网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 gaze
释义

gaze

美 [ɡe?z]
英 [ɡe?z]
  • v.凝视;注视;盯着
  • n.凝视;注视
  • 网络看;目光;凝望
第三人称单数:gazes  现在分词:gazing  过去式:gazed  
n.
stare,look,regard,contemplation,observation
v.
gawk,watch,gawp,contemplate,eye
gaze
v.
1.
[i]
adv./prep.
凝视;注视;盯着to look steadily at sb/sth for a long time, either because you are very interested or surprised, or because you are thinking of sth else
She gazed at him in amazement.
她惊异地注视着他。
He sat for hours just gazing into space .
他一连几个小时坐在那里茫然地看着前面。
n.
1.
[ususing]
凝视;注视a long steady look at sb/sth
He met her gaze(= looked at her while she looked at him) .
他与她凝视的目光相遇。
She dropped her gaze(= stopped looking) .
她目光低垂,不再凝视。

例句

释义:
1.
The suggestion was that there was something determinedly European about this new American gaze.
这种对一个新美国的凝视暗示出其中必然有些欧洲人的成分。
www.bing.com
2.
A woman smiles, raises her eyebrows, opens her eyes wide, holds a gaze, fidgets with her hair, lowers and tilts her head, and laughs.
女人可能会微笑,扬起眉毛,睁大眼睛,长久注视,摆弄头发,降低或倾斜脑袋。
www.bing.com
3.
When you gaze at me Drinking in my every feature I tremble with longing As you move in for a kiss. . .
当你静静注视着我,领略我的每个姿态,当你靠近意欲吻我,我满怀渴望地颤抖…
bbs.wwenglish.org
4.
Then, do oversee me with a gentler gaze. hold me firmer lean on me softer and warmer. . .
那么,请以更温柔的目光俯视我。已以更固执的手握紧我。以及个温暖的气息贴近我。
hi.baidu.com
5.
As he walked along the row of seats and tables a striking woman in a trim burgundy suit followed him with her gaze.
沿着一排排的桌椅走进去,他分明感到有一道目光紧紧跟随着他。回过头,他看到了她---一名身着剪裁匀称的酒红色套装的女子,相当地引人注目。
www.elanso.com
6.
None of those fishy little finger grips, but a good firm squeeze accompanied by an equally strong gaze into the other's eyes.
这可不是指那种冷冰冰的手指相握,而是一种非常坚定有力的紧握,同时同样坚定有力地注视对方的眼睛。
chinese800.net
7.
He leaned back, laced his hands behind his head, and directed his gaze out the window.
他靠在椅背上,双手从后面托着后脑勺,注视着窗外。
www.bing.com
8.
Her gaze fell to the corner of the barn closest to her, and she watched for few moments, expecting him to appear from behind it.
她把目光转向谷仓墙角的位置,看了好一阵子,希望能看见那个人从后面出来。
www.chinaenglish.com.cn
9.
The two gaze into each others eyes and cause a happenstance of a union divine to ignite in a heart accolade of self.
他们俩凝视对方的眼睛,又创造了一个神圣联盟的偶发事件,点燃内心真我的荣曜。
blog.sina.com.cn
10.
He did not dream how ardent and masculine his gaze was, nor that the warm flame of it was affecting the alchemy of her spirit.
他做梦也没想到自己的目光会那么炽烈、强悍,它那温暖的火苗会搅乱她的方寸。
www.jukuu.com
1.
but because she was also the only nurse on duty, she avoided his gaze in her rush to finish her tasks.
但是,因为她也是当晚唯一值班的护士,她在匆忙完成工作的时候避免着看到他的目光。
www.tingclass.net
2.
With a sweep of his hand he cleared a vacant space in front among the breakfast things, and leant forward to gaze more at his ease.
他用手一推,在面前这些早餐什物之间清出一块空地方,更自在地向前倾着身子凝视着。
www.putclub.com
3.
He stared at him with a fixed gaze until Hazael felt ashamed. Then the man of God began to weep.
神人定睛看著哈薛,甚至他惭愧。神人就哭了;
new.fuyinchina.com
4.
All she could do now was to shun the scornful gaze of men, and to bear in silence the great change that was coming upon her.
她现在的唯一办法,就是避免人们侮蔑的注视和默默忍受身上要来的巨大变化。
dictsearch.appspot.com
5.
This little excitement over, nothing was to be done but to return to a steadfast gaze at my mute companion.
一阵小小的兴奋过后,除了再去死死地盯着我的哑伴外,别无它事可干了。
zhidao.baidu.com
6.
I can do nothing but gaze into the distance and pray in silence to send you my blessing by means of light breeze.
我只能遥望远方默默祈祷,让轻风捎去我的祝福。
blog.sina.com.cn
7.
As he scanned the cavernous space, empty save for a few sleepy security guards, his gaze alighted on a row of automated teller machines.
他四下张望着空旷的大厅,那里除了几个昏昏欲睡的保安之外什么也没有,突然,他的目光落在一排自动取款机上。
cn.wsj.com
8.
She listen'd with a flitting blush, With downcast eyes and modest grace; For well she knew I could not choose But gaze upon her face.
她听的时候眼光没抬去,脸一红的神情谦恭优雅;因为她清楚知道:我怎能让自己不去凝视她。
ak.gnway.net
9.
He met my gaze for a minute, and then looked down. I could hear shame and rebellion war in his head.
他看着我的眼神一会儿,之后低下眼睛。我能听见在他脑海中的羞愧和斗争。
blog.sina.com.cn
10.
After that came and went, passengers were told of a gate change and rushed to a basement holding area, away from the public gaze.
乘客们在多等了这一小时后,又被告知要换登机口,大家匆忙跑到候机楼地下室一处位于公众视线之外的等候区。
c.wsj.com
1.
As I'm writing this, a box covered in glitter is staring at me with an intense glittery gaze.
我写这句话的时候,眼神正凝视着一个亮闪闪的盒子。
dongxi.net
2.
She's the love of your life, he said, looking up at me, and the force of his gaze, the fire in his eyes, threw me right across the room.
她是你生命中的爱,他抬起眼睛望着我说,眼中凝视你的那种魔力和火焰扑射过来。
www.bing.com
3.
But now there was a dull stare in her eyes, whose gaze was fixed away off yonder on one of those patches of blue sky.
然而现在她目光呆滞,定定地凝视着远处的某一片蓝天。
www.bing.com
4.
The passers-by of forty years ago halted to gaze at it, without a suspicion of the secrets which it hid in its fresh and verdant depths.
四十年前,从这街上走过的人常会久久伫立瞻望,却谁也没有意识到隐藏在那深密葱翠的枝叶后面的秘密。
www.showxiu.com
5.
Friendship is when they gaze into your eyes and you know they care.
友谊是当有人凝视你的双眼时,你知道那代表关怀。
school.ecp.com.cn
6.
But after one or two speeches, you should be able to meet the gaze of your listeners as comfortably as you do in casual conversation.
不过经过一两次的演讲,你就应该能像在随便的谈话中那样比较自在的迎接听众的目光了。
club.topsage.com
7.
It is difficult to grasp this point, and you may try to gaze AT his or her eyes for a while before moving away your eyesight.
这点把握起来比较难。你可以试着注视一会儿再移开。
dict.ebigear.com
8.
It was so red and yet so tender that we could gaze at it with naked eyes. and a slight applause from us.
它是那样红,然而又那么娇嫩以致我们可以用肉眼来观察它。
www.englishtang.com
9.
As I examined them, the youngest, one of the Cullens, looked up and met my gaze, this time with evident curiosity in his expression.
当我再次审视他们时,那个最年轻的,其中一个姓卡伦的男孩抬头遇上了我的目光,这次他流露出好奇的神情。
www.putclub.com
10.
They gazed into the dark barricade as one would gaze into a lion's den.
他们象窥探一个狮子洞似的望着那黑暗的街垒。
www.ebigear.com
1.
The long hair flutters with the wind is accompanying like bell's laughter, is summoning at after death silently affection gaze's you.
长发随风飘扬伴着如铃般的笑声,召唤着在身后默默深情注视的你。
www.mp3dj8.com
2.
Slowly, she stood. Her gaze strayed to the door. Tiny fingers still searched for her.
慢慢地,她站起来。眼睛注视着门口,小小的手指头依然在搜寻她。
suddenlysummer.spaces.live.com
3.
He tore his gaze away from her with difficulty, looking down at his hands, and fiddling with the broken twigs.
他好不容易才把自己的目光从莉莉身上移开,转到自己的手上,摆弄着手里的碎树枝。
blog.sina.com.cn
4.
He could no longer hold her gaze, and was blinking back tears of his own as he uttered the last phrase.
他不再躲避她的注视,当他说出最后的话时拼命忍住泪。
www.bing.com
5.
When Young began his vows, we locked eyes and the only way I got through mine without wobbling was by holding his gaze.
在扬郑重地做出他的婚誓的时候,我们眼对着眼,我只有紧紧地抓住他的目光,才不至于让我抖动。
www.bing.com
6.
Areas of the composition seem deliberately blurred, as our vision would be in trying to gaze through a snowstorm.
画面各区域仿佛被有意模糊,画面如同摄取于雪暴之中。
www.christies.com
7.
Hugh returned his gaze, his eyes black hollows in the flickering torch lit night. "Watch him, " he said.
修回望了他一眼,他的眼睛在闪动火光照亮的夜里如同漆黑的空洞。“小心他。”他说道。
www.cndkc.net
8.
Yet if you could zoom out of this tiny island to gaze across the entire expanse of Asia, you will see that she is not alone.
然而,如果将目光从这个小小的岛国移开,视野遍布整个亚洲,你会发现这样的老妇人并非特例。
www.newssgo.com
9.
Night pearly too stationary, just gaze at him, one the word is a tunnel.
宵白也不动,只是盯着他,一字一句地道。
www.swty.net
10.
but she looked full into Giovanni's eyes, and responded to his gaze of uneasy suspicion with a queenlike haughtiness.
但她正视乔万尼的眼睛,对他不安猜疑的目光,报以女王般的高傲。
www.exams.cn
1.
He looked AT me with a fearless gaze.
他不畏怯地注视着我。
dict.ebigear.com
2.
The dark elf's eyes, black and unreadable in the faint light of the chamber, swept with a measured, calculating gaze over the scene below.
这个黑暗精灵的双眼,在会客室的黯淡灯光下黑糊糊的难以辨认,用估量的目光扫视着下面的场景。
www.tianseyiwan.com
3.
The colder and sterner brother continued to gaze at me, till the trouble he had excited forced out tears as well as colour.
比较冷静和严厉的哥哥却还继续盯着我,直到他激起的不安逼得我不仅脸红而且流出了眼泪。
4.
People who used to be amicable so gaze on me as if I'm a abashed daredevil, thinking I'm bugging.
过去经常对我很友好的人如今盯着我看,好像我是一个窘迫的冒失鬼,认为我在打探他们的隐私。
www.kb120.com
5.
She looked at him with terror in her eyes, but she didn't move her gaze from him.
她看着他,眼中充满着恐惧,但并没有移开他的视线。
www.ivyenglish.com.cn
6.
I was going to. But she was beautiful and had suddenly begun to gaze at me with an unmistakable look of respect.
我正想这么说,发现漂亮的接待员正注视着我,毫无疑问用的是一种尊敬的眼神。
www.bing.com
7.
Despite the fact that she was balancing on tall, chunky heels, she still had to gaze up at an acute angle to look Diane in the eyes.
虽然踩着又高又粗的鞋跟,但要看到黛安娜的眼睛,她还是得仰起头,保持锐角角度。
blog.stnn.cc
8.
The maiden raised her eyes and suffered them to linger upon her companion with a bashful and admiring gaze.
少女抬眼顾盼,羞答答情怯怯,秋波在同伴身上流连忘返。
www.exams.cn
9.
It was only when she was seated and he could gaze down upon her whole person that he noticed how visibly swollen her feet and ankles were.
只有当她坐了下来,他能俯看到她整个人的时候,他才注意到她的脚和脚踝全都肿起来了。
putclub.com
10.
With the Arab spring turning into a hot summer, the gaze of EU diplomats will no doubt be drawn across the Mediterranean.
随着阿拉伯的春天转入炎热的夏天,欧盟外交家们的眼光注定要从地中海上空掠过。
www.ecocn.org
1.
Well he said that if you meet a girl you like, you will hold her gaze for a second or two longer than if you were talking to a man.
他说,如果遇到一个你喜欢的女孩,说话时你会更久地盯着她的眼睛,比跟一个男人说话时,多看一二秒钟。
www.bing.com
2.
After six days she was fixing her gaze on her mother's face (in preference to mine) and opening her mouth to help her nurses clean it.
六天后,她能盯著母亲的面孔看(对我的面孔就不那麽有兴趣了),并能张开嘴,方便护士为她清洁口腔。
dictsearch.appspot.com
3.
Steve locked his gaze on Miss White with adolescent adoration, as she began to go over the test results for the seventh grade.
她宣布七年级测验结果的时候,史蒂夫用那种青春期特崇敬盯着怀特小姐。
www.yxtvg.com
4.
Now my arms feel so empty, as I gaze around the floor, And I'll keep on changing partners, till I hold you once more.
现在我的双臂空空,眼睛环顾着舞池,我要不断地交换舞伴,直到我再能触拥你。
www.showxiu.com
5.
She raised her hand to her chin, cast her gaze down, and seemed to think as she waited.
她抬起手来托着下巴颏,凝眸俯视,似乎一边在等待,一边在思索。
6.
"Like the gun, " he said, lowering his arm and fixing his gaze on the boys who now looked at him wide-eyed.
“这名儿像枪。”说完放下胳膊,盯着已看得目瞪口呆的男孩子们。
www.bing.com
7.
One sparkle from a little girl's gaze contains the same knowledge that Nature implants at the heart of every life-form.
小女孩目光中的一闪,包含了造物主在每个生命形式中同样栽培了的知识;
blog.sina.com.cn
8.
And yet his torso is still suffused with brilliance from inside, like a lamp, in which his gaze, now turned to low, gleams in all its power.
但他的躯干雕塑仍然由内而外散发着光辉,像一只灯泡,藏着他的目光,如今低垂,倾其全力闪烁着。
www.docin.com
9.
Take a few minutes to silently gaze into each other's eyes, and then breathe in and out in unison for at least five minutes.
用几分钟静静地互相注视对方的眼睛,然后一起和谐地同步地呼吸至少五分钟。
www.bing.com
10.
His gaze fell upon a small party of men moving up the hillside.
他突然看到一小群人向山坡上走去。
sfl.csu.edu.cn
1.
Assef shifted his gaze to me again. He looked like someone coming out of a good dream. "Too late for Hitler, " he said. "But not for us. "
阿塞夫又看着我,他看起来像是刚从美梦中醒来。“希特勒生不逢时,”他说,“但我们还来得及。”
www.kekenet.com
2.
Astronomers with a PhD cannot be expected to simply gaze at a starlit sky in the same manner as a pair of young lovers out on a date.
具有博士学位的天文学家不可能与一对在露天约会的年轻情侣以同样的方式注视星光明亮的天空。
bbs.koolearn.com
3.
If I say I love you , could you be too happy to say a word but only to gaze at me with happy tears in your eyes ?
如果我说我爱你,你可不可能太过开心,以致于无法说出只言片语,只是用含着幸福的泪的双眼幸福地看着我?
www.tiantianbt.com
4.
Now open your eyes and gaze down into the bowl at the dark water .
现在睁开你的眼睛然后向下凝视装有深色水的碗。
www.bing.com
5.
When she opened her eyes at last, she looked at him with her strange speechless gaze, and he felt as though he faced a child.
最后她睁开眼,楞楞地望着王龙,怯怯的。王龙觉得面前的这个女人就象个孩子似的。
blog.sina.com.cn
6.
She had risen from her chair to gaze out the viewport, mesmerized by the scintillating dance of Earth's orbiting debris.
她从椅子上站起来,出神的看着地球轨道上漂浮的那些残骸。
dictsearch.appspot.com
7.
This being looks at her with a hypnotically deep and steady gaze, as if penetrating her with its eyes.
天使如催眠般深深凝望着她,仿佛要用目光将她穿透。
www.bing.com
8.
He took a seat opposite Catherine, who kept her gaze fixed on him as if she feared he would vanish were she to remove it.
他在凯瑟琳对面的一张椅子上坐下来,她一直盯着他,唯恐她若不看他,他就会消失似的。
www.putclub.com
9.
To be able to see fine detail in the visual scene, we therefore have to repeatedly shift the direction of our gaze.
为了能看到更精致的视觉影像,我们因此必须重复改变我们注视的方向。
www.myoops.org
10.
And Cesar Frank is said to have walked around with a dreamlike gaze while composing, seemingly totally unaware of his surroundings.
据说塞萨尔·弗兰克作曲时,像做梦一样凝视着四处走动,似乎完全意识不到他周围的事物。
www.crazyenglish.org
1.
A man held a dismembered leg up to the sky with a questioning gaze as if he wanted me to tell him what to do.
一个男人拿着自己被炸断的腿,质问般的注视好像要我告诉他要做什么。
dongxi.net
2.
and there was no shadow in the dazzling Venetian glass of her gaze.
如同威尼斯玻璃般闪亮,没有一丝阴影。
www.putclub.com
3.
As Michael looks to the infirmary waiting room where Sara averts his gaze, Katie explains that she will be taking care of him today.
Michael向医务室的候诊室看去,Sara避免与他目光对视,Katie向Michael解释说,今天由她来给他打针。
www.bing.com
4.
She was a grave and silent little person with the disconcerting habit of holding your gaze unblinkingly, as if you had nothing in common.
康妮是个严肃沉默的小人儿,她有个令人不安的习惯:眼睛一眨不眨地盯着人看,就好像你和她没有丝毫的共同之处。
www.bing.com
5.
However, as her gaze holds the camera while she wears a chic black dress, some could perhaps see that The Fame was just around the corner.
然而,从她在照片中身穿小黑裙凝望镜头的气场看来,也许有些人会感觉到,那时的她已经成名在即。
dongxi.net
6.
It would be very unseemly if the corpses had to put on immortality under the gaze of mere sight-seers.
万一游客正在参观的时候,那些木乃伊在他们眼前一下子都进入永生的境界,岂不是很尴尬吗?
dict.wenguo.com
7.
She staredat it a moment in the moonlight, then lifted her gaze to the forestwall across the river.
她在月光下凝视了一会儿背包,然后抬起头来盯着河对岸的森林。
www.cndkc.net
8.
I catch hold of the railing, gaze towards the sky, decide to bury my heart at my deepest inside.
我抓住栏杆、望向天空,决定把心藏在最角落里。
zhidao.baidu.com
9.
Chimps will follow a person's gaze, but by looking at his head, even if his eyes are closed.
黑猩猩也会跟随别人的目光,尽管那个人的眼睛是闭着的,只是靠注视别人的头部。
www.bing.com
10.
If I made through the door I would encounter the disapproving gaze of Jane Rothe .
如果我走出门去,会遇到简·罗丝投来的不赞许的目光。
www.bing.com
1.
Today we gaze out on to a silent river and a row of moored boats.
我们今天只看到一条寂静的河流,平底船在岸边被固定成一排。
www.ftchinese.com
2.
It is more than twenty minutes, it is only one person---- I , speak in the room. Everybody look at me with fixed gaze.
20多分钟吧,房间中就我一个人在说话,大家目不转睛地看着我。
bbs.ycwb.com
3.
Gaze can simply make you focus more on the person and what he might be saying or doing.
凝视可使你聚焦于对方及其他的言行举止。
www.kekenet.com
4.
He gazed at it as a lamb might gaze into the eye of a tiger.
他望着它,如同羔羊见了猛虎的眼睛。
www.ebigear.com
5.
To make up for it, ticket-holders will be able to gaze at the largest lollipop in China, about four and a half feet across.
作为弥补,持票者可以在四又二分之一英尺外远远眺望这些全中国最大的棒棒糖。
www.bing.com
6.
He looked into his children's eyes as if he couldn't unlock his gaze.
他看着孩子们的眼睛,仿佛无法将目光从他们身上移开。
blog.sina.com.cn
7.
She was adorably lovely. But what he was contemplating with that profound gaze was not her beauty but her soul.
但他用深邃的目光观望的不是美丽的容貌,而是灵魂。
www.ebigear.com
8.
This moment, I feel thy gaze upon my heart like the sunny silence of the morning upon the lonely field whose harvest is over.
此刻,我感觉到你的目光正凝望着我的心,好象清晨温煦的宁静默视着收割已尽的孤寂田地。
bbs.ent.qq.com
9.
I feel thy gaze upon my heart this moment like the sunny silence of the morning upon the lonely field whose harvest is over.
我這一刻感到你的眼光正落在我的心上,象那早晨陽光中的沉默落在已收穫的孤寂的田野上一樣。
blog.sina.com.cn
10.
Many think the consumerist aesthetic stayed with you; that the "affectless gaze" of commercial art defined your own art ever after.
很多人认为,你一直秉承着消费主义美学;广告艺术的“冷眼旁观”为你后来的艺术作品定下了基调。
www.ftchinese.com
1.
The sergeant could often feel her gaze following him as he darted about the room, as if committing his movements to memory.
军士常常觉得她的目光紧紧盯着自己在房间里冲进冲出的举止,似乎正在把他的战术动作牢记在脑力里。
www.bing.com
2.
Now he couldn't seem to tear his gaze away from her.
而现在他似乎无法将目光从她身上移开。
blog.163.com
3.
The mother's gaze held the child so fixed and intent that she seemed untouched by the sounds of grief and fear around her.
母亲凝视的目光让孩子听得聚精会神,似乎一点也不为周围人们哀伤和惊恐的声音所动。
www.ebigear.com
4.
Colleen looked out the window again, and without the need to keep her gaze, Henry did not know where he should look himself.
科琳再次扭头看着窗外,现在不必看着妻子了,亨利不知道自己该看什么地方。
www.bing.com
5.
Five hundred fashionably gowned women turned their heads, so intent and steadfast was Martin's gaze, to see what he was seeing.
马丁看得如此认真专注,五百个衣着时髦的仕女名媛也都转过头去看他在看什么。
dictsearch.appspot.com
6.
One thing about Nina was certain, however; her frosty blue gaze was as penetrating as his own.
不过有一点是肯定的:尼娜那双蓝眼睛里的冷峻眼神像杰克的眼神一样锐利。
www.bing.com
7.
For the French, it seems to have taken a movie to divert their sun-oriented gaze.
对法国民众而言,一部电影似乎转变了他们对北方的看法。
www.ecocn.org
8.
So, we invite you to gaze into the crystal ball and predict how the year 2010 will bode for a complicated world.
让我们一起凝望代表未来的水晶球,一起预测2010年,这个错综复杂的世界将发生什么。
www.douban.com
9.
Balagencang however ground of as if nothing happened from king father beside go by, gaze around , what still see him is lively.
巴拉根仓却若无其事地从王爷身旁走过去,东张西望,仍看他的热闹。
www.showxiu.com
10.
The curtains are often drawn in God's waiting room. It's exciting to gaze ahead, but faith grows best in the dark.
在神的等候室里通常帘子是拉下来的,我们看不到外面发生的事,而信心往往是在暗中才增长的最快。
bbs.edzx.com
1.
The sight disgusted Hurstwood, but he did not dwell on it, choosing to gaze into the stove and think of something else.
看到这个情景,赫斯渥感到恶心,但他不去想它,而是盯着炉子,想着别的事情。
www.bing.com
2.
One night, while Cupid slept, she cautiously carried a lamp to his bed to gaze upon his face.
一天晚上,趁着丘比特睡着的时候,她小心翼翼地来到他的床边,拿着一盏灯照亮了他的脸庞。
www.bokequn.cn
3.
You go and chat and they stand in the same position as you, playing with their hair, laughing with you and holding your gaze.
你去和别人聊天,他们和你一样,可他们摆弄着头发,一颦一笑都吸引着你的注意。
www.bing.com
4.
As she speaks, her emotional gaze shifts from the ground, to my eyes, to the moonlit sky, to the ground, and back to my eyes again.
她说着话,那满溢着情感的凝视从地面移至我的双眼,移至月光闪耀的天空,移至地面,又回到我的双眼。
www.bing.com
5.
It seems to gaze with a steady face upon the city below.
它似乎板着面孔凝视着下面的城市。
www.jukuu.com
6.
If you gaze deep into a crystal ball, you will see a versatile gemstone, one of the most popular gems on earth.
水晶球,你会看到一个多彩多姿的宝石,它是世界上最受欢迎的宝石之一:美丽的水晶。
gemstone.org
7.
"Been together fourteen years total , married twelve of those , " he replied without breaking his gaze from his lovely wife face.
“我们在一起有十四年了,已经结婚十二年了。”他回答说,并没有把视线从她心爱的妻子脸上移开。
blog.sina.com.cn
8.
As in setting out on delightful journey, we strain our eager gaze forward - - The vast, the unbounded prospect lies before us .
像是刚刚走上愉快的旅程,极目远眺——无限辽阔的远景在我们面前展现。
dictsearch.appspot.com
9.
He hesitated under Henry's direct gaze, looked around at the other diners, and all at once burst out in a howl of abuse at the waiter.
在享利的逼视下,他迟疑起来,望望周围就餐的人,随后立刻朝侍者大发雷霆。
www.jukuu.com
10.
She looked at him stupidly, and he, with equal stupidity , returned the gaze.
她呆头呆脑地望着他,他呢,也同样呆头呆脑地注视着她。
dict.wenguo.com
1.
every flower, and bud and bird had a fluttering sense of them; and all the flashing of God's gaze merged into soft beneficence.
一切花朵,蓓蕾和鸟雀都感到了生命和欢乐而抖动起来;上帝的凝视汇合成温柔的恩泽。
blog.sina.com.cn
2.
Gaze into his eyes and you'll know what I'm talking about.
看进他的眼睛,你就会知道我在说什么了。
www.kekenet.com
3.
Her eyes bored into mine , and I flinched back, wondering why she didn't drop her gaze or look ashamed.
她的眼睛钻进了我的眼睛,而我却缩了回来,我奇怪,为什么她不向下看,或是看上去是害羞的。
bbs.wwenglish.org
4.
Something is given not so much to the gaze as to the eye, something that involves the abandonment, the laying down, of the gaze.
某件东西被发出,不是给予凝视,而是给予眼睛。某件东西牵涉到放弃或放下凝视。
springhero.wordpress.com
5.
she gaze at me. I glance at him.
我瞥了他一眼。
zhidao.baidu.com
6.
Then his gaze broke, and his eyes went back and forth between the walls that pressed around them.
他的目光在包夹他们的两侧石壁之间来回游移。
hi.baidu.com
7.
The new president of the university arose and eyed him with a peculiarly approbative and grateful gaze.
这位新就职的大学校长站了起来,用一种特别满意、特别感激的目光盯着他。
8.
R. has their gaze fixed upon the age of the Roman Empire as the beacon of cultural salvation.
特别关注古罗马帝国,将其作为文化拯救的指路明灯。
www.xici.net
9.
As in setting out on delightful journey, we strain our eager gaze forward- Bidding the lovely scenes at distance hail!
像是刚刚走上愉快的旅程,极目远眺——向远方的美景欢呼!
blog.hi.mop.com
10.
He holds her hand, and her gaze, for a lingering moment before walking out of the infirmary.
他握住Sara的手,他们四目对望着凝视,过了好一会他们才离开了房间。
www.bing.com
1.
The two types of gaze-following abilities seem to require different mental skills, she adds.
兰奇补充说,这两种视线追随能力依赖于不同的心智技能。
www.bing.com
2.
The prime minister fixes me with a self-consciously stern gaze.
前首相自然而然地用严厉的目光盯着我。
www.bing.com
3.
For the rest of his life, he could only gaze across the river at the shrine of his beloved.
在他的余生里,他只能隔着河远远地看着他爱的人的圣殿。
iask.sina.com.cn
4.
Having coldly greeted him and invited him to sit down, Nicholas fixed on him a lifeless gaze.
有一句他打招呼,并邀请他坐下,他尼古拉固定凝视鸦雀无声。
www.cqwx.net
5.
Your heart remains with you, you gaze upon it in the gloom with a shudder.
心还是你的心,你在暗地里望着它发抖。
www.ebigear.com
6.
The book ends with these modern masters, and with cats' return to the faintly awed gaze of an age resigned to finding its gods in beauty.
这本书以展示这些现代大师的作品作为结尾,随着猫咪回归到这个稍微让人有一丝畏惧的队这个时代的注视,这是个顺从地去寻找猫的美的时代。
dongxi.net
7.
The drive up the long walk and the ride from Bishop's Gate to Virginia Water offers to the gaze a scenic panorama of extreme beauty.
驾车、漫步以及骑马,从主教门到弗吉尼亚沃特,让贵宾们有机会细赏美不胜收的风景。
www.bing.com
8.
She said she observed a woman coaching her toddler son to gaze up at Marilyn's underwear.
她说她看到一位妇女在引导其蹒跚学步的儿子抬头注视梦露的内裤。
chinese.wsj.com
9.
The fair Julia regarded herself with a last gaze of complacent vanity , and reclining again upon her seat .
美丽的朱莉亚用沾沾自喜的自负的眼光朝镜子里的自己盯上最后一眼,重又靠在椅子上。
www.bing.com
10.
All Rich could do was gaze at the woman with the lined face and say that she was right.
Rich唯一能做的就是凝视着满脸皱纹的老太太说她是正确的。
www.bing.com
1.
One was that speakers frequently make a gaze shift towards a listener just before a nod is given.
其中一种是讲话者在点头之前,视线会在听者身上频繁移动;
www.ecocn.org
2.
I gaze at the beauty of the world, its wonders and its miracles, and out of sheer joy I laugh even as the day laughs.
我凝视着世界上的美,凝视着它的奇观和奇迹,纯粹出于内心的喜悦,我笑了,甚至像白昼一样的笑了。
www.showxiu.com
3.
And by God, did the opposing team captain ever get a firm handshake and a gaze he would remember.
并且感谢上帝,对方队长总能一次让他铭记于心的握手——坚定而,伴以同样坚定的注视。
www.ttxyy.com
4.
Spellbound gaze, and hope that the eyes of an attempt to pass through thick sunset, to capture the scenery outside.
出神的凝视着,希望的目光企图穿过那厚厚的晚霞,捕捉到天外的风景。
blog.sina.com.cn
5.
I stand out of the walls and doors of history, and gaze at you gently like this.
我就这样轻轻地,站在历史的墙门外深深凝望着妳。
group.mtime.com
6.
The great body of the people seem to have stood silently at gaze.
大多数人似乎都惊愕地站在那里,一言不发。
www.dictall.com
7.
Eye tracking is the process of measuring either the point of gaze ( "where we are looking" ) or the motion of an eye relative to the head.
眼球追踪是测量我们凝视的点(我们看着的地方)或者相对于头部来说眼睛移动的过程。
blog.163.com
8.
As if an artist, playing with life, gloats at the Medusa gaze he creates with blood.
他,玩命的艺术家,自满地审视着他用鲜血绘成的蛇发女妖。
poetrychinese.blogspot.com
9.
As an important component of the face information, eye gaze is shown to have unique psychological qualities.
眼睛注视作为面孔信息的一个重要成分,越来越多的研究表明其具有特殊的心理学性质。
www.dictall.com
10.
By directing his gaze to his right hand, he diverts his audience's attention from his left hand.
他自己把目光集中到他的右手,与此同时,他也把观众的注意力从左手转移到了右手。
dictsearch.appspot.com
1.
I finish writing these words, to gaze out with complacency upon my swimming pool, basking in sunshine.
当我结束本文时,我抬头满意地注视着阳光下熠熠闪光的游泳池。
www.bing.com
2.
These days you cast rapid, calculating, sidelong glances. You're gaze used to be direct, open, and without any disguise.
这些天你不断地投来快速而精于算计的斜睨,你过去可是一往无前的呢,没有任何遮掩。
1479265.xncss.org.cn
3.
It is particularly strange when eating, eating a look around, eat one or the gaze, as if someone like him grab.
它吃饭的时候特别奇怪,吃一口东张西望,再吃一口还是东张西望,好像有人给他抢似的。
wenwen.soso.com
4.
At the mention of Kim's name, she reflexively dropped her gaze and lifted her finger to her lips with a motion a demand to hush.
提及金正日的名字时,她条件反射地垂下目光,将手指竖在嘴边做了一个“嘘”的手势。
chinese.wsj.com
5.
Potential victims can attempt to avert their eyes or look away as they would from a normal gaze attack(see page 309 of the Monster Manual).
目标生物可以尝试闭眼或者将目光移开,因为该镜子的反射效果类似于凝视攻击(见怪物手册309页)。
www.lkong.net
6.
The nystagmus has a quick component in the direction of gaze and is of equal intensity and duration in both eyes.
在凝视的方向上,眼球震颤有一个快动相,双眼的强度和持续时间相等、连续。
www.120health.com
7.
Gaze at the thumb of your upper hand with your lower eye as much as the upper one.
用你下面的眼凝视上面手的拇指比上面的眼多些。
blog.sina.com.cn
8.
Jack stared through the windshield at the dozen hostile faces surrounding the car with what he hoped was a neutral, nonthreatening gaze.
杰克朝挡风玻璃外看去,十几张满怀敌意的脸围在车周围,他们的目光凶险而阴沉。
www.bing.com
9.
Condensation streams down the side of my glass of iced kalamansi juice as we gaze at the ships on the distant horizon.
我们在凝视着远方的地平线上的船舶时,凝结的水珠从我的一杯冰镇卡拉曼西汁边上流下来。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Electronic lock due to its high secrecy, use flexibility, high safety coefficient by the majority of users in the pro-gaze.
电子锁由于其保密性高,使用灵活性好,安全系数高,受到了广大用户的亲睐。
wenwen.soso.com
1.
They poured out their hearts talking, not daring look the other in the eyes, as if the other one would disappear because of the gaze.
两颗心就这样交流着、倾诉着,却都不敢正视对方的眼睛,生怕对方会因为自己的注视而突然消失。
vip.book.sina.com.cn
2.
I tried to close his eyes: to extinguish, if possible, that frightful, lifelike gaze of exultation before anyone else beheld it.
我想合上他的眼睛,因为如果可能的话,我是想在任何别人来看前消灭那种可怕的,像活人似的狂喜的凝视。
blog.sina.com.cn
3.
Leaning back in his chair, he could watch Caroline without her perceiving where his gaze was fixed.
他身子往椅背一靠,以便望着卡罗琳,而不让她看到自己的目光是落在她身上。
4.
either tightly with thrown at him kindly gaze behind them closely, begging.
要么紧紧跟在向他投来善良目光的人身后,寸步不离地乞讨。
www.bing.com
5.
Once you feel established in calm, gradually open your eyes, and you will find that your gaze has grown more peaceful and tranquil.
一旦你的心安静下来了,就要徐徐张开双眼,此时你会感觉自己眼神变得更安详和寂静。
www.krmzz.com
6.
In "L'Enfant, " their gaze is upon Bruno. They deliberately do not establish the newborn child as a character.
《孩子》中被凝视的焦点是布鲁诺,导演有意地不把那个新生的婴儿当做人物来处理。
movie.douban.com
7.
Most of the time, though, it pays to elevate your gaze a bit and think about security at the application architecture level.
不过大多数时候,如果能将所关注的内容提升一下,考虑应用程序架构级别的安全性,将颇有裨益。
www.ibm.com
8.
Do you think the "female gaze" is now outstripping the "male gaze" in its objectifying nature?
你觉得现在”女性凝视“已经超越”男性凝视“了吗?
dictsearch.appspot.com
9.
One cruel battle after another has been forced upon them, and now they undergo another and yet another camera's gaze.
她们被强加了一场又一场残暴的战争,还要被强迫一次又一次面对着照相机。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
If you own a pair of binoculars or a microscope, there are at least 5 million species out there awaiting your gaze.
要是你拥有一副双筒望远镜或者显微镜的话,那就尽情观察吧,外面至少有500万种物种等着你呢!
www.bing.com
1.
"I am Mr. Holmes" , answered my companion, looking at her with a questioning and rather startled gaze.
“我是福尔摩斯,”我的伙伴诧异地、多少有些惊愕地注视着她答道。
www.jukuu.com
2.
Allowed to gaze longingly up, then powder, like Xia, red ones are like clouds floating in a small way to a blossoming.
远远地看上去,那粉的像霞、红的像云,一朵朵飘荡在小路上。
www.bing.com
3.
The beast is huge and horrible to behold, capable of shredding the minds of weaker beings with its gaze.
这种怪物是一种巨大的生物,能够用自己的凝视来摧毁低级生物们的神志。
dominions.eastgame.org
4.
Should I neglect all this to gaze after one who has turned her back on me?
我该不该忽视这一切,凝望那个人离我而去的背影?
blog.sina.com.cn
5.
Nadal's gaze remains steady as he recounts the source of that turmoil.
在谈到不安的根源时,纳达尔的目光依然坚定。
www.bing.com
6.
With the same hard demeanour, she was led back to prison, and vanished from the public gaze within its iron-clamped portal.
她就这样木雕泥塑般地又给带回监狱,从众人眼前消失在钉满铁钉的牢门后面。
tr.bab.la
7.
Your Angels tell you to just breathe and continue your gaze into the flames.
你的天使们告诉你简单呼吸就好并继续凝视这熊熊火焰。
blog.sina.com.cn
8.
He watched me with a calm, scientific gaze.
他用一种沉着的、严谨的眼光注视着我。
ts.hjenglish.com
9.
But instead he continued to gaze with probing intensity into my eyes.
但他却一直凝视着我的眼睛,眼神直接而深邃。
www.putclub.net
10.
Most people can't hold her gaze for long, for it reminds them of a certain famous Barbarian who loves to hack people apart.
大部分人无法承受她的长久注视,因为这使人想起某些热衷于分解敌人的野蛮人。
www.gamerhome.net
1.
Like you Father, he chose of a path of destruction. . . Farewell, land of my birth. Never again will these eyes gaze upon your beauty.
正如你,父亲,他也选择了毁灭的道路…永别了,我的家乡,我的双眼将再无法领略你的秀丽风光。
bbs.cvcv.net
2.
He turned his head a fraction toward me without meeting my gaze, nodded once, and then looked the other way.
他的脸往我这边扭了一丁点儿,没有和我的目光相遇,点了一下头,然后又望到一边去了。
www.kekenet.com
3.
Now the sudden break makes him uncomfortable, having nothing else to do but to gaze at the sky and twiddle his thumbs.
现在,这个突然的打击使他很不舒服,他除了盯着天空和无聊地玩弄拇指之外,无事可做。
www.hxen.com
4.
She seemed insignificant until she began to speak, with force and warmth and severe gaze and energetic use of both hands and arms.
她若是不开口说话,不以那强有力而温暖、严厉的眼神看着你以及挥动着精力充沛的手臂的话,看上去是很不起眼儿的老太婆。
www.bing.com
5.
Pluto will be aiming his gaze at the Sun and new moon, creating a push-pull for you home and career.
冥王星目标直指太阳和新月,影响着你的家庭和工作。
www.xjba.net
6.
Other industries should be forewarned that they cannot be too small or obscure to escape the watchful gaze of China's overcapacity police.
其他行业应该引以为戒,即使是小行业或不引人注意的行业也无法逃脱中国产能过剩监管部门警惕的目光。
c.wsj.com
7.
But on the other side of that predatory gaze is a female husky in a play bow, wagging her tale.
但是就在这种掠食者的眼神旁边,这是的一个雌性哈士奇,做出了一个玩耍的姿势,摇着它的尾巴。
www.ted.com
8.
He continued to gaze at the picture: the longer he looked, the firmer he held it , the more he seemed to covet it .
他还在凝视着那张画;他越看就把它抓得越牢,他也似乎越想得到它。
www.bing.com
9.
averting her gaze means that she must be angry with me.
她凝视的转移意味她对你一定很生气。
zhidao.baidu.com
10.
Every year thousands of tourists flock to China to wander along the majestic Great Wall and gaze in awe at the Forbidden City.
每年成千上万的游客涌向中国,畅游在壮丽的长城之上,惊叹地望着紫禁城。
www.jukuu.com
1.
Mrs. Montgomery's illuminated gaze grew vague and began to wonder.
蒙哥马利太太熠熠有光的眼神因诧异变得黯然了。
2.
The headless body of the old wizard lay before me. Try as I could to avert my gaze and press on with my journey, I failed.
现在那个无头巫师的遗体就躺在我的眼前,虽然我竭力克制着去看那个尸体的想法,虽然我努力想抬脚走开继续我的旅程,但我失败了。
www.bn13.com
3.
"Remove the veil so I may gaze upon the rose garden for the last time, " the terrorist says.
“揭开你的面纱吧,让我可以最后一次凝视玫瑰花园,”恐怖分子说。
dongxi.net
4.
From then on, started cold, and often wait senselessly gaze all that.
从此,开始了冷落,常痴痴的凝视着一切。
www.tradeask.com
5.
As we passed the Eaton's Department store's window, we stopped as usual to gaze, and do our bit of dreaming.
当我们经过伊顿百货商店的橱窗时,像往常一样停下来,寻找着想要的小东西。
www.bing.com
6.
In realized you live the train of thought low-spirited is nerve- racking , fixes your gaze on the faint smile, all is a trace which moves .
体会你生活里的思绪,怦然一动,黯然伤神,凝眸浅笑,每一种都是动心的痕迹。
www.bing.com
7.
(or might not want to tell you). Seeing where a users gaze is led can be helpful for creating efficient page layouts.
观察用户在看哪些东西对于创建高效的页面布局很有帮助。
www.bing.com
8.
Then, do oversee me with a gentler gaze.
那麽,请以更温柔的目光俯视我。
dictsearch.appspot.com
9.
i took sudden courage . answering her compassionate gaze with a smile , i said - i will trust you.
我蓦地鼓起勇气,对她满是同情的目光报之以微笑。
www.ichacha.net
10.
Gaze upon a lover's picture, and pain won't seem so sharp: It's a poetic truth, and a scientific one too.
凝视一张爱人的照片,痛苦似乎就变得没那么剧烈了:这既是充满诗意般的真理,亦是一个存在于科学上的事实。
dongxi.net
1.
Debussy used to gaze at the River Seine and the golden reflections of the setting sun to establish an atmosphere for creativity.
德彪西常常盯着塞纳河和落日的金色反光来建立一种创造性的氛围。
www.hjenglish.com
2.
Gaze into the other person's eyes. It might be a cliche , but it works.
凝视对方的眼睛,这听起来可能有些老套,但专家再次证明这一招儿的确有效。
en.v.wenguo.com
3.
The smaller man held the general's gaze. "Sir, all I'm asking is that you give me a chance. "
小矮人望着将军“将军,我所要求的是能与你们并肩作战。”
www.bing.com
4.
When he does not love your time, please gently to embrace the memories, warm, gentle, gentle gaze at the withers.
当他不爱你的时候,请轻轻拥抱一下回忆里的温暖,轻柔地凝视凋谢的温柔。
chinesefriendfinders.com
5.
They (like me) have come to gaze at the spectacular views of limestone hills , which form the natural border of the Li river valley.
游客们(同我一样)已在注视石灰岩群山的壮丽美景,而正是群山形成了漓江流域的天然边界。
dictsearch.appspot.com
6.
And that devoted gaze, which held not the shadow of a doubt, filled us with pity.
那种凝视的眼神,毫无疑问使我们对他充满了同情。
www.bing.com
7.
The psychic will tell you what they see as they gaze into the crystal ball. Record - or write down - what they say.
当他们凝视水晶球时候精神会告诉你它们看见了什么。记录或写下精神所说的话。
www.chinaufo.com
8.
A long mutual gaze is the best way to let Cupid's arrows hit their marks. This is said by an American psychologist.
一位美国心理学家的说道,一个长时间的相互凝视是让丘比特之箭射中的最好的方式。
corner.youth.cn
9.
Again and again we are chasing the power-grabbers from the field, and though your gaze may be on the garden, we are at work in the sky.
一次又一次,我们是从外地追逐权力,抓斗,虽然你的目光可能会在花园里,我们在天空中起作用。
apps.hi.baidu.com
10.
She also noticed there was a difference in where people directed their gaze half way through the ride.
她还注意到,人们在乘梯途中目光的方向也有差异。
www.bing.com
1.
When it was time to go, and she watched me from the window, and I had to get into the car under her sad gaze, it broke my heart.
我离开的时候,她站在窗户旁望着我,我不得不在她那悲伤的目光注视下钻进车里,我的心都碎了。
www.bing.com
2.
Is there not shade enough in all this boundless forest to hide thy heart from the gaze of Roger Chillingworth?
在这无边无际的大森林里难道还没有一处树阴足以将你的心隐藏起来,不让罗杰-齐灵渥斯监视吗?
www.jukuu.com
3.
Fear that the U. S. Navy will cut China's economic lifelines from afar beckons China's strategic gaze irresistibly seaward.
对于美国海军可能切断中国经济的生命线的担心使中国的战略目光本能的投向海岸线。
dongxi.net
4.
As you gaze out at the view, you see a stream of smoke. Uh-oh.
当你极目远眺,欣赏这片景色之时,你会看到一股缓缓升起的白烟。
www.joyen.net
5.
He speaks so quietly that you have to lean in to hear yet his firm gaze warns against coming too close.
他讲这样悄悄地,你必须在听到精益但他坚定的目光警告不要来得太近。
www.douban.com
6.
Every night he would sit by his fire next to the window and gaze at the beach below.
在海边的一幢城堡里,有一位先生,每晚都坐在靠窗的壁炉边。
blog.sina.com.cn
7.
Smiling to herself, she let her gaze wander over his back, the blue marks of his armour, the pauldron.
她对着自己一笑,让视线在他的后背、他盔甲上的蓝色涂装,以及他的肩甲间游走。
www.starwarschina.com
8.
I would gaze at the stars without appreciating the way they light up the sky.
我遥望星空,却无法欣赏型光照亮的长路。
www.docin.com
9.
For some time, she gaze at a pair of fur-lined high boots on display.
她盯着陈列在橱窗里的一双有毛皮里子的长统靴子看了好一会儿。
wenwen.soso.com
10.
Eg. Why do you always gaze on her with rapture? Do you fall in love with her?
你为什么总丢了魂似地注视着她?莫非你爱上她了吗?
www.hxen.com
1.
he blackened and scowled like a thunder cloud , and kept his fists resolutely clenched , and his gaze fixed on the ground.
他的脸阴沉发怒像雷电交加的乌云,坚决地握紧拳头,眼盯着地面。
www.ichacha.net
2.
Came the voice of the king towards the direction of gaze, it was his first wife.
国王朝着声音传来的方向望去,原来是他的第一位妻子。
www.bing.com
3.
He blackened and scowled like a thundercloud, and kept his fists resolutely clenched, and his gaze fixed on the ground.
他的脸阴沉发怒象块带着雷电的云,坚决地握紧拳头,眼盯着地面。
4.
The shirt was the grey of the child's trusting gaze.
衬衫也是灰色的,和孩子信任的眼神一个颜色。
dongxi.net
5.
A conversation developed between them, based on touch, gaze, smell, rhythm, and imitation.
于是,他们之间就建立起了一种基于触觉、视觉、嗅觉、节奏和模仿的对话关系。
www.bing.com
6.
As I return my gaze from the sky to the wheat, it falls upon my proud tail wagging before my nose.
我将望向天空的视线收回麦田,落在我那引以为傲的在鼻子前面摇晃着的尾巴上。
hi.baidu.com
7.
Crossing his legs , he resumed his pipe with a nicely adjusted gaze at a point in the air .
他交叉起两腿,端端正正地凝视着空中的某一点,重新抽起他的烟斗。
www.bing.com
8.
As Reverend Mailor reads, his eyes follow Abruzzi's gaze to the corner of the cell. Reverend Mailor just sees some water damage.
牧师Mailor一边读,一边随着Abruzzi的目光望向墙上的角落,他所看到的只是些水渍。
www.bing.com
9.
He shot a real-life dog market in Datong , a city in Shanxi province , focusing his gaze on a cloth sack filled with puppies .
他拍摄了山西省大同市一个狗市,镜头对准了一个装满小狗的布袋。
www.bing.com
10.
In the experiments, participants were asked to keep their gaze directed toward the center of a computer screen.
在实验中,受试者被要求一直盯着电脑屏幕的中间部位。
news.dxy.cn
1.
Looking away from the flow, I fixed my gaze on the distant Rockies, where our adopted son had loved to go in search of the perfect tree.
我从流动的灯火中抬头远望,凝视着远处的落基山,我们的养子以前喜欢去那里寻找完美的圣诞树。
www.jukuu.com
2.
Light a candle as you get ready for bed and then sit and gaze at the candle for 5 minutes while you gently calm your buzzing mind.
在你准备睡觉的时候点亮一支蜡烛,然后当你温和地平静你嗡嗡作响的头脑时,坐下来凝视蜡烛5分钟。
www.elanso.com
3.
You gaze out the window, wondering where in all this wonderful glitter you'd like to go first.
你凝视窗外,想从这些斑斓的光亮中找出你一见钟情的东西。
groups.tianya.cn
4.
You don't know whether she's changed or not during that stretch of time, whether her surprising hardness and her gaze have betrayed her.
十几年来不知她变没变。她那惊人的坚强和眼光不知道是不是背叛过她。
www.jukuu.com
5.
Antonia had dropped her gaze ; her face regained its languor , but the bosom of her dress was heaving .
安东妮亚的眼光已经低垂下去;她脸上又浮现出那种无精打采的神色,但是她胸前的衣服却在一起一伏。
www.bing.com
6.
He turned his head away, feeling too ashamed to meet her gaze.
他把头扭开了,不敢与她凝视的目光对视。
east.jstu.edu.cn
7.
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
而走进这个画面的是一个雄性北极熊,带有掠食者的眼神。
www.ted.com
8.
His gaze frightened me, but I was fascinated by the ferocity of the creatures he'd preserved, and regarded them as my secret pets.
他的眼神让我害怕,可我又对他店里那些动物的凶残而着迷,脑海里把它们都当成自己的秘密宠物。
www.bing.com
9.
There was a look of contempt in the steady searching gaze .
在坚定而有探索性的目光里含着轻蔑。
dict.veduchina.com
10.
The camera tends to follow the character's gaze.
摄像机倾向于跟随角色的眼神。
spaces.msn.com
1.
Any creature meeting the gaze of the gauth's central eye is subject to its stunning gaze attack.
任何被高斯眼魔的中央主眼盯住的生物都要受到它的震慑凝视攻击。
www.odyguild.net
2.
He looked out of the window in the direction of the woodman's gaze .
他顺着樵夫那专注的目光向窗外看去。
dict.veduchina.com
3.
Again his gaze completed the circle of the world about him.
他把周围那一圈世界重新扫了一遍。
www.putclub.com
4.
The young girls frolicked beneath the eyes of the nuns; the gaze of impeccability does not embarrass innocence.
小姑娘们在那些修女的眼前尽情戏谑,吹毛求疵的眼光并不能影响活泼天真的性格。
www.ebigear.com
5.
But he also finds other vantage points from which to gaze at the heaving muck of New York, most memorably Manhattan's municipal courthouse.
但是他也找到了其他有利位置,可以凝视纽约的黑暗面,最印象深刻的是曼哈顿的市政法院。
www.bing.com
6.
In fact, the horn alarmed most of the inhabitants, who crowded to their windows and doors to gaze upon the dismal procession as it passed.
事实上,喇叭声惊动了大部分居民,他们都爬上窗口或挤在门口望着这支路过的阴郁凄惨的队伍。
www.jukuu.com
7.
He looked, a few seconds longer this time. Then he cast his gaze down to the porch.
他看了看她,这次看的时间长了几秒钟,然后转过头来注视着门廊。
www.bing.com
8.
The sunburnt man, evidently struck with the concentration of Dora's gaze, bent down and fumbled with his boot laces.
那个面孔被太阳晒黑了的人,显然是由朵娜的集中凝视而想起,遂弯下腰去摸摸他的皮鞋带子。
kbs.cnki.net
9.
He sighed and looked down the street to where I lived, and then his gaze tracked a passing car.
他叹了口气,头朝下看着我家楼下的大街路面,然后目光跟上一辆驶过的汽车。
blog.sina.com.cn
10.
Every morning is treating the mirror gaze, is not for the narcissism, but is wants to look oneself clearly.
每天早晨对着镜子注视,不是为了自恋,而是想把自己看得更清楚。
zhidao.baidu.com
1.
For three and a half days men from every people, tribe, language and nation will gaze on their bodies and refuse them burial.
从各民各族各方各国中,有人观看他们的尸首三天半,又不许把尸首放在坟墓里。
spaces.msn.com
2.
Tilting the head down or orienting the gaze upwards can produce a false scleral show (Fig. 5. 14).
向下倾斜头部眼球向上凝视可产生假性巩膜显露(图5.14)。
luyishengzx.blog.sohu.com
3.
Want to ask that his gaze, once the scenery, just because of karma, but no longer meet the talk to me.
很想再去问问当年的他,曾经凝望的风景,只是因因缘缘,却再没有遇到那个讲给我听的人。
blog.sina.com.cn
4.
It's thought they were stored away from the gaze of tourists and conservationists who find the trade hard to stomach.
据信,在楼顶上储存鱼翅是为了躲开旅游者和环保人士的视线,因为他们觉得鱼翅交易难以令人接受。
www.bing.com
5.
As the words go, picking asters' near the eastern fence, my gaze is resting really upon the southern mountain.
采菊东篱下,在这里,确是可以悠然见南山的;
blog.sina.com.cn
6.
If the great and the good in Davos only gaze out into the distant future, they risk tripping over the mess at their feet.
如果达沃斯的大人物只是去眺望遥远的未来,他们可能会被脚下的障碍绊倒。
www.ftchinese.com
7.
she said, and pushed his hand away, but now she held his gaze.
她说,把他的手推到一边儿,但是现在她的目光和他对视着。
blog.tianya.cn
8.
Our eyes met in the mirror. Her eyebrows were furrowed and she broke our gaze and looked at some people standing on the street.
我们的目光在镜中相视,她蹙着眉头,继而移开目光,投向街上的人群。
www.bing.com
9.
Heightened state of our souls, the sacred gaze ignited the enthusiasm of example, we will try to emulate the.
我们的心灵境界升高了,凝视神圣榜样的热情点燃了,我们就要设法见贤思齐了。
www.baike.com
10.
Look in the mirror. The face that pins you with its double gaze reveals a chastening secret.
注视镜子里。面孔用它双眼的凝视揭露磨炼的秘密。
www.hfu.edu.tw
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 7:12:40