单词 | gay pride |
释义 |
例句释义: 同性恋者尊严,同志骄傲日,同性恋骄傲,同性恋游行 1. The colours reflect the diversity of the LGBT community, and the flag is often used as a symbol of gay pride in LGBT rights marches. 颜色反映双多样性的社区,国旗是常用的作为同性恋骄傲的象征权利在双游行。 www.nexoncn.com 2. A party spokesman, Andras Kiraly, resigned after pictures of him at a Gay Pride parade in Toronto appeared on the internet. 该党发言人基拉利安德拉斯在被网络曝光了其在多伦多参加同志游行的图片后辞职。 www.ecocn.org 3. A week-long gay pride festival gets under way in Shanghai this weekend, the first time the city has held an event like it. 本周末,一个时间长达一周的“同志骄傲节”正在上海举行,这是上海首次举办这样的活动。 www.bing.com 4. It was a lot of fun to film that first gay pride parade. It was like being there all over again. 拍摄第一次同志游行的那幕很有意思,就像回到了那天。 www.qafone.org 5. But he also cracked down on anti-Kremlin protests and refused to allow gay-pride marches, calling homosexuality "satanic. " 但是同时他也对反克里姆林宫当局的公开示威采取严厉措施,拒绝允许同性恋游行,称同性恋是“邪恶的”。 www.ecocn.org 6. It happens to be Gay Pride Day. The city is strewn with litter and just feels like it has enjoyed one big blowout party. 这一天正好是同志节,城里满地是垃圾,好像刚开了一场狂欢的派对。 www.bing.com 7. And elsewhere, the mere suggestion of gay pride events can prove so polarizing that activists do not plan them. 而且在其他地方,单纯是同性恋游行的提议也能证明这是如此的两极分化,一些活动者不屑去计划。 www.bing.com 8. And elsewhere, the mere suggestion of gay pride events can prove so polarising that activists do not plan them. 而在其它有些,同性恋示威活动风吹草动,就能引发各种不同意见,以致于活动家们不想组织这些活动。 www.ecocn.org 9. While the gay pride rally was not sanctioned by the city, it was a last ditch effort to hold a pride event. 虽然同性恋骄傲集会没有被处罚,但是举办同性恋骄傲活动是最后的努力手段了。 www.bing.com 10. Demonstrators wave a gay pride flag outside Congress in support of a proposal to legalize same-sex marriage in Buenos Aires. 布宜诺斯艾利斯的示威者在议会外面挥舞同性恋旗帜支持通过使同性婚姻合法化的提案。 blog.sina.com.cn 1. S. state to approve same-sex marriage and a major gay pride parade is scheduled for New York City on Sunday. 纽约州约有两千万人口,也是迄今为止准许同性恋结婚的最大的一个州。在纽约市,一项盛大的同性恋游行将于周日举行。 voa.yeshj.com 2. In 2010, Slovakia's first gay pride month ended in violence, she said. 她说,2010年,斯洛伐克的第一个同性恋者骄傲月以暴力事件告终。 iipdigital.usembassy.gov 3. They wore badges with the Chinese characters "Tongzhi Nihao" and a smiling face printed against a rainbow background, symbolizing gay pride. 他们都别着徽章,上面是汉字“同志你好”,一张笑脸刻在彩虹背景上,象征着同志的骄傲。 blog.sina.com.cn 4. And after something like this they dare ban gay pride parades? 在经历过这种事之后,他们还敢禁止同志游行吗? zh.globalvoicesonline.org 5. A few days before the decision the second-ever gay-pride march was held in the capital. 高院裁决前几天,印度首都地区举行了第二次同性恋大游行。 www.ecocn.org 6. A Canadian Forces recruiting booth at Toronto's gay pride festival was a surprising first. 一个加拿大部队的征兵摊位就设立在多伦多同性恋自豪节(gaypridefestival)上,这倒是令人吃惊的第一次。 www.ecocn.org 7. And participants in New York City's Gay Pride Parade have turned down the volume of the music in order to be more accommodating to kids. 而纽约市同志游行的参与者也为了更照顾小朋友而调低音乐的音量。 www.bing.com 8. But in India, which held only its second national Gay Pride march on June 28th, only a tiny minority of gays practice openly. 但是印度在六月28日才刚刚举办了第二届全国同性恋大游行,仅仅极少数的同性恋公开自己的性取向。 www.bing.com 9. Riot police clashed with hundreds of far-right supporters who tried to disrupt a gay pride march. 防暴警察与数百名的极右派的支持者发生冲突,这些极右派试图破坏一场同性恋自豪的游行。 www.bing.com 10. The Gay Pride Parade and Puerto Rican Day Parade are just two of the major parades held on Fifth Avenue each year. 在第五大道每年举行的主要游行活动中,“同性恋光荣大游行”与“波多黎各日大游行”便是其中之二。 edu.qq.com 1. An organizer of a Gay Pride march planned for Serbia has criticized the government's decision to cancel the event. 塞尔维亚同性恋大游行的组织者批评政府取消该活动的决定。 jp345.com 2. Moscow, Tambov and Ryazan also banned gay pride demonstrations this year. 莫斯科、坦波夫和梁赞今年也禁止了同性恋骄傲游行。 www.bing.com 3. This week, apparently undented by the gay-pride kerfuffle , business was brisk. 本周很明显受到同性恋自豪膨胀感刺激,生意又兴隆了。 dictsearch.appspot.com 4. The 2m energetic onlookers at Sunday's gay-pride march down Fifth Avenue hugged, hollered, danced and cheered. 周日沿着第五大道的同性恋大游行有二万人旁观,他们载歌载舞,欢声笑语。 www.bing.com 5. They might take heart from a parade in Istanbul's main square on June 28th to mark international gay pride day. 6月28日,他们可能将鼓起勇气在伊斯坦布尔的主要广场上游行,纪念国际同性恋骄傲日。 www.ecocn.org 6. Demonstrators hold a rainbow flag, the symbol of the gay community, during a gay pride parade in central Sofia June 28, 2008. 在保加利亚首都索非亚,示威者持著象徵同志社群的彩虹旗帜。 pro.lihpao.com 7. Shanghai held the first Gay Pride week and in Beijing, campaigners called for same-sex marriages. 上海曾举办了首次同性恋精英周,而在北京有活动呼吁同性婚姻合法化。 www.bing.com 8. In 2005 Sao Paulo hosted the Wolds biggest gay pride event with an estimated 2 million marchers! 2005年在圣保罗举办的最大关键词同性恋骄傲事件,估计有200万人上街游行! dictsearch.appspot.com 9. The US military will for the first time allow its members to wear uniform at a gay pride march. 美国军方将首次允许士兵在同志骄傲游行中穿军装。 www.enread.com 10. Defendant Davis also told Jane Doe the 'gay pride' was a disgrace to the school. 被告戴维斯同时告诉简.多伊‘同性恋万岁’(gaypride)的口号是学校的耻辱。 www.bing.com 1. Aspies for Freedom even modelled its Autism Pride Day, held on June 18 every year, on the Gay Pride movement. ‘阿斯皮士争取自由会’甚至模仿‘为同性恋自豪’运动的模式,制定了‘孤独症自豪日’,在每年的六月十八日举行。 www.bing.com 2. On October 22nd, the European Court of Human Rights found against Russia for Moscow's ban on gay pride marches. 在10月22日,欧洲人权法庭裁定俄罗斯关于同性恋游行的禁令无效。 www.bing.com 3. Instead of ignoring fundamentalists like Mrs Howe, we should engage with them next time they protest at gay pride. 下次我们不应该忽视象豪女士这样的信奉正统派基督教的人,而应该和她们一起反对“同志骄傲节”。 www.bing.com 4. The reason being the first gay pride in China, an event that most of us here in the Capital couldn't miss. 这是在中国的首次举办的同志骄傲周活动,怎么可以错过?! blog.sina.com.cn 5. Gay Pride flag above Harvey Milk Plaza in The Castro neighborhood 同性恋旗帜在卡斯特罗附近的哈維广场上 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。