单词 | gearing-up |
释义 | 例句释义: 增速传动,增加,增速传动增速传动装置,轮系增速 1. But don't expect to hear that view in Washington, with unemployment still high and politicians gearing up for an election year. 但是,在美国失业率仍居高不下、美国领导人又在为明年总统大选而加紧准备的情况下,不要指望在华盛顿听到这种观点。 chinese.wsj.com 2. The nation can rest assured that the oil industry is fully aware of its responsibility and is gearing up to meet the challenge. 只有印度石油工业充分意识到它的责任,同时准备好应对挑战,国家才能放心休息。 www.examda.com 3. Workplaces all over the UK are gearing up for the festive period and all the traditions and customs that come with it. 现在英国所有的工作场所都在忙着为节日和各类习俗张罗。 www.bing.com 4. The company appears to be on track, albeit in repair mode, and gearing up for a kind of drilling homecoming in the Gulf. 虽然仍处于“修复模式”(repairmode),但该公司似乎正在重回正轨,并正加速重返墨西哥湾地区的石油钻探领域。 www.fortunechina.com 5. During this speech Bush said the extra troops are needed to battle Taliban fighters who are gearing up for a new spring offensive. 布什在讲话中称,与准备发动新一轮春季攻势的塔利班士兵作战需要额外增派军队。 blog.sina.com.cn 6. As she's speaking, John has wandered off into the studio and is gearing up to start moving. 她说话的同时,约翰漫步进工作室,准备开始跳舞。 dongxi.net 7. With Europe committed to its own high-speed train, Japan is now gearing up for the race to capture new markets. 致力于自己与欧洲,日本高速列车现在加速赛跑占领新市场。 wenwen.soso.com 8. And (RED) is gearing up to inspire its army of friends, as well as the corporations we work with, to help deliver the 2015 goal. RED已经准备好激励他的战友们和与之合作的公司共同达成2015年的目标。 www.bing.com 9. Assertive Chinese and job-hungry Americans are gearing up for a trade war across the Pacific. Fortunately, cooler heads will likely prevail. 过于自信的中国人与渴求工作的美国人正为一场横跨太平洋的贸易战争添柴加火。幸好,更为冷静的观点看起来占了上风。 www.bing.com 10. And Wall Street banks are gearing up for a furious lobbying campaign, in an effort to water down some of the reform proposals. 华尔街银行正准备大举游说,以期减轻某些改革提议的推行力度。 www.ftchinese.com 1. Gearing up to produce small cars in the United States was a very expensive proposition. 在美国要提高生产小型车的效率是很费钱的事情。 dict.veduchina.com 2. Rizhao, in Shandong Province, is one of the hundreds of Chinese cities gearing up to really grow. 日照位于山东省,是中国数以百计的加速发展的城市之一。 www.bing.com 3. I think they were gearing up for the election, and appeasing the unions to elect Gore was more important than standing for free trade. 我认为,他们在为选举做调整,安抚工会,让他们支持戈尔比克林顿支持自由贸易更加重要。 www.dzxsw.com 4. Over the last few days I've not only been physically doing lots but have been mentally gearing up for the task ahead. 在过去的几天里,我对即将开始的工作做好了身体和心理的充分准备。 www.bing.com 5. Search giant Google Inc. is gearing up to challenge the likes of Apple Inc. in the area with its Google TV operating system. 搜索巨头谷歌(GoogleInc.)将准备凭藉其电视操作系统在这一领域挑战苹果(AppleInc.)等公司。 chinese.wsj.com 6. And the medical-devices industry is already gearing up to escape some of the $40 billion in taxes to be slapped on it. 与此同时,医疗器械的行业已做好准备逃避即将在其身上刮下400亿美元的税收。 www.bing.com 7. A reliable source says the Gossip Girl brain trust is gearing up to have Billy return to the Upper East Side next season. 据可靠消息称:这部剧的高层正计划着让出演和蔼可亲的老爹威廉·鲍德温在下一季回上东区转转。 www.hjenglish.com 8. The United States and South Korea are each gearing up for a crucial vote to ratify a major trade liberalization deal. 美国和韩国都在为举行批准一项重要的自由贸易协议的表决而加紧准备。 www.ebigear.com 9. We are gearing up for emergency food distributions at medical clinics staged out of a damaged primary school. 我们在一家倒塌的小学的医务室集合,发放紧急救助食物。 www.bing.com 10. New Jersey is gearing up for another run, and is considering a referendum to make online gambling legal in that state for its own residents. 新泽西州也准备奋力一搏,试图通过全民公投使该州居民的赌博合法化。 www.ecocn.org 1. Countries also are gearing up their veterinary services to be able to respond to outbreaks quickly and efficiently, he added. 他说,各国的兽医部门正在做好准备,以便一旦发生禽流感,能做出迅速和有效的反应。 www.america.gov 2. ANTI-CAPITALISTS are billing it as "Financial Fools' Day" and climate-change worriers are gearing up to protest against "fossil fools" . 资本主义的反对人士正在宣传“金融愚人节”的标语,气候变化的卫士也准备好向烧“矿物燃料--石油、天然气和煤”的傻瓜们提出抗议。 dictsearch.appspot.com 3. Others are gearing up to make their own acquisitions so as not to be left behind. 其他公司则在准备进行收购,以便不被落在后面。 c.wsj.com 4. The new jobs were concentrated in just a few sectors such as retail, which is gearing up for the Christmas shopping season. 新的就业仅集在例如零售这样的领域。这些领域皆因即将到来的圣诞购物季节而兴盛起来。 www.ecocn.org 5. There is speculation that Apple may be gearing up to take another shot at the market with a new device. 有人预计苹果公司可能准备好了用一个新的设备在该市场大显身手。 www.bing.com 6. but the shops are already gearing up for the onslaught and are ready and waiting to meet the demands of this year's Christmas lists. 但商店已经准备好迎接大采购并期望能满足今年圣诞节购物单的需求。 www.yappr.cn 7. And Perls says that his team is gearing up to repeat their analysis using data from a set of about 600 Japanese centenarians. 波尔斯说他的研究团队正准备使用一组来自600名日本百岁老人的研究数据重复进行他们的分析。 blog.sina.com.cn 8. Your baby's cartilage and bone are beginning to form and his organs, muscles and nerves are gearing up. 婴儿的软骨和骨骼开始形成,他的器官、肌肉和神经迅速生长。 www.bing.com 9. The outplacement industry, which provides such advice to jobseekers, is already gearing up for a bumper year. 为求职都提供类似建议的新职介绍产业在过一年的利润丰厚中飞速发展起来。 www.ecocn.org 10. The Indian academies are gearing up to be more active inpolicy-making and could accord high priority to policy-oriented initiatives. 印度科学院应该制定更积极的政策并以此为导向给予这些政策更高级别的优先权。 www.bing.com 1. Armed with a war chest of more than $6bn of credit lines from domestic banks, HNA says it is just gearing up for the big time. 凭借着国内银行授予的逾60亿美元的信贷额度,海航集团表示,正为大手笔收购做好准备。 www.ftchinese.com 2. Gearing up to manufacture vaccines that meet international standards is a costly and complex process. 提升疫苗制造水平到国际标准是一个耗资巨大并且复杂的过程。 www.bing.com 3. Many, many people here last night, the biggest protest so far, I think it's gearing up to be another big night tonight. 昨晚这里也有许多人,这是迄今为止最大规模的抗议。我想人们已经整装待发,准备在今晚发起另一场大规模抗议。 www.hxen.com 4. The investigators are now gearing up to take the whole-cell bio sensing system through clinical trials. 研究者们现在正努力使全细胞生物传感器系统通过临床试验。 english.dxy.cn 5. An industry gearing up to go mano a mano with a rival . 工业发展到可以与对手直接抗衡。 www.bing.com 6. Indeed, there are signs the central bank is gearing up to raise rates in the next few months. 的确,有一些迹象显示,巴西央行正准备在未来几个月内加息。 img.ftchinese.com 7. Ms. Anchalika is currently gearing up for the December opening of a 50-villa hotel located on a secluded beach in Koh Samui's northeast. 安查丽卡打算12月份在苏梅岛北部幽静的海滩上再开一家由50套别墅组成的酒店,目前她正忙于新酒店的筹备工作。 cn.wsj.com 8. The company's gearing up for the big export drive. 公司正为大规模出口作好准备。 dict.netat.net 9. But African activists, health workers, and government officials are gearing up to prevent a deadly smoking epidemic before it's too late. 但是,非洲活动家,卫生工作者和政府官员正在积极准备,以防止致命的吸烟流行病,以免为时已晚。 www.tcalliance.org.cn 10. BHF scientists are gearing up to unravel the biology that links traffic pollution to heart attacks. BHF的科学家正努力揭示交通污染与心脏疾病的生物学关联。 word.hcbus.com 1. The city was gearing up to celebrate the success of Rory McIlroy, the young Northern Irish golfer who won the US Open on June 19th. 年轻的北爱尔兰高尔夫选手罗里?麦克罗伊于6月19日夺得美国公开赛冠军,整个城市正准备庆祝。 www.ecocn.org 2. Lately, it's been blowing off steam through little vents, but it's unclear whether it's gearing up for another Earth-shattering blast. 最近它从小缝隙中放出蒸汽,不过还不请楚它现在否为下一次惊天动地的大爆发养精蓄锐。 www.bing.com 3. Managers believe clear market trends are now developing, and are gearing up to get on board. 基金经理相信市场正在形成较清楚的趋势,也正摩拳擦掌准备大展身手。 cn.reuters.com 4. Even as the Tokyo Motor Show chops its attendance and display days, the Seoul Motor Show across the water in South Korea is gearing up. 即使是在东京汽车展印章其出席和显示天,首尔车展中的水在韩国正准备。 usa.315che.com 5. Back then, NASA was gearing up to staff the International Space Station and the shuttles that supplied it. 那时,NASA为了这些航天员还加速让国际空间站提供航天飞机来支持他们。 dongxi.net 6. Insiders say the senator is gearing up to run for governor. 知道内情的人说该参议员准备竞选州长。 www.showxiu.com 7. It could be gearing up for an even more aggressive expansionary policy. 中国可能正在准备推行力度更大的扩张政策。 dictsearch.appspot.com 8. Israel's leader is gearing up for a visit to Washington amid growing tensions with Iran. 以色列领导人目前正在准备到华盛顿访问,而这会儿正是以色列和伊朗之间的紧张局势似乎日益加剧之际。 www.hxen.com 9. United Nations agencies and other humanitarian bodies are gearing up for a huge rescue operation. 联合国机构和其他人道主义团体正在准备开展大规模的救援行动。 www.ecocn.org 10. Environmental groups are gearing up to challenge coal plants state by state. 环保组织正在为抵制燃煤电厂而在各州奔走。 www.bing.com 1. Eight years have passed. We chinese have been gearing up for all the challenges. 八年过去了,我们中国一直在为挑战性增加砝码。 www.rrting.com 2. (TM, 7203. TO) of Japan and General Motors Co. of the U. S. are gearing up to test-market plug-in hybrid electric cars in China soon. 日本丰田汽车公司(ToyotaMotorCorp.)和美国通用汽车公司(GeneralMotorsCo.)准备很快在中国试销插电式混动汽车。 chinese.wsj.com 3. Companies are now gearing up to lobby the Securities and Exchange Commission, which has to write detailed provisions for the new rule. 现在各大企业正在积极游说受命为新法规起草执行细则的美国证交会(SEC)。 www.ftchinese.com 4. Eminem is currently gearing up to take Saturday Night Live's stage with Lil Wayne. 阿姆最近将和里尔·韦恩在脱口秀节目《周六之夜》出现。 www.eminem.cn 5. The city is also gearing up for an announcement about Disneyland building the world's biggest theme park there. 此外,上海正准备宣布在该市建造全球最大的主题公园迪士尼乐园(Disneyland)。 www.ftchinese.com 6. europe ' s hi - tech industry is gearing up for the giant cebit trade show in hanover , germany , this week. 欧洲的高科技工业正在为汉诺威的庞大汉诺威电脑展试映作好准备,德国,这星期。 www.ichacha.net 7. Lawyers from both parties are gearing up for such fights, and allegations of impropriety flew in the campaign's final hours. 两党的律师们正摩拳擦掌准备迎接这类战斗,在选战的最后时刻有关选举行为不当的指控不绝于耳。 c.wsj.com 8. But in Caithness, local businesses are gearing up for a bonanza. 但是,凯斯内斯的当地企业已经做好了准备要抓住这次发财的机会。 www.ecocn.org 9. Already, investors are gearing up for what they believe will be a lucrative market in small planes. 投资者已经整装待发,他们认为小型飞机将会很有市场前景。 www.bing.com 10. The latest violence comes as Pakistanis are gearing up for parliamentary elections next month. 这次暴力事件发生的同时,巴基斯坦人民正在为下个月的议会选举做准备。 www.voanews.cn 1. Wewoulre gearing up to produce completely new line of products. 我们正在努力出产新系列的产品。 06195.fghnvd.com 2. Virgin Group is now gearing up for its first passenger journeys, which could take flight in as early as 2011 or 2012. 维珍集团此刻正在筹措着它的第一次载客旅行,它可能尽早在2011岁首或者2012年起飞。 www.suiniyi.com 3. The second trimester is coming to an end and your body is gearing up for the prenatal homestretch. 怀孕中期马上就要结束了,你的身体正在做产前的最后准备。 www.bing.com 4. At present there is but one facility, Bushehr I, but Tehran is gearing up to build an entire network of nuclear plants. 在目前,那里只有一座设施——布什尔I,但德黑兰准备建造整个核工厂网络。 www.stnn.cc 5. As the cold snap intensifies, heating companies are gearing up, with equipment and networks being checked and adjusted. 随着寒流不断加强,供热公司正在积极准备应付,如设备和供热网络的检查和调整。 blog.sina.com.cn 6. But the country is already gearing up for the next round in October 2012. 但是这个国家已经开始准备2012年10月的下次选举了。 www.ecocn.org 7. But with the campaign for the 2012 presidential election gearing up, that cannot be guaranteed. 不过,随着2012年总统大选的活动逐渐升温,一切都不太好说了。 bbs.ecocn.org 8. Asian consumer-electronics giants such as Samsung, LG, Toshiba, Panasonic and Sharp are gearing up to produce LED lights. 亚洲的消费电子产品巨擘们——诸如三星、LG、东芝、松下和夏普,已经在紧锣密鼓地加快生产LED灯。 xiaozu.renren.com 9. Now the software firm is gearing up for another assault on a business that is crucial to its future. 现在,这家软件公司准备对智能机行业发起一轮新的袭击,成败与否对于其未来至关重要。 www.ecocn.org 10. Our school is gearing up for an increased intake of pupils. 我们学校正在作好准备以接受更多的学生。 zhidao.baidu.com 1. The region's cities are gearing up to host more cruises, too. 亚洲各大城市也施展解数,争相接待更多邮轮。 www.ebigear.com 2. China's cities and provinces are gearing up for the country's first national tourism day. 国内各省市都在紧锣密鼓的迎接首届国家旅游日。 bilingual.huanqiu.com 3. And Microsoft is clearly gearing up for a fight. 显然微软已经整装待发。 www.ecocn.org 4. Our fans in Detroit are gearing up for Saturday's game against the Oakland A's. 底特律的拉拉队们在为备战与奥克兰星期六的比赛而积极准备着。 dictsearch.appspot.com 5. Now he's gearing up for a fresh wave of business: the iPad. 现在,他正做好准备,承接新一轮业务:苹果iPad平板电脑。 dongxi.net 6. In the meantime, data centre companies are mainly gearing up for huge expansion. 与此同时,数据中心公司大多做好了大幅扩张的准备。 www.ftchinese.com 7. So relief groups at the Duogee camp are gearing up for a longer stay. Duogee难民营的救助机构已经为他们更长时间的逗留做准备。 www.tingroom.com 8. Wendy is gearing up to take her company public. 温笛正积极的筹备她新公司上市。 oral.ebigear.com 9. Another male is gearing up to steal his females. 另一只雄性垂涎于它的家眷们 blog.sina.com.cn 10. Japan Inc has plenty of scope to improve capital efficiency, returning cash to shareholders and gearing up. 日本企业在提高资本效率、现金分红及加速增长方面有很大的余地。 www.ftchinese.com 1. Chinese auto makers are gearing up to directly challenge global peers such as General Motors Co. and Mercedes-Benz. 中国汽车制造商正在摩拳擦掌,打算同通用汽车(GeneralMotorsCo.)和梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)等全球同行正面竞争。 chinese.wsj.com 2. The Department is gearing up for increased intake of students. 这个系正在为扩大招生做好准备。 www.ecocn.org 3. Kobe and Team USA are gearing up for the qualifying tourney. 为了奥运会资格,科比和美国队都开足了马力。 www.tianya.cn 4. China is gearing up for global events and its citizens are hungry to learn English, so opportunities are plentiful for people like me. 中国正摩拳擦掌准备登上世界的大舞台,所有中国人都急著想学英文。对于像我这样有英语教师资格的人来说,中国遍地都是机会。 blog.sina.com.cn 5. A Malian militant group has suspended a ceasefire with the government, saying officials are gearing up for war. 马里的一个激进组织暂停了和政府的停火,理由是当局正在为开战做准备。 www.bing.com 6. The imminent completion of the ASEAN Free Trade Area, the book makers are gearing up. 东盟自由商业区建成期近,书商们都在蠢蠢欲动。 wrcp.0shan.com 7. International auto makers are gearing up for the era of the Chinese family car. 世界汽车制造商正在加快步伐迎接中国家庭轿车时代的到来。 wenku.baidu.com 8. This has left Baku gearing up for the limelight. 这一切让巴库走到了聚光灯下。 www.bing.com 9. The face of improving the talent market, job seekers have the skills themselves are gearing up, "work" became a popular topic. 面对日臻完善的人才市场,身有一技之长的求职者均已摩拳擦掌,“打工”成为流行话题。 www.xiami360.com 10. Philadelphia is gearing up for its first World Series parade in 28 years. 28年来,费城在准备首次世界职业棒球大赛游行。 bbs.putclub.com 1. You're gearing up for Slam season. Do you do anything differently, mentally or physically, to prepare for the Majors? 你在为大满贯做准备,是不是要做一些不同的、心里和体力上的准备呢? post.baidu.com 2. As Gustav moves toward the US coast, federal officials are gearing up. 现在,古斯塔夫正在向美国海岸逼近,联邦政府紧急行动。 www.kekenet.com 3. We're gearing up for the snow, which is gonna start falling today. 我们在加紧为今天就要开始的暴雪做准备。 www.yappr.cn 4. With the summer wind starting to blow in, the lightning season is gearing up. 夏风吹起来的时候,雷电季节就来临了。 www.bing.com 5. Baseball fans are gearing up for the World Series, but we all know what's the real national pastime: complaining. 球迷们正在翘首以待即将到来的世界职业棒球大赛(WorldSeries),但我们大家都清楚美国真正的全国性休闲方式是什么:发牢骚。 c.wsj.com 6. One area where CIC is gearing up its capital allocation is hedge funds. 中投公司加大资本配置的一个领域就是对冲基金。 www.bing.com 7. The world is gearing up for cyberwar. 全球即将迎来一场网络战。 www.ftchinese.com 8. As borrowing has become more expensive, the accent on gearing up has softened. 随着借贷成本变得更加昂贵,强调快速行动的声音也已经变软。 club.topsage.com 9. Meanwhile, the pro-Prop. 8 forces are gearing up for their appeal. 同时,第8号议案的强力支持者正在准备着他们的上诉。 www.bing.com 10. They have been gearing up production in order to fulfil their task ahead of time. 为了提前完成任务,他们一直在加速生产。 www.bing.com 1. Halliburton is gearing up by boosting its workforce of 60, 000 by 25% this year. 今年,哈利佰顿公司通过新增25%的员工(即60,000人)以适应需要。 www.ecolion.cn 2. I have not yet seen an economy in recession when you are gearing up FOR war. 我从来没见过哪个国家在准备战事时还会陷入经济衰退。 dict.ebigear.com 3. Eleanor Waldorf is gearing, up to take her company public, EleanorWaldorf正积极的,筹备她新公司上市。 www.ebigear.com 4. Candidates are gearing up for the final stretch of midterm elections, 候选人人纷纷为中期选举的最后阶段披挂上阵。 www.59edu.com 5. he is gearing up to take his company public 他正准备他的公司上市 wenku.baidu.com 6. Gearing up the development and construction of teacher team in university 加快高校教师队伍发展与建设 www.ilib.cn 7. The world's second-largest burger chain is gearing up in China 全球第二大汉堡连锁店正在中国快速形成 blog.sina.com.cn 8. Wheel-up landing: Gearing up your mind for takeoffs and landing 机轮收上着陆:未放起落架着陆是飞行员 www.lib.cafuc.edu.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。