| 单词 | Fosun | ||||||||||||||
| 释义 | Fosun
更多释义 收起释义 例句释义: 复星集团,复星国际,复星医药集团 1. In two decades Fosun has grown into one of the most powerful Chinese companies most Westerners have never heard of. 20年来，复星已经成长为最具实力的中国企业之一，尽管大多数西方人从未听说过这家公司。 www.ftchinese.com 2. "Fosun will be one of the Chinese pioneers in investing in Europe, " Guo Guangchang, chairman, recently told the Financial Times. “复星将成为中国投资欧洲的先驱企业之一，”复星董事长郭广昌最近向英国《金融时报》表示。 www.ftchinese.com 3. No 3 was Guo Guangchang, chairman of a manufacturing, retailing and real estate conglomerate, Fosun Group, with a fortune of $4. 85 billion. 位于第三位的是郭广昌，制造、零售和地产集团----复星集团主席，拥有的财产为48.5亿美圆。 alex-zhaowei.blog.163.com 4. None of the four founders of Fosun has studied or worked overseas. 复星的四位创始人均没有海外学习或工作的经历。 cn.wsj.com 5. In the global market, Fosun Pharma is well known for its anti-malaria medicine and various active pharmaceutical ingredients. 在国际市场的抗疟药物、特色原料药等领域发展迅速。 blog.sina.com.cn 6. Fosun executives use a translator at formal business meetings, but Guo puts his English classes to use in social settings. 复星的高管在出席正式商务会议时会使用翻译，但郭广昌学过的英文在社交场合派上了用场。 chinese.wsj.com 7. The idea of 'combining China growth momentum with global resources' put forward by Fosun. . . 他说，复星提出的将中国增长势头和全球资源结合在一起的理念…… cn.wsj.com 8. Guo and Liang primarily are responsible for Fosun's international expansion. 郭广昌和梁信军负责复星集团的海外扩张。 chinese.wsj.com 9. The bulk of Fosun's assets are in Chinese steel, mining, pharmaceuticals and real estate. 复星集团的资产主要集中在中国的钢铁、采矿、医药和房地产等行业。 chinese.wsj.com 10. Fosun is not only interested in luxury fashion brands, he emphasised. 郭广昌强调，复星感兴趣的不仅仅是奢侈时尚品牌。 www.ftchinese.com 1. Fosun itself has not been operating for 20 years. 复星本身的历史还不到20年。 www.ftchinese.com 2. Fosun was founded in 1992 by Mr. Guo and three other graduates of Shanghai's prestigious Fudan University. 复星集团1992年由郭广昌和他在复旦大学的另外三个同学一起建立。 cn.wsj.com 3. SHANGHAI FOSUN LONG MARCH MEDICAL SCIENCE CO. , LTD. 上海复星长征医学科学有限公司。 www.lm-diagnostics.com.cn 4. Long term to Fosun means "at least 5 years, 10 years or even 20 years" . 对复星而言，长期意味着“至少5年、10年，甚至20年”。 www.ftchinese.com 5. Fosun's suit also names Greentown and Zendai. The two companies declined to comment. 复星国际提起的诉讼还提到了绿城中国和上海证大的名字。这两家公司均不予置评。 www.hxen.com 6. Mr Guo describes Fosun's role as a "helper" . 郭广昌形容复星是一个“帮助者”。 www.ftchinese.com 7. Before the dinner he knew next to nothing about Fosun. 赴宴前，达尼埃罗对复星几乎一无所知。 cn.wsj.com 8. Club Med's first Chinese location, in the works before the Fosun deal, opened in January. 在复星集团展开收购交易之前，地中海俱乐部就已经准备建立中国首个度假村，并在今年1月对外开放。 cn.wsj.com 9. By February 2010, Carlyle and Fosun had formed the joint venture. 但到2010年2月，凯雷和复星已经组建了合资企业。 cn.wsj.com 10. Fosun Group, a conglomerate run by 44-year-old billionaire Guo Guangchang, will hold 50% under the new plan. 根据新方案，44岁的亿万富豪郭广昌掌握的大型企业复星集团（FosunGroup）将持有50%的股权。 chinese.wsj.com 1. Fosun already owns a 70% share in a company that owns almost 20% of Zendai. 复星已经持有一家持20%的证大股份的公司的70%股份。 cn.wsj.com 2. Mr Guo, 43, co-founded Fosun in 1992 with three fellow graduates of Shanghai's leading Fudan University, with $4, 000. 今年43岁的郭广昌在1992年与上海知名学府复旦大学的三名校友携手，以4000美元共同创办了复星国际。 www.ftchinese.com 3. In China, Fosun is well known for political connections. 复星集团因政治关系而在中国广为人知。 cn.wsj.com 4. If we had sent him a letter from Fosun he might not have even received it. 如果没有斯诺的引荐，我们直接发信给他，他可能连信都不收。 cn.wsj.com 5. Those sectors accounted for about 75% of Fosun's assets as of the middle of last year. 截至去年年中，上述产业约占复星集团总资产的75%。 cn.wsj.com 6. The four founders still own a majority of Fosun, which is listed on Hong Kong's stock exchange. 该公司目前已在香港联交所挂牌上市，四位创始人至今持有公司的大部分股份。 cn.wsj.com |
||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。