单词 | bypass | ||||||||
释义 |
复数:bypasses 现在分词:bypassing 过去式:bypassed v. go around,avoid,get around,sidestep,evade bypass 显示所有例句
例句释义: 搭桥术,旁道,旁通管,绕过,避开,不顾,不请示,旁路,绕道,回避 1. This will allow her to bypass what some have speculated would be a risky Senate nomination process. 这将使沃伦绕开参议院的提名程序,有人士推测这将会是一个冒险之举。 www.bing.com 2. So then, it seems to be the gastric bypass surgeries that seem to be the most effective at putting diabetes into remission. 目前认为,胃旁路术可能是使糖尿病缓解的最有效方法。 www.idiabetes.com.cn 3. When adopting SOA, it is imperative to adhere to open standards instead of trying to bypass them or create homegrown solutions. 采用SOA时,务必遵循开放标准,而不要尝试忽略这些标准或自己创建替代解决方案。 www.ibm.com 4. As long as the study of Chinese art history, history will not be able to bypass the three thousand years of historical documents. 只要研究中国美术史,就无法绕开三千年沿革的历史文献。 jztu.5d6d.com 5. It was a quiet location far from the highway bypass, close to the cafeteria and of better caliber than all of the other bungalows. 这幢房子地处幽静之处,远离公路支路,离自助餐厅也不远,而且质量比所有其他房子要好。 www.kekenet.com 6. CSRF (Cross Site Request Fogery) allows attackers to bypass cookie based authentication. I blogged about it a while ago. 一个是CSRF(CrossSiteRequestForgery,跨站点伪造请求攻击),它允许攻击者绕过基于cookie的身份认证,前些天我曾在Blog上介绍过这种攻击。 archive.cnblogs.com 7. " Wizard shook his head and said: " The spring water in the side of the valley, also in the past to bypass long distance. 向导摇摇头说:“泉水在山谷的那一边,要绕道过去还有很远的路程。” cul.zhishi.sohu.com 8. Check with your Administrator to see whether you can bypass the proxy server or whether a full-service FTP proxy server is available. 请向管理员咨询,了解您是否可以绕过代理服务器,是否可以获得FTP代理服务器的全部服务。 dict.ebigear.com 9. His hear had too much damage for a bypass. I had to let him go. It happens, rarely, but it does happen. The worst part of the game. 他的心脏损害的太严重以至于无法给他放一个“旁路”。我不得不放弃他了。发生这个--很少见,但它已经发生了……游戏中最坏的部分。 bbs.newssgo.com 10. If your positions are firmly set and you are prepared to take the enemy assault on, he will bypass you. 如果你的阵地有很好的工事而且你也筹备好敷衍敌人的袭击,敌人会绕过你。 blog.sina.com.cn 1. Gastric bypass seems to work slightly better than the other operations. 胃旁路手术的效果似乎要好于其他手术。 www.bing.com 2. He said any attempt by the Palestinians to bypass the talks with unilateral steps is "unrealistic" and would harm the peace process. 他说,巴勒斯坦想避开和谈,采取单边行动的任何企图是“不现实的”,并且将有害于和平进程。 www.voanews.cn 3. Japan, with its own need for oil, has pressed a competing proposal for a pipeline that would bypass China. 日本,出于其自己对石油的需求,一再坚持其绕过中国的输油管线竞标方案。 www.hjenglish.com 4. The emissaries must be known to the president, and be able to bypass the state department and the Pentagon. 这些密使必须是总统认识的人,并能够绕过国务院和五角大楼。 www.ftchinese.com 5. A temporary two-lane bypass road around the sinkhole provides residents living in the Via Verdi cul-de-sac a way in and out during repairs. 临时双线天坑周围绕行公路进出提供维修期间居民在通过威尔第尽头囊生活的方式。 blog.sina.com.cn 6. This can lead to an insecure system, as hackers may be able to write code to call the EJB directly and bypass the Web tier. 这可能导致系统不安全,因为黑客可以编写代码来直接调用EJB,而得以绕过Web层。 www.ibm.com 7. When arteries from other parts of the body are used in bypass surgery, does their tendency to become blocked change? 当身体其他部位的动脉被用来做搭桥手术后,冠脉易堵塞的情况是否会改变呢? news.dxy.cn 8. If you decide to go out of network or to bypass your insurer, you'll pay $150 to $250 for an initial assessment. 如果你想抛开网络或者绕开保险公司,那你就需要花费150到250美元做一次初步评估。 dongxi.net 9. Bypass transition from laminar to turbulent flow in boundary layer of a blunt nose was studied by means of Direct Numerical Simulation(DNS). 通过直接数值模拟,研究了钝体头部边界层“逾越”型转捩的问题。 www.jasp.com.cn 10. Those who did not feasible to drug therapy and stent implantation or vessel bypass grafting, will be faced with the risk of amputation. 药物治疗无效及不能胜任支架植入术或血管旁路移植术者正面临截肢的危险。 www.chemyq.com 1. Moreover, the enemy is also exploiting the vastness of our territory to bypass our fortified positions. 再则敌人又利用中国土地广大一点,回避我们的阵地设施。 www.kekenet.com 2. If you'd like to bypass all the ladders and stepping stones, I'm here to tell you that it's possible. 如果你想绕过所有梯子以及垫脚石,我会告诉你这是合理的。 www.bing.com 3. Additional flows that bypass gateways are possible, but such a solution quickly leads to a cluttered diagram. 可以有绕过网关的其他流,但是这样解决方案会使关系图很快就变得一团糟。 www.ibm.com 4. The goal of myocardial preservation during cardiopulmonary bypass is the minimization of the effects of ischemia on the heart. 在心肺转流术中进行心肌保护的目的是最大限度的减小心肌缺血的危害。 www.mdchome.com 5. Sqli is just basically injecting queries into a database or using queries to get authorization bypass as an admin. Sqli只是基本上注射到数据库中查询,或使用查询来获得管理员授权旁路开始。 hi.baidu.com 6. Notice that it is not possible for an event source to bypass a filter configured by an emitter. 注意事件源不能绕过由发射器配置的过滤器。 www.ibm.com 7. Prime Minister seemed occasionally to bypass him in favor of more unorthodox channels. 他的总理看来有时把他撇在一边,喜欢使用比较非正规的渠道。 www.jukuu.com 8. Variable-volume systems generally do not require certain bypass and flow-control valves, which are needed in a constant-volume system. 变容量系统一般不需要某些绕道及流量控制阀,这是在恒容系统所需要的。 wenwen.soso.com 9. Gastric bypass : The surgeon staples a small pouch in the top of your stomach. The rest of the stomach is closed off. 胃旁路手术:外科医生在胃的上部做一个胃袋,胃的其余部分被隔离起来。 www.bing.com 10. Push up to the front or bypass the queue. 站到前面来,或者绕过这条队伍。 www.ftchinese.com 1. I put you on a bypass machine, which pumps blood for your heart. Fix your ticker, take you off the machine. I'm done. Simple procedure. 为了给心脏供血,我在你放了体外循环机,心脏固定后,就为你拿掉这个机器,我做完了,简单的手术。 bbs.newssgo.com 2. Some command names use arguments that allow you to completely bypass the user interface for a given dialog box. 一些命令名使用参数,这些参数使您得以完全绕过给定对话框的用户界面。 msdn2.microsoft.com 3. If it's determined that gastric bypass surgery is appropriate for you, you will still have financial hurdles to negotiate. 如果最终确定胃分流术适合你,你仍然需要最后的努力。 www.bing.com 4. By comparison, during the gastric bypass procedure the surgeon divides the stomach and reshapes it into a small pouch. 比较看,在胃肠道旁路术中,外科医师切断胃,重新塑形为小囊。 dictsearch.appspot.com 5. Its core components are a bypass duct in the shock absorber's piston pin and a control piston which moves in a separate oil chamber. 它的核心部件是一个位于减振器活塞销的旁通孔和一个在独立贮油室内运动的控制活塞。 www.showxiu.com 6. Coronary artery bypass grafting surgery is being performed on an increasingly complex, high-risk patient population in the United States. 结论:在美国,冠状动脉架桥移植术逐渐用于越来越复杂高风险性的病人群。 news.dxy.cn 7. I know you in silence for our future plans of doing heart bypass is the trace of you for giving me a sweet! 我知道你在为我们的未来默默的做着计划,心中略过的是你给我的一丝甜蜜! blog.sina.com.cn 8. No, they sell the children to wealthier families who want a child. I saw a report about it, it, s a way to bypass the one child policy. 不,他们把孩子们卖给想要孩子的富裕家庭。我看到一篇关于这类事情的报道,这是个绕过一胎政策的方法。 www.ltaaa.com 9. Furthermore, the EU has blatantly used bullying tactics and is now asking the governments to bypass standard ratification procedures. 此外,欧盟在谈判时公然采用威吓的策略,目前更要求非洲各国政府绕过标准的批准程序。 www.oxfam.org.hk 10. For an explanation of how an alias queue can be used to bypass other security controls, see Special considerations for alias queues below. 要了解别名队列如何用于绕过其他安全性控制,请参见下面的关于别名队列的特殊考虑。 www.ibm.com 1. A. Major surgery, like hip replacement or bypass surgery, commonly causes temporary disturbances in the heart rhythm. 回答,大手术,像髋关节置换或者搭桥手术,常常导致暂时的心律不齐。 news.dxy.cn 2. This attack can be combined with Replay attack to bypass authentication, and with Single message XDoS to increase its impact. 这种攻击可以与应答攻击联合使用,以绕过身份验证,并且再加上单消息XDoS来增加其危害程度。 www.ibm.com 3. Our company is always supplying bypass hydraulic control system for suppliers of bypass valve and the reforming service for factories. 我公司长期为旁路阀门的供应商配套供应旁路液压控制系统,同时为电厂提供旁路液压控制系统的改造。 www.xinhuadeh.com 4. If a channel remains not OK, you can set the Channel Bypass switch on the monitor circuit board to put the channel "out of service" . 如果信道仍然不行,可在监视器电路板上设置“信道开关”,将该信道停用。 fanyixueyuan.scientrans.com 5. And what if you could seek the little guy's input at your organization to bypass cumbersome management middlemen? 如果您希望某个基层的雇员直接参与到您的组织,以便绕过麻烦的管理中间人,那又应该怎么办呢? www.ibm.com 6. These deals, known as reverse mergers or backdoor listings, allowed them to bypass the scrutiny of an initial public offering. 这些被称为借壳上市或后门上市的交易使得它们可以绕过首次公开发行(IPO)的严格审查。 www.ftchinese.com 7. Since much of the population lives within a day's commute of the capital, many ticket-holders could bypass the city's other offerings. 由于其中大部分都住在距离伦敦大概一天车程的地方,许多的持票者基本不需要其他的服务了。 xiaozu.renren.com 8. I agree, and I think we going to see bypass surgery come up. 我同意,我想他们应该去做搭桥手术。胡大一教授 acc2007.icirculation.com 9. If you've stumbled on any other ways to bypass the New York Times' limits on free access, please share in the comments. 如果你有其他可靠的方式绕过纽约时报网络版的访问限制的话,请在评论中分享一下吧。 www.bing.com 10. We cannot bypass this issue to discuss other question of minor importance . 我们不能撇开这个问题,而去谈其它次要问题。 www.bing.com 1. That the summit was followed by a conference on Nabucco, a gas pipeline meant to bypass Russia in the south, was just another irritation. 在欧盟峰会上,紧随其后的是“兴建一个绕过俄罗斯的天然气管道”,其实就是另一种对俄罗斯的限制。 www.dltcedu.org 2. Enough bypass capacitors should be placed close to the power and ground pins of FPGA. Use capacitors with good high frequency response. FPGA的电源和接地引脚附近应该放置足够多的旁路电容器。使用优质高频响应电容器。 metc.gdut.edu.cn 3. Sixty-one kilometres of a new bypass also opens in April, enabling goods vehicles heading for the coast to avoid the city altogether. 圣保罗市还“另辟蹊径”,计划绕城建起一条新高速,让去往海岸方向的货车可以完全绕过城区。 dongxi.net 4. On our fourth visit, I was ready to bypass Katherine's room, but Beau had other plans. 第四次去康复中心,我准备绕过凯瑟琳的房间,可是博另有想法。 www.soenglish.com.cn 5. The unloader is a valve that directs flow to either the nozzle or to bypass . 减压器是一个将水引流至喷嘴或旁路的阀门。 www.bing.com 6. Coronary artery bypass grafting is one of the conventional treatment of coronary heart disease. 冠状动脉旁路移植术是冠状动脉粥样硬化性心脏病的常规治疗方法之一。 www.chemyq.com 7. The research team implanted artificial vessels into a number of animals, doing heart bypass and other procedures. 研究小组将人造血管用在几种动物搭桥手术和其它手术中。 www.24en.com 8. Your health insurer may not cover gastric bypass surgery at all or may cover only parts of the process. 你的医疗保险可能完全不包括胃分流术或者只支付一部分。 www.bing.com 9. He is also trying to issue more executive orders, to bypass Congress (see article). 同时,他还试图签署更多的总统令,以绕开国会干预。 www.ecocn.org 10. The Alaska Department of Environmental Conservation said there was a plan to build a bypass pipeline for the damaged section. 至于阿拉斯加环保部则表示他们打算在损坏的部分兴建一条旁通管。 times.hinet.net 1. Even if your servlet URLs are secured, an attacker may be able to bypass the normal URL-based security. 即使您的ServletURL是受保护的,攻击者也可能绕过正常的基于URL的安全性。 www.ibm.com 2. The DLL or OCX to be installed should also be signed in order for subsequent upgrades to bypass the Information Bar. 要安装的DLL或OCX也应该进行签名,以便随后的升级可以跳过“信息栏”。 msdn2.microsoft.com 3. The phone must not be working in bypass mode, i. e. it must be connecting directly to the other extension. 手机必须工作在旁路模式,也就是说,它必须直接连接到其他分机。 blog.sina.com.cn 4. I have heard of a few diaphragms blowing out in the bypass valve actuators. 我已经听说过一些横膈膜在支路阀门作动器爆炸。 www.toyotakr4x4.com.tw 5. Construction of a bypass road cost 6 billion rubles. It was decided that the hole must be filled in. 铁轨处也出现了塌陷,但建造绕行公路的成本高达60亿卢布,于是人们选择把塌陷区填起来。 www.bing.com 6. One option presented to the Obama administration was to bypass Moon landings for now and focus on long-duration missions in deep space. 提交给奥巴马当局的一项选择是暂时先不考虑登月,而重点集中在深层空间耗时持久的行动上。 www.bing.com 7. Over the last several years angioplasty has exceeded coronary bypass surgery as the preferred way to treat coronary artery disease. 最近年来,血管成形术已经超过了冠状动脉搭桥术成为治疗冠心病的最佳方法。 news.dxy.cn 8. If necessary, to increase filter, regular maintenance and the provision of a bypass pipeline. 必要时要加滤网,定期检修及设置旁通管路。 blog.sina.com.cn 9. Any move to bypass the intergovernmental negotiation mechanism will only result in even deeper division among the member states. 任何抛开政府间谈判的行动,都会扩大会员国分歧。 www.fmprc.gov.cn 10. OBJECTIVE To evaluate the result of right heart bypass operation(RHB) for treating complex congenital heart disease. 目的总结右心旁路手术治疗复杂先天性心脏病的临床经验。 www.hi138.com 1. Cardiac patients are living longer and longer--up to 20 years after receiving stents, a heart bypass, or heart-valve replacements. 心脏病人的寿命越来越长,在血管支架、心脏搭桥或者心瓣膜置换手术后,病人最长可以活20年。 www.bing.com 2. With an initial office in Chicago, the plan is to bypass the large international trading firms by buying grain directly from U. S. farmers. 起初在芝加哥设立办公室,是为了绕开那些大型国际贸易公司,直接从美国农民手中购买粮食。 dongxi.net 3. Note: After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. 注意:在保存以后,您必须清除浏览器的缓存才能看到所作出的改变。 en.wikisource.org 4. The technology of cold blast small valve inflation, bypass valve inflation and a new technology--exhaust-inflation are introduced. 文章重点介绍了冷风阀小阀充压、旁通阀充压工艺和充排压新工艺。 www.chemyq.com 5. And there was the possibility that a small electrical spark might accidentally bypass the most carefully planned circuit. 而且总有这种可能性——一个小小的电火花,可能会意外地绕过了最为精心设计的线路。 202.118.201.12 6. Slowly open needle valve "C" bypass (yellow) just as air inlet opens. Record differential pressure. 正当空气进口打开时,慢慢开启针形阀“C”旁路(黄)。记录压差。 dictsearch.appspot.com 7. The bypass assembly consists of a meter registering either gallon or cubic measurements, a double check assembly and required test cocks. 旁路总成包括一个可记录加仑或立方米的水表,一个双止回阀总成和所需的测试旋塞。 olive18.wordpress.com 8. To take the strategic plan, the Taiping army had abandoned the bodies of soldiers killed in the next River Bypass north of Hunan. 为取战略大计,太平军只好丢弃下一江战死将士的尸体绕道北上了湖南。 www.fgly.cn 9. How bypass surgery causes kidney damage is not exactly known, the researchers said, but several possible culprits have been suggested. 研究者说,旁路手术是如何导致肾损伤的原因尚不清楚,但已经发现了几个可能的因素。 news.dxy.cn 10. The first matter is to inquire him to work for these five annuals where, why bypass a regardless of family? 第一件事是问他这五年去哪儿了,为什么不管不顾家里? www.zlqh.com 1. Small tool written in Java to split then concatenate files. Used to bypass mail limitations or backup on small drives (floppy, memory card). 小工具被写在Java给已分解然后连击文件。过去经常绕过邮件限制或备份在小驱动器(磁盘,存储卡)。 www.54shagua.com 2. To prevent dead -heading, these pumps should be provided with a differential bypass valve. Inlet line strainers are Also highly recommended. 为了防止气阻,这个泵提供一个不同的旁通阀,入口线的过滤器也是强烈被推荐的。 www.18show.cn 3. He is also trying to issue more executive orders, to bypass Congress . 他还试图颁行更多行政命令,以此绕过国会。 www.ecocn.org 4. Herein is reported our experience caring for a patient who received cardiac rehabilitation after coronary artery bypass surgery. 本个案报告主要在探讨一位冠状动脉绕道手术患者进行心脏复健的护理经验。 www.ceps.com.tw 5. Direct memory access, DMA, is a method used to bypass the CPU in these transfers, thus performing them much more quickly. 直接存储器访问就是在数据传输中绕过CPU的一种方法,因此执行起来速度很快。 net.sxtcm.com 6. Hill because of the door was blocked, each person must go out to the whole family to bypass the big mountain, but many take a lot of road. 由于家门被山挡住,每次外出全家人都要绕过大山,多走很多路。 fw.t135.com 7. If the token matches the last one we sent back, we return a 304 Not Modified and bypass the rest of the request processing chain. 如果该记号与上次我们发送的记号相匹配,我们返回一个“304未修改”响应并“短路”请求处理链的其余部分。 www.infoq.com 8. These items need database entries which have to be inserted manually if you bypass the package installer. 如果你不使用安装包方式,那么安装需要数据库的这些就不得不手动安装他们。 www.bing.com 9. Commands that accept arguments allow you to bypass the user interface for a command, such as a dialog box, completely. 接受参数的命令使您可以完全绕过命令的用户界面,如对话框。 msdn2.microsoft.com 10. Objective To observe the quality of life in geriatric patients of different genders following coronary artery bypass grafting. 目的评价不同性别老年冠心病患者在冠状动脉旁路移植术后的生命质量。 dictsearch.appspot.com 1. Commands that accept arguments allow you to bypass the user interface for a command, such as a dialog box, completely. 接受参数的命令使您可以完全绕过命令的用户界面,如对话框。 msdn2.microsoft.com 2. Objective To observe the quality of life in geriatric patients of different genders following coronary artery bypass grafting. 目的评价不同性别老年冠心病患者在冠状动脉旁路移植术后的生命质量。 dictsearch.appspot.com 3. appropriate bypass the rules ~ ~ won the best interest of our long-standing Chinese businessmen formed the practice! 适当避开规则~~赢得最大利益,也是我们中国商人长久以来形成的惯例! www.showxiu.com 4. The only exception is Linux raw device tablespace containers, which inherently bypass the file cache. 惟一的例外是Linux原始设备表空间容器,因为它本身就绕过文件缓存。 www-128.ibm.com 5. Incomplete myocardial revascularization decreases survival for patients undergoing coronary artery bypass grafting. 目的:心肌血管不完全重建会降低经历了冠状动脉架桥移植术的病人的存活率。 med.essaystar.com 6. There was a growing tendency for big business to bypass clearing banks in the lending and borrowing process. 大企业在存款或借款过程中有绕过清算银行的趋势。 yylj.info 7. This article reviewed the protection and its mechanisms of pyruvate on RBC and its application prospects during cardiopulmonary bypass. 现就丙酮酸盐对红细胞的影响及其在体外循环中的应用前景做一综述。 cnc.gjmzyfs.com 8. You can bypass entering a value for optional parameters by pressing the return key, as shown in the example below. 您可以通过按回车键,绕过可选参数值的输入,如以下示例所示。 www.ibm.com 9. Qiantang River is so vast, endless round of the day and night from the edge bypass Niujiacun Linan, East into the sea. 钱塘江浩浩江水,日日夜夜无穷无休的从临安牛家村边绕过,东流入海。 4455.cc 10. Notice that there is no space between the quotes, which means that assistive devices will bypass the image and not try to explain it. 在双引号之间并没有空格,这样辅助工具就会绕过图片,不会对图片加以说明。 dictsearch.appspot.com 1. Notice that there is no space between the quotes, which means that assistive devices will bypass the image and not try to explain it. 在双引号之间并没有空格,这样辅助工具就会绕过图片,不会对图片加以说明。 dictsearch.appspot.com 2. The Council opted for a bypass to carry heavy traffic away from the town centre. 市政委员会选择了修建一条旁路的办法,来减少市中心的交通拥挤。 www.hotdic.com 3. Construct a bypass cost-benefit analysis model to be the theory basis of integrated effectiveness of one-way traffic evaluation. 建立绕行成本效益模型,为综合效益评价建立理论基础。 www.boshuo.net 4. The events which ordinarily occur in the fallopian tubes thus occur in the laboratory, providing a sort of "tubal bypass" . 通常在输卵管中进行的过程现在在实验室中完成,亦即形成某种“输卵管旁路”。 news.dxy.cn 5. Control in the game by driving your car, and drove the car crossed the Bypass crazy. As long as the games start to add up the throttle! 在游戏中控制你所驾驶的赛车,并开着疯狂的赛车冲过绕道。只要游戏一开始油门就加起来了! www.fishjava.com 6. He had suffered a massive heart attack and was rushed to the University Medical Center for quadruple-bypass surgery. 他突发心脏病,被紧急送到了“学院医疗中心”,进行心脏搭桥手术。 www.bing.com 7. If this occurs a pressure limiting valve with a bypass may need to be installed in the cold water supply line. 如果出现超压这种情况,则可能需要在冷水供应管道上安装带旁路的限压阀。 www.h6688.com 8. Objective: To summarize cardiopulmonary bypass management in beating heart surgery through right anterolateral thoracotomy incision. 目的:总结右前外侧小切口心脏不停跳心内直视手术体外循环特点及转流经验。 www.dictall.com 9. The left mouse button from the top of the screen made DECK again by the Left will DECK can bypass into the river. 鼠标左键从屏幕上方取得桥板,再次按左键将桥板放到河里即可搭桥。 4455.cc 10. Factors Affecting Perioperative Transfusion Decisions in Patients with Coronary Artery Disease Undergoing Coronary Artery Bypass Surgery. 接受冠脉搭桥手术的冠状动脉疾病患者影响围术期输血决定的因素。 www.rjmz.com 1. The troll is a warning. They know if that if they bypass the troll, they'll be confronted by an ogre. 画只是警示,他们明白如果他们不顾警示冲进来,那他们面前必定是一头发疯的真巨魔了。 www.bing.com 2. Weapons made of adamantine have the ability to bypass the damage reduction of certain monsters. 添加到盔甲中则可以使盔甲有伤害减免的能力。 dictsearch.appspot.com 3. The bypass line shall consist of a meter, a small diameter double check assembly with test cocks and isolation valves. 旁路管线应该由一个水表,配置测试旋塞和隔离阀的一个小直径双止回阀总成构成。 olive18.wordpress.com 4. "If petitioners bypass local authorities, the head of both the Party and government get punished, " An said. 安表示,“若出现越级上访,当地党和政府领导人会受到处分。” dictsearch.appspot.com 5. They are able to navigate freely, to bypass the creative control of the rescaled Chinese state. 他们能自由地行动,去克服重新尺度化后的中国政府对于创意的控制。 dictsearch.appspot.com 6. In the lower house, the DPJ lacks the magic two-thirds majority that would have allowed it to bypass the upper house. 在众议院中,民主党还不具备独占三分之二多数席位的能力,也就无法绕开众议院行事。 www.bing.com 7. When they started construction, I remember how the mayor bragged about it, even though it would completely bypass our town. 在他们开始建造之前,我记得市长是怎然夸耀那条路的,尽管它只绕过了我们的小镇而已。 bbs.dmzj.com 8. Random Constants and code for the timing detection would make it harder to bypass with scripts. 时间侦测的任意常数将使脚本绕过侦测更加困难。 bbs.pediy.com 9. Bypass valves , if required, shall be gate valves of the same size as the main line. 如果需要安装旁通阀,阀门应为与主管线尺寸相同的闸阀。 dictsearch.appspot.com 10. Both BA and KLM, after all, had direct experience of what flying through volcanic ash can do to a high-bypass turbofan jet engine. 毕竟,英航和荷航都有用高旁路涡轮风扇喷气式飞机引擎穿越火山灰的经验。 www.ecocn.org 1. Both BA and KLM, after all, had direct experience of what flying through volcanic ash can do to a high-bypass turbofan jet engine. 毕竟,英航和荷航都有用高旁路涡轮风扇喷气式飞机引擎穿越火山灰的经验。 www.ecocn.org 2. Bypass Relay A relay used to bypass the normal electrical route in the event of power, signal, or equipment failure. 旁路中继当电源、信号或设备故障时,这种中继可以旁路正常的电子路由。 swtrunk.bokee.com 3. The idea was the service would bypass the record labels, allowing artists to connect directly to listeners. 其理想是,通过这种服务,艺术家们可以跳过唱片公司直接同听众们建立联系。 www.bing.com 4. Vascular Surgeons use Doppler probes when performing a bypass graft to verify flow in an anastomosis and to locate vessels in scar tissue. 血管外科医生进行旁路移植手术时用多普勒探针确定流量并查找疤痕组织的血管。 www.e-gtm.com.cn 5. Problems occur when operators bypass the electrical connectors at the switching mechanism which eliminate low water cutoff protection. 问题发生在当操作员在开关机制的电子连接器绕过消除低水切断保护。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Moreover, hospital charges for coronary artery bypass grafting in relation to other medical care services have been reduced. 而且,与其他医疗治疗相比,住院费用也下降了。 news.dxy.cn 7. It has used every means possible -- shortwave, television, and now the Internet -- to bypass the barriers of tyrants. 它用尽一切手段——短波、电视和当今的互联网——来躲避专制设立的障碍。 www.bing.com 8. This proved helpful years later when he sewed polyester tubes into patients to perform heart bypass operations. 多年后,当他在那些实施心脏外循环术的患者体内缝聚酯导管时,这被证明是有益的。 blog.hjenglish.com 9. The RF bypass supports data rates of up to 311 Megabits per second, more than 200 times faster than most cable or DSL connections. RF旁路支持数据速率达到每秒311M,比大部分电缆或DSL连接快200倍。 www.etiri.com.cn 10. Truth is, so many people are tired of "marketing speak. " Social media allows companies to relate to one another and bypass the fluff. 真相是很多人已经厌倦了那套“营销演说”。社会性媒体能让诸多公司与其它有关的公司联系起来,避开错误。 blog.sina.com.cn 1. Truth is, so many people are tired of "marketing speak. " Social media allows companies to relate to one another and bypass the fluff. 真相是很多人已经厌倦了那套“营销演说”。社会性媒体能让诸多公司与其它有关的公司联系起来,避开错误。 blog.sina.com.cn 2. A valve and a bypass line bypass gas around the humidifier (54) and the fuel cell stack to the combustor (58). 阀门和旁通管线把增湿器(54)和燃料电池组周围的气体旁路到燃烧室(58)中。 www.hgpf114.com 3. Objective To investigate the anesthetic management and tracheal extubation of patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting. 目的探讨非体外循环下冠状动脉搭桥术病人的围术期管理及术后拔管。 www.hqmianshou.com 4. autonomously by an internal quartz clock if the bypass AC power is outside tolerances. 或时钟由内部自主石英旁路交流电源,如果超出公差。 www.94493.com 5. Now the gene therapy against myocardial injury involving cardiopulmonary bypass is still under the stage of animal study. 心肌保护基因治疗的研究目前仍停留在动物实验阶段。 211.151.93.212 6. If the cause is closure of the majOR artery to the brain, surgery may clear OR bypass the obstruction. 在致病点靠近脑主动脉的情况下,采用手术或许可以清除或掠过障碍。 dict.ebigear.com 7. Code training, then, should completely bypass the lookup-table phase and begin by building copying proficiency as a reflex. 代码的训练,应该完全绕过查询表阶段,并且开始以反射来建立熟练程度。 cqcqcq.net 8. The city council opted for building a bypass to carry heavy traffic away from the town center. 市政委员会选择了修建一条支路的办法来减少市中心的交通拥挤。 wenku.baidu.com 9. This approach helps bypass the barriers posed by existing institutions that are reluctant to try something different. 这种方法有助于越过现有机构因不愿意试验不同事物造成的各种障碍。 10. Clinton underwent successful heart bypass surgery on Monday and was recovering . 克林顿已经接受心脏搭桥手术,目前情况稳定。 www.bing.com 1. Clinton underwent successful heart bypass surgery on Monday and was recovering . 克林顿已经接受心脏搭桥手术,目前情况稳定。 www.bing.com 2. Look for products that come with a mini-measuring cup or try gel tablets, which also bypass the icky-taste problem. 寻找有小量杯的产品或者尝试凝胶片,这些能绕过令人恶心的问题。 www.bing.com 3. However, the Fed can bypass the markets and lend directly to banks at its discount window, where collateral standards are more flexible. 然而,FED可以绕过市场在贴现窗口直接贷款给银行,它们的抵押标准更具弹性。 www.ecocn.org 4. Someone in her situation today would have bypass surgery. 如今,像她这种情况的人会做心脏搭桥手术。 www.bing.com 5. Nine years later he was hospitalized for an operation to bypass five seriously blocked coronary arteries. 九年后,他被迫住院动手术,以对付五条严重堵塞的冠状动脉。 www.bing.com 6. Methods Meticulous nursing after urgent coronary artery bypass graft (CABG) and ventricular perforation repair operation. 方法:急行冠状动脉旁路移植(CABG)及心室穿孔修补术后的精心护理方法。 kns50.chkd.cnki.net 7. Currently the main bariatric operations are laparoscopicastric bypass and laparoscopic adjustable gastric banding. 目前世界范围内腹腔镜胃绕道术和可调节胃束带术是主要术式。 www.chemyq.com 8. Result: You bypass one of the easiest ways to get whole-grain, fiber-rich goodness. 结果:你忽视了一种能得到富含纤维、全谷物营养佳品的最便捷的方法。 www.foodmate.net 9. It will largely bypass television and newspapers to catch them where they spend much of their time: online and reading lifestyle magazines. 这次活动将基本回避电视和报纸,而在她们花费更多时间的网络和时尚杂志上吸引她们的眼球。 blog.sina.com.cn 10. As the patient was chatting away, Vivek Jawali and his team had nearly completed his complex heart bypass. 就在病人聊天时,VivekJawali和他的团队己经完成复杂的心脏搭桥手术。 www.ecocn.org 1. As the patient was chatting away, Vivek Jawali and his team had nearly completed his complex heart bypass. 就在病人聊天时,VivekJawali和他的团队己经完成复杂的心脏搭桥手术。 www.ecocn.org 2. The modification of actual malicious code to bypass antivirus has not pleased many security-software vendors. 修改真实的恶意代码来绕开防病毒软件没能让很多安全厂商高兴。 www.bing.com 3. Your computer might be configured to bypass the proxy server. 计算机可能配置为跳过代理服务器。 technet.microsoft.com 4. If this error continues , the Knowledge Consistency Checker (KCC) will reconfigure the replication links and bypass the domain controller . 如果错误持续发生,知识一致性检查器(KCC)将重新配置复制并跳过该域控制器。 www.bing.com 5. There is a full line size bypass around the seal leg condensate rotameter for fast re-filling of the seal leg. 密封管冷凝液转子流量计前后设有一条全尺寸的旁路,用于密封管快速重注。 dictsearch.appspot.com 6. Admittedly, John Paul liked to bypass bureaucracy and bequeathed a mess to his successor. 无可否认,约翰·保罗二世喜欢绕开官僚制度,而给他的继任者留下了个烂摊子。 www.ecocn.org 7. A few bloggers tried to bypass proxy and blog using email-to-blog techniques. 少数博客试图绕过proxy和博客,使用电子邮件刊登博客文章。 zh.globalvoicesonline.org 8. In a select group of patients this approach is supplemented by coronary bypass grafting or coronary angioplasty. 在一组选定的这种做法是患者辅以冠状动脉搭桥术或冠状动脉腔内成形术。 www.syyxw.com 9. Background-: The significance and clinical role of cardiac troponin testing after coronary artery bypass grafting remain unclear. 背景:冠状动脉搭桥术后进行心脏肌钙蛋白T检测的重要性及临床意义还不清楚。 web.degree-distance.net 10. Objective To investigate the anesthesia and perioperative management of off - pump coronary artery bypass grafting (OPCAB) . 目的探讨非体外循环冠状动脉旁路移植术(OPCAB)的麻醉和围术期管理。 www.chemyq.com 1. Objective To investigate the anesthesia and perioperative management of off - pump coronary artery bypass grafting (OPCAB) . 目的探讨非体外循环冠状动脉旁路移植术(OPCAB)的麻醉和围术期管理。 www.chemyq.com 2. Nonlinear Heart Rate Variability Analysis May Predict Atrial Fibrillation After Coronary Artery Bypass Grafting . 非线性心率变异性的分析可能预测冠脉搭桥术后房颤的发生。 www.bing.com 3. With a comprehensive bypass budget management, financial risk early warning mechanism set up. 借助全面预算管理搭桥,建立财务风险预警机制。 money.zhishi.sohu.com 4. Basically, if you take an extremely sick patient and you give them a bypass, they get a little bit better. 简单的说,如果一个重病患者接受了搭桥手术,他的症状会稍微好转。 www.ted.com 5. The treatments of peripheral arterial disease mainly include drug therapy, stent implantation, vessel bypass grafting. 外周动脉性疾病的治疗目前主要有药物治疗、支架植入术、血管旁路移植术等。 www.chemyq.com 6. Each D-series pump comes complete with a back to tank bypass valve and built-in strainer. 每个D系列的泵通过旁通阀和内置的过滤器完整地回到油箱中。 www.cpooo.com 7. Unauthorized use, or attempts to circumvent or bypass the security mechanisms of an information system or network. 非法使用,或试图回避或绕过信息系统或网络的安全机制。 dict.kekenet.com 8. Bypass the mainstream media with email and the world wide web to get the word out about your issue and to network. 避开主流媒体,通过电子邮件和万维网来让你对问题的看法传播出去。 www.colabug.com 9. Days later, he underwent quadruple bypass surgery to restore blood flow to his heart. 数天后,他接受了四重心脏搭桥手术,这样就能恢复供血给心脏。 kk.dongxi.net 10. Turbine bypass hydraulic control system mainly consists of oil supply device, bypass valve hydraulic actuator, oil line and accessories. 汽轮机旁路液压控制系统主要包括:供油装置、旁路阀门液压执行机构、油管路及附件。 dictsearch.appspot.com 1. Days later, he underwent quadruple bypass surgery to restore blood flow to his heart. 数天后,他接受了四重心脏搭桥手术,这样就能恢复供血给心脏。 kk.dongxi.net 2. Turbine bypass hydraulic control system mainly consists of oil supply device, bypass valve hydraulic actuator, oil line and accessories. 汽轮机旁路液压控制系统主要包括:供油装置、旁路阀门液压执行机构、油管路及附件。 dictsearch.appspot.com 3. The chapter reviews the open and closed transition methods, the construction of bypass arrangements and automatic mains failure equipment. 本章回顾了开启和关闭的过渡方法,建造安排和自动电源故障设备。 dajiao.net 4. abstract: OBJECTIVE To analyze the effectiveness of preventive antibiotics using in coronary artery bypass grafting(CABG). 目的讨论冠状动脉旁路移植术(CABG)预防用药干预效果。 www.bing.com 5. This is much like the Android Market; installing a non-Market app does not bypass this feature. 这和Android应用市场差不多,安装非应用市场的应用程序也不会跳过这一步骤。 www.bing.com 6. The rough weather prompted the captain to bypass Alexandria and continue on to Malta, the cruise's next scheduled destination. 恶劣的天候促使船长决定绕过亚力山大港并且继续航向下一个目的地,马尔他。 times.hinet.net 7. On its face, it might always seem wrong to bypass the closest hospital in an emergency. 表面上看,它似乎总是错误的可能绕过最近的医院在紧急情况。 www.englishtang.com 8. Methods: A retrospective analysis of patients with insulinoma was conducted. Patients with prior gastric bypass were excluded. 方法:我们回顾性分析了胰岛素瘤的患者,其中排除了之前接受胃旁路手术的患者。 news.dxy.cn 9. Can extra protamine eliminate heparin rebound following cardiopulmonary bypass surgery? 体外循环术后追加鱼精蛋白可消除肝素反跳现象吗?。 dictsearch.appspot.com 10. Students start running smoothly machine refrigerant low offset normal value please press following methods to adjust hot gas bypass valve. 机台启动运行平稳后冷媒低压偏移正常值时请按如下方法调节热气旁路阀。 www.greesmd.com 1. Methods: A retrospective analysis of patients with insulinoma was conducted. Patients with prior gastric bypass were excluded. 方法:我们回顾性分析了胰岛素瘤的患者,其中排除了之前接受胃旁路手术的患者。 news.dxy.cn 2. Can extra protamine eliminate heparin rebound following cardiopulmonary bypass surgery? 体外循环术后追加鱼精蛋白可消除肝素反跳现象吗?。 dictsearch.appspot.com 3. Students start running smoothly machine refrigerant low offset normal value please press following methods to adjust hot gas bypass valve. 机台启动运行平稳后冷媒低压偏移正常值时请按如下方法调节热气旁路阀。 www.greesmd.com 4. Bypass the attribute and element text limitations discussed in this article in a number of ways. 有多种方法可以绕过本文中提到的属性与元素文本的限制。 www-128.ibm.com 5. The two worked together to bypass the temple's ancient defenses and stole away with the SIP into the surrounding swamps . 两人联手穿越神殿古老的防御设施,偷取了SIP,逃入邻近的沼泽内。 dictsearch.appspot.com 6. If such pauses are not tolerable, you could bypass the problem by avoiding lock sharing between NHRTs and RT threads. 如果不能容忍此类暂停,则可以通过避免NHRT和RT线程之间的锁共享来绕过该问题。 www.ibm.com 7. JSON with Padding (JSONP) is a way to bypass the same-origin policy by using JSON in combination with the tag, as shown in Listing 1. JSONP(JSONwithPadding)是一种可以绕过同源策略的方法,即通过使用JSON与标记相结合的方法,如清单1所示。 www.ibm.com 8. In the leeward slope, downslope wind and bypass-hill airflow affected the atmospheric vertical motion, which led the precipitation changes. 而在背风坡,下坡风和绕山气流影响大气垂直运动,引起降水量变化; www.ceps.com.tw 9. The top-firing air and gas self-preheating hot blast stove adopts a patented burner and high blast temperature bypass flue. 顶燃式空气、煤气自身双预热热风炉采用了顶燃式燃烧器热风炉专利的燃烧器技术和高温旁通烟道技术。 www.chemyq.com 10. Late last year, he began to feel discomfort and had bypass surgery in August. 去年年底他开始感到不适,在8月份做了心脏搭桥手术。 dongxi.net 1. Late last year, he began to feel discomfort and had bypass surgery in August. 去年年底他开始感到不适,在8月份做了心脏搭桥手术。 dongxi.net 2. A could bypass the fork and join, but it still needs to enter and leave the process fragment in the upper branch of the fork. A可以绕过fork和join,但它仍然需要进入和离开fork的靠上那条分支中的流程片断。 www.ibm.com 3. Objectives To design blood level and pressure monitor, and evaluate its application during cardiopulmonary bypass in clinic. 目的设计液位、压力报警器并探讨其可行性及临床应用价值。 www.bjbme.cn 4. Depending on your network configuration, you might also need to bypass proxy settings to allow the external image to appear. 根据您的网络配置,您可能还需要跳过代理设置,以允许显示外部图像。 msdn2.microsoft.com 5. Element inserts regular expressions describing IP addresses or DNS server names to the list of addresses that bypass a proxy server. 元素将描述IP地址或DNS服务器名称的正则表达式插入忽略代理服务器的地址的列表中。 msdn2.microsoft.com 6. Summarize of the characteristics and benefits off-pump coronary artery bypass grafting(OPCABG). 总结非体外循环冠状动脉旁路移植术(OPCABG)的特点和益处。 paper.pet2008.cn 7. Get, don't complain, two of you tin before entering grade ten you visit a school a tube still bypass you. 得了,甭抱怨了,要你们俩都能进年级前十你看学校还管不管你。 lionwind990718.sclub.tw 8. Objective To identify the clinical predictors of atrial fibrillation (AF) after coronary artery bypass grafting (CABG). 目的房颤是冠状动脉旁路移植术后最常见的并发症。 d.wanfangdata.com.cn 9. The men used their airport identification cards to bypass security screeners . 这两人通过他们的机场身份证,绕过了安检通道。 dictsearch.appspot.com 10. Or you can bypass the throat ring altogether and fasten the nose chain to itself and snap the lead rope to it. 或者,你可以完全的避开喉环,仅仅把链子收紧,然后把牵引索扣在上面。 blog.sina.com.cn 1. Or you can bypass the throat ring altogether and fasten the nose chain to itself and snap the lead rope to it. 或者,你可以完全的避开喉环,仅仅把链子收紧,然后把牵引索扣在上面。 blog.sina.com.cn 2. MacGregor argues that it is the bilateral links between museums or libraries that can complement, yet also bypass, the work of the council. 麦克格瑞格辩称,博物馆或图书馆之间的双边联系不仅可以补充、还可以逾越英国文化处的工作。 www.ftchinese.com 3. This extended property allows the message to bypass top-level resolution if the message must go through recipient resolution again. 如果必须再次对邮件进行收件人解析,此扩展属性使邮件可以绕过顶级解析。 technet.microsoft.com 4. Equipped with heat flow bypass valve of freezing drying the coolant compressor is not frequently open and shut down. 配备有热气流旁通阀的冷冻式干燥器其冷冻剂压缩机不会频繁地开启和停机。 www.sokongyaji.com 5. Objective To analyse the clinical features and outcomes of myocardial bridge treated by coronary artery bypass grafting (CABG). 目的回顾性分析接受冠状动脉旁路移植术(CABG)心肌桥患者的临床特征和治疗效果。 xuebao.shsmu.edu.cn 6. Got a special permit to bypass our unions because of a so-called technical problem that only Japanese workers could handle. 通过一个所谓的只有日本工人能解决的技术难题而获得一个特批完全避开了我们的工会。 www.bing.com 7. OBJECTIVE To review the changes of plasma colloid osmotic pressure in allergic patients during cardiopulmonary bypass. 目的研究体外循环中过敏患者的血浆胶体渗透压变化。 www.hi138.com 8. Bypass flow control and definition work current capacity (working speed) scope load sensing control valve disposition. 旁路流量控制与限定工作流量(工作速度)范围的中的负载传感控制阀配置。 www.yeyaba.net 9. Some hardware can bypass the main memory altogether and transmit data directly to another device. 某些硬件支持完全绕开内存,将数据直接传送给其他设备的特性。 blog.sina.com.cn 10. love is a beautiful waves, but your life's ship will bypass it carefully driving, because you puerile sculls carrier motionless sacred duty. 爱情是一朵美丽的浪花,然而你生命的航船却要绕开它小心翼翼的行驶,因为你稚嫩的双桨运载不动神圣的职责。 www.aixxs.cn 1. possible no-break transfer of the load to the bypass AC input (eg in the event of an overload). 可能无间断的负载转移到旁路交流输入(例如在一超载的事件)。 www.4158.net 2. Abstract: Objective Summarize the cardiopulmonary bypass experience of 196 serious patients underwent cardiac valve replacement. 摘要:目的总结196例重症心脏瓣膜置换术心肺转流体会。 journal.cmu.edu.cn 3. Aortic arch reconstruction was performed by hypothermic continuous low flow bypass using regional perfusion for all patients. 主动脉弓成形均在深低温低流量持续性选择性脑灌注下进行。 www.haodf.com 4. Absrtact: In the IP network, bypass the failed link or node through the convergence of routing protocol when a link or node failed. 摘要:在IP网络中,当某链路或者节点发生故障时,通过路由协议的收敛来绕开故障的链路或节点。 www.xactad.org 5. If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic. 如果他们在搭桥的同时接受了干细胞治疗,那么这些病人的症状就会完全消失。 www.ted.com 6. Describes, with regular expressions, a set of addresses that bypass the proxy. 通过正则表达式描述不使用代理的一组地址。 msdn2.microsoft.com 7. Specify whether you want the HTTP Connection Manager to bypass the proxy server for local addresses. 指定是否希望HTTP连接管理器对于本地地址跳过代理服务器。 msdn2.microsoft.com 8. It does not however bypass the implementation stages of software development. 然而,它没有绕过软件开发的实现阶段。 www.ibm.com 9. All of the patients were repaired of their ventricular septal defect under cardiopulmonary bypass (CPB). 所有患儿均在体外循环下行室间隔缺损修补术。 www.jiaoyuda.com 10. Even with the more efficacious gastric bypass, failure of the partitioning staple line often leads to weight gain. 即使是最有效的胃旁路术,U形钉的故障往往导致体重增加。 news.dxy.cn 1. With the context operator, you specify the starting point of the search and bypass the current location. 使用上下文运算符,可以指定搜索的起始点并跳过当前位置。 technet.microsoft.com 2. Patients undergoing coronary bypass surgery need implants of new, healthy blood vessels. 不仅是正接受冠状动脉反流手术的患者需要一个新的,健康的血管。 club.topsage.com 3. Technology firms spy an opportunity to bypass old-fashioned distributors and bring online video directly to the living room. 技术公司窥探到了一个新机会,使它们可以绕过老式的经销商套路,把网络视频直接带到起居室。 www.ecocn.org 4. To get around this, many supplement manufactures have created powder drink vitamin formulas, serving to bypass this one issue. 为克服这一障碍,许多营养品制造企业,已经制造出粉末状饮料式维生素配方,用来克服这个问题。 www.elanso.com 5. There has been no consensus on the efficacy of extracranial-intracranial arterial bypass (EIAB) for ischemic cerebrovascular disease. 对于颅外-颅内动脉旁路术(EIAB)治疗缺血性脑血管病的疗效目前尚未达成共识。 dictsearch.appspot.com 6. Drilling-hole trajectory is the key influencing factor in the construction of metro bypass by horizontal ground freezing method. 钻孔轨迹是影响水平冻结法施工地铁旁通道工程的关键因素。 www.dictall.com 7. The axisymmetric numerical model of the bypass cascade thrust reverser was established. 建立了外涵叶栅反推器的轴对称计算模型; lib.cqvip.com 8. This permission allows the session to bypass a check that prevents inbound messages from e-mail addresses in authoritative domains. 该权限允许会话绕过对来自权威域中电子邮件地址的入站邮件进行阻止所用的检查。 technet.microsoft.com 9. Objective To evaluate the curative effect of intra aortic balloon pumping (IABP) on cardiac pump failure after coronary artery bypass graft. 目的对主动脉内球囊反搏(IABP)在冠状动脉搭桥手术后心脏泵衰竭治疗中的作用进行评价。 www.dictall.com 10. Infants; Cardiopulmonary bypass; PH-stat blood gas management; Cerebral protection. 婴幼儿;体外循环;PH稳态血气管理;脑保护。 www.js120.net 1. Objective: To compare coronary artery bypass grafting by pump with off-pump coronary artery bypass grafting in senile patients. 目的:比较老年冠心病患者体外循环与非体外循环下冠状动脉旁路移植术的疗效。 terms.shengwuquan.com 2. The intelligent energy-saving device further comprises an automatic bypass system comprising a contactor. 还包括一个自动旁路系统,由一个接触器组成。 ip.com 3. First, I can bypass the accessor method of a property by prepending a @ to a property. 首先,可以通过在一个属性前面附加一个@来绕过该属性的访问器方法。 www.ibm.com 4. Depressive Symptoms and the Risk of Atherosclerotic Progression Among Patients With Coronary Artery Bypass Grafts. 在冠状动脉旁路移植患者中的抑郁症状和粥样硬化进展的风险。 adoop.cn 5. An internal steam bypass controlled by a manual metering valve causes this increased velocity. 而这种增速是由手动计量阀控制的内部蒸汽旁路产生的。 www.e-gtm.com.cn 6. The bypass isn't the only work that's being done on the bridge while it's closed. 旁路是不是唯一的工作也正在桥上做,而它的封闭。 www.bugutang.com 7. This allows the message to bypass message size checks for authenticated connections between Hub Transport servers. 这样,对于集线器传输服务器之间经过身份验证的连接,邮件可以绕过邮件大小检查。 technet.microsoft.com 8. Then they divert into the integral bypass at a controlled rate, forming secondary steam. 然后按控制速度进入内部旁路,形成二次蒸汽。 www.e-gtm.com.cn 9. Volume mount points bypass the need to associate each disk volume with a drive letter, thereby surpassing the 26-drive letter limitation. 使用卷装入点,就无须将每个磁盘卷与一个驱动器号关联,因此超越了26个驱动器号的限制。 technet.microsoft.com 10. Pl will bypass the selection menu and let the user operate on all the found albums . 开关,则会绕过这一选择菜单,让用户在所有找到的唱片上操作。 www.bing.com 1. OBJECTIVE To observe the clinical effect of aprotinin on lung protection in infants undergoing cardiopulmonary bypass. 目的临床观察抑肽酶在小儿体外循环手术中对肺损伤的保护作用。 www.dictall.com 2. Examples of auto grafts include skin grafts and vein extraction for use in a coronary bypass surgery. 这种移植的例子包括皮肤移植和用于冠状动脉旁路术的静脉移植。 news.dxy.cn 3. The second is through the residential streets neighborhood committees, the need for rental housing tenants who bypass the lead. 第二种则是通过小区街道的居委会,为需要落实租赁房源的住户们搭桥牵头。 dictsearch.appspot.com 4. Though fishing vessels are tracked by GPS, and are occasionally inspected while at sea, fishers can easily bypass these measures. 虽然可以通过GPS追踪捕鱼船,并且巡查员偶尔也会出海检查,但是渔民们可以轻易地避开这些检查措施。 treasure.1x1y.com.cn 5. ObjectiveTo summarize the method and experience of intracardiac operation on beating heart under mild hypothermia by cardiopulmonary bypass. 目的总结浅低温体外循环不停跳心内直视手术的方法和经验。 club.topsage.com 6. Additionally, separate factories are attempting to bypass historical channels and selling directly to U. 此外,独立生产商试图绕过传统渠道直接向美国供货。 blog.sina.com.cn 7. Real diehards grumbled that a ballot might be a trick to bypass them. 那些正宗的顽固分子嘟囔着说公投也许只是转移他们注意力的一个诡计。 www.ecocn.org 8. The bond markets were open for financing, allowing companies to bypass expensive bank debt and tap investors directly for funds. 债券市场已恢复运行,可以融资了,这使企业能够避开昂贵的银行贷款,直接向投资者募集资金。 www.ftchinese.com 9. Please configure the BY-PASS pipeline, and the Bypass connects the drier in the manner of loose joint for the ease of maintenance and care. 请配置BY-PASS(旁通)管路,傍路连接干燥机,应用活接方式,以便于维修保养。 dictsearch.appspot.com 10. Different health insurers have different requirements to prove your medical need for gastric bypass surgery. 不同的医疗保险机构有不同的要求以证明你对胃分流术这一医疗的需求。 www.bing.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。