jedi agreed with their positions as Generals in the wars, and a group of dissident Jedi splintered from the order. 在战争期间,并非所有的绝地都对将军的职位受之泰然,一部分持异议的绝地退出了武士团。 www.bing.com 4. Where reserve Senior Colonels are promoted to reserve Major Generals, selective promotion shall be practised. 预备役大校晋升预备役少将,实行选升; www.cndict.com.cn 5. This is now compounded by the interest of many generals to maintain their grip on very lucrative business empires'. 将军们对有利可图的商业王国的掌控权已经同他们的切身利益纠缠在一起。 www.bing.com 6. In an effort to consolidate power, Ne Win and many other top generals resigned from the military and took civilian posts and. 为了巩固政权,奈温和许多高级将领从军事领域辞职,进军文官。 kouyitianxia.5d6d.com 7. An ancient saying that "prime ministers originate from counties, and valiant generals come from the rank and file" explains it all. 古人说“宰相必起于州郡,猛将必发于卒伍”,就是这个道理。 www.elanso.com 8. That, in turn, could provide the generals with a handy excuse to reassert their waning influence. 那样,反过来会给土耳其的将军找到合理的借口,重新在此主张采取军事手段削弱他们的影响。 www.ecocn.org 9. The generals have eased their stance in the last few days. 军政府领导人的立场在最近几天有所缓和。 www.voanews.cn 10. The two generals are recalling the memorable years of the past. 两位老将军正在回忆当年的峥嵘岁月。 www.yinghanhuyi.com 1. Many times Chiang has called together his generals and his field officers, issued them our books and sought countermeasures. 蒋介石曾多次集训他的将校,将我们的军事书籍发给他们研究,企图寻找对付的方法。 www.chinashakestheworldbook.com 2. General Eisenhower ordered the Western generals to stop at a line Vienna - Berlin . 一般艾森豪威尔下令西方将领站线维也纳-柏林。 www.bing.com 3. seven of Alexander the Great's best generals divided up his empire that stretched from Greece to Egypt, Syria, and Persia. 他的继承人们:亚历山大大帝七位最优秀的将军们瓜分了他横跨希腊,埃及,叙利亚和波斯的庞大帝国。 www.bing.com 4. Russia can have its Caucasus, and if the generals in Myanmar should go mad, it would become China's and India's problem to sort out. 俄罗斯得负责高加索地区,而万一缅甸的军政府作出什么荒唐的事情,就该是中国和印度出手的时候了。 www.bing.com 5. For the generals, particularly irritating is the way in which London tries to micromanage operations in Afghanistan. 尤其令将军们恼怒的,是英国政府设法对阿富汗军事行动加以微观管理的做法。 www.ftchinese.com 6. Contacting the young son could do more to alienate him within his own system of anti-American military generals. 接洽年轻的金正恩,可能使他在由反美的人民军将领构成的体制内更加孤立。 www.ftchinese.com 7. Two Mexican generals have been detained on suspicion of involvement in organised crime, allegations they deny. 墨西哥两位将军涉嫌参与有组织的犯罪已被拘留,他们否认了这一指控。 www.enread.com 8. I may be accused by the generals of attempting to create dissension within the army. 我可能会被将军们指责为试图在军队内部制造分歧。 www.bing.com 9. Only the top generals, senior commanders and senior ministers do the talking at the meeting. 只有高层将领、高级指挥官以及资深部长们才会在这类会议上发表讲话。 blog.sina.com.cn 10. The reforms will further erode the generals' influence and increase democratic control over the courts. 改革会进一步侵蚀军方的势力,并增加对于法院的民主控制。 www.ecocn.org 1. Later, Zha Waer gold generals had asked, then why must the British presence in the airport. 后来,扎瓦尔金将军曾被问到,英国人当时为什么一定要驻扎在机场内。 www.englishtang.com 2. Far simpler to train in the use of a crossbow than a bow, many generals arm their peasants with crossbows to provide mass missile fire. 农民类型:农村部队弩兵训练远较弓兵为易,故而许多将领令此成军,以提供密集杀伤火力。 dictsearch.appspot.com 3. Mr Putin has said he will think about it; his generals seem unimpressed. 总统普京表示他会对该问题予以考虑,而俄军方似乎对此无动于衷。 www.ecocn.org 4. But generals are as fallible as the rest of us and should not receive a free pass from their civilian counterparts. 但是,这些将军和我们普通人一样是容易犯错误的,不应该从普通民众那里获得免费的通信证。 www.bing.com 5. In the presence of six other uniformed generals, at his army headquarters in Rawalpindi, General Musharraf ordered Mr Chaudhry to resign. 在拉瓦尔品第的军事首脑会议上,穆沙拉夫在6位将军在场的情况下,命令首席法官乔杜里先生辞职。 www.ecocn.org 6. China even has its own version of the television generals who are a staple of US cable shows. 中国甚至有了自己版本的军事新闻分析师,同样角色常为美国电视节目带来精彩内容。 www.wyzxsx.com 7. If you look at the current generals in the army, you will see that even the commander-in-chief has zero military ability. 如果我们关注一下政府军里的现任将军们,我们就能发现,即使是总司令,在军事能力上也只能打零分。 www.bing.com 8. Unannounced, China is building its first aircraft-carrier, yet its generals often refuse even to talk to their American peers. 未经宣布,中国就在建造第一艘航空母舰,但中国的将领甚至常常拒绝与他们的美国同行说话。 rss.xmlchina.org 9. The president's legal team recommended that Lim and 4 police officers -- including two generals -- should face administrative cases. 总统的法律团队建议对林雯洛和包括两名将军在内的四名警官提起行政起诉。 cn.reuters.com 10. Generals will bark out orders to their regiments as the player orchestrates the battle utilizing formations, unit abilities and drills. 玩家按下战斗编队、个人能力和军事训练按钮的时候将军们会对他们的军团喊出命令。 www.clanlong.com 1. The military-drafted constitution, however, grants the generals significant control over any elected government. 但是由军方起草的宪法给予将军们对任何当选政府的明显控制权。 www.voanews.cn 2. The generals , to put it bluntly, are busy elsewhere putting out fires they started years ago . 说白了,将领们正忙着四处“灭火”,这“火”正是他们自己多年前亲手放的。 www.bing.com 3. In 2009, there was a coup and some bloodshed and now a former disc jockey is in charge, backed by some generals. 2009年发生了一场流血政变,在一些将军的支持下,一位赛马骑师取得了政权。 www.bing.com 4. THE generals who rule Myanmar do not care much for outside scrutiny. 缅甸将军毫不在乎外界的审视。 www.ecocn.org 5. He went from being an orphan to one of the most valued generals in the Southern Army. 他从一个孤儿,变成南方联盟军队最负盛名的将军之一。 www.24en.com 6. The commanding generals of both armies agreed to temporary cessation of arms for the burial of the dead. 两军的总司令同意暂时停战以埋葬阵亡的人。 www.hotdic.com 7. But the generals really ought to have stuck with moving the capital to near Thanlyin. 但是将军们确实应该坚持把首都迁到丹林(Thanlyin)附近。 www.bing.com 8. There were only five parachutes, so the crew gave one to the president, one to me and the other three to high ranking generals. 当时飞机上只有五把降落伞,机组人员给了总统一把,我一把,其余三把给了高级将领们。 blog.sina.com.cn 9. Without American involvement the UN would not amount to much, as successive secretary-generals have recognised. 诚如历任秘书长所承认的,没有了美国的参与,联合国所起的作用就有限得很了。 www.ecocn.org 10. he says, amid the rubble, yielding words and encouragement and ordering army generals to save lives at any cost. 他喊道。他在废墟中行进,大声鼓励着人们并命令军队不惜一切代价抢救生命。 blog.sina.com.cn 1. Legend has it that Roman generals, when making their triumphal marches, were followed by a slave whispering "Remember, you are mortal. " 传说罗马将军在凯旋游行时,队伍后面会跟着一个奴隶,低声地说“记住,你是终有一死的”。 www.ecocn.org 2. Haiti's people lived under sanctions, isolated and oppressed by a succession of generals, dictators and bad rulers. 海地人民生活在制裁之下,而一系列的将军,独裁者和坏统治者使人民受尽了孤立压迫。 www.ecocn.org 3. As leader of the National League for Democracy (NLD) party, she represents the most serious threat to the generals' hold on power. 作为全国民主联盟(NLD)党的领导人,昂山素姬是手握政权的将军们的最大威胁。 www.bing.com 4. This generals-fighting-the-last-war approach has proven costly in the past and will likely prove equally costly this time around. 这种方法好比让将军们去打最后一打仗,过去的事实已经证明这样的代价是沉重的,现在很可能也是如此。 wenku.baidu.com 5. "The generals feel cornered, and that makes them dangerous, " says a veteran military observer. 一位资深军事观察员说道:“将军们若感到走投无路了,让他们将变得有危险性。” www.ecocn.org 6. The EU membership talks have provided the most effective rein on the generals so far. 关于土耳其入盟的谈判已经成为最有效限制这些将军们有所作为的问题了。 www.ecocn.org 7. Lincoln responds by telegraphing direct orders to his generals. 林肯用电报直接向将军们下令 www.kekenet.com 8. All generals should make preserving the fighting capability of his troops as the key priority, in order to achieve victory in war. 将帅领兵作战,以保持部队的整体战斗力作为获胜的关键。 www.chinese-wiki.com 9. But he calls on the ruling generals to make sure the referendum is credible for the Burmese people and the international community. 甘巴里呼吁军人统治者确保宪法公决对缅甸人民和国际社会来说具有可信度。 www.voanews.cn 10. And creating a robot with a conscience might give the generals more than they bargained for. 此外,制造具有良知的机器人可能会让将军们得到超出他们的期望值。 www.ecocn.org 1. The generals who staged the coup claimed to be saving Thai democracy from Mr Thaksin's abuses. 策划了那场政变的将军声称是为了将泰国的民主从他信先生的滥用中拯救出来。 www.ecocn.org 2. The voices of business leaders on both sides of the Pacific will, in effect, matter far more than the anxieties of generals and strategists. 事实上,太平洋两岸商界领袖的声音要远比军方将领和战略家所焦虑的事情重要的多。 www.ftchinese.com 3. Leaders often shout orders; generals bark; bellicose preachers, to save our souls, get gothic on our asses. 领袖经常发号施令,将军们喝令,好战的传教士为了拯救我们的灵魂不惜踢我们的屁股。 www.bing.com 4. not being politicians, the generals naturally were inclined to make the President's plane the safest, roomiest and best. 将军们不是政治家,他们自然倾向于将总统专机造得最安全,最宽敞并且最高级。 tr.bab.la 5. Defying the corrupt, inept, brutal generals who rule them, they took to the streets in their hundreds of thousands to demand democracy. 成千上万的缅甸民众走上街头要求实行民主,挑战那些统治他们的腐败无能而且残忍的将军们。 dictsearch.appspot.com 6. Believe that the earth in most rich biggie generals with entire earth humanity to make due contributions to society. 相信地球上大多数富人大款们会为整个地球人类社会作出应有的贡献。 blog.sina.com.cn 7. Qing Ming Great Wall along the north of Shanxi Province, located in fangcheng early YouYuXian, military chief says right-back generals. 清代沿明长城以北驻防城,初期设在山西右玉县,军事长官称右卫将军。 0471t.com 8. War is much too important a matter to be left to the generals. 战争大事,岂可交予将军们(单独)处理。 www.hotdic.com 9. Mr Talat is widely dismissed as an incidental figure, with mainland generals seen as the real powers in the north. 人们普遍认为塔拉特只是个临时角色,北方真正说的算的市那些土耳其将军们。 club.topsage.com 10. Egyptians have expressed their gratitude, but the generals should not misread that enthusiasm. 埃及民众已表示出感激,但将军们不应误读人民的热情。 www.bing.com 1. Our generals dont even have a decent opponent to capture and treat as an officer and a gentleman. 我们的将军竟然找不到一个身份相等的对手去捕获,当作上等人或者军人去对待他。 www.onlylz.com 2. He told his aides to forget about the economy, about generals and defense contractors and all the other extraneous political bullshit. 他告诉他的助手,别提经济、别提将军和国防承包商以及所有其他不相干的政治废话。 www.bing.com 3. Fabvier stood talking with generals of his acquaintance in the entrance of the tent. 法布维埃没进帐篷,在门口跟他认识的将军们谈话。 dictsearch.appspot.com 4. The museum website said less than 10 such "armored generals" have been unearthed. 据西博网站公布的信息,目前出土的俑像中“身穿战甲的将军”只有10个。 www.i21st.cn 5. A fervent backer of Turkey's meddlesome generals, Mr Baykal had seemed glued to his post. 理盖普泰耶普鄂多根是一位土耳其好事的大臣的狂热支持者,贝克尔先生想是要步其后尘。 www.ecocn.org 6. Several generals of the New Model Army attempted to use their commands to bolster their personal seizures of power. 新模范军的几位将军想利用他们的指挥权,支持他们个人夺取权力。 www.bing.com 7. Generals always claim to have been forced to take action. 将军们总是声称,采取行动是迫于无奈。 www.ecocn.org 8. At a campaign event Wednesday here in Boston, a dozen former U. S. generals and admirals endorsed Mr. Kerry for president. 在波士顿星期三的竞选活动中,有十多名退伍的将军支持克里成为美国总统。 www.voanews.cn 9. This week, Kim Jong Un and his aunt, the sister of Kim Jong Il, became four-star generals with little military experience. 本周,金正云和他的姑妈成为了毫无军方经历的四星将军。 www.bing.com 10. The Great Sage caused havoc in Heaven and the Jade Emperor ordered Heavenly soldiers and generals to punish him. 大圣大闹天宫,并造成了天上的玉皇大帝下令士兵和将军,以惩罚他。 www.youeredu.com 1. Unlike Indian generals, Pakistan's western allies are sanguine, some even enthusiastic, about the expanding Chinese footprint in Pakistan. 与印度的将军们不同,对于中国在巴基斯坦的足迹不断扩大,巴基斯坦的西方盟友抱着乐观的态度,有些甚至还乐见中巴合作。 www.ftchinese.com 2. To refine their method, they took various high quality recordings of generals and experimented with creating fake statements. 为精炼他们的方法,他们采取了不同的高质量的一般的录音,并试验创造假的声明。 dictsearch.appspot.com 3. We would rather be generals than privates. Even Christians want to be "servant-leaders, " not just plain servants. 我们都宁可作将军而不作士卒,甚至基督徒也想作「仆人的领袖」,而非普通仆人。 www.ebigear.com 4. In addition, the military generals are often marginalized within the Chen Shui-spit grievances. 另外,台军内部受排挤的将领常常向陈水扁吐怨气。 www.robroad.com 5. He called generals talk a bit, first ask young generals, Li Xin, playing the state of Chu to the number of Sagittarius. 他召集将领们议论了一下,先问青年将领李信,打楚国要多少人马。 wenda.tianya.cn 6. The generals struggled to retain their control over a very fluid battle. 将军们仍奋力控制着流动战的局势。 www.jukuu.com 7. So they tell the prince, and let the people of palm lights, have a look which the generals of the helmet without helmet tassel. 于是其告诉楚王,并让人掌起灯火,看看哪位武将的头盔上没有盔缨。 www.cnqr.org 8. Though most of the generals seem loyal to Mr Gbagbo, he knows that around two-thirds of the forces' rank and file voted for Mr Ouattara. 即使大多数的将军貌似忠于巴博先生,他清楚大约三分之二的官兵都把票投给了瓦塔拉先生。 www.ecocn.org 9. Generals should focus on operational level study of urban battles. 将军们应该注重从战争高度研究城市战斗。 dictsearch.appspot.com 10. The new leader may emerge as a mere figurehead for a cluster of generals and other bosses. 对一群将军和其他权贵们而言,新领袖可能只是一个有名无实的领导人。 www.ftchinese.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。