单词 | five-months | ||
释义 | five-months
例句释义: 五个月 1. The first five months of this year was the driest such period in the valley in its 118 years of record-keeping, the authority said. 官方当局声称,今年前五个月份最为干旱,打破了在该流域保持了一百一十八年的记录。 www.ecocn.org 2. She did not want to from the pet me, a man than he was a small woman, five months of love. 从没有谁像她那样的宠我,一个男子被一个比他小五个月的女子宠爱着。 blog.sina.com.cn 3. Five months ago, someone introduced TM to me, and then I happened to be in a Division level contest to see what TM was. 五个月前有人向我介绍了TM国际演讲组织,然后我又碰巧去了一个大区的比赛现场,想看看TM到底是个什么样的组织。 blog.sina.com.cn 4. Five months after taking over the top spot from ousted chief Mark Hurd, new CEO Leo Apotheker spelled out his plan to transform HP. 自从接替被罢免的CEOMarkHurd以来5个月中,新任CEOLeoApotheker发布了他整治HP公司的计划。 www.bing.com 5. Obviously with the many wins I've had in the last sort of four or five months, it's been much easier to play again, as well. 很明显在过去四五个月那么多的胜利激励下,现在我又能够轻易地这么做了。 tieba.baidu.com 6. The largely peaceful protesters called for the resignation of Abhisit Vejjajiva, just five months after he took office. 基本保持和平姿态的示威者要求就职仅5个月的总理阿披实-维乍集瓦(AbhisitVejjajiva)辞职。 www.ftchinese.com 7. Five months is not along time before you know it June is here. We have no time to prepare. 五个月不长在你意识到之前六月就到了。我们没有时间准备了。 www.ebigear.com 8. We have been working closely with him for five months and he is in complete control of this. 我们这五个月来一直与他密切合作,他完全能控制此事。 cn.reuters.com 9. "For five months a year, the wind stops all tourism, " he said. 一年有五个月,旅游业的景气都被肆虐的强风吹熄。 dictsearch.appspot.com 10. He had been an assistant for less than five months when he took over for Nelson two years ago. 两年前在他结接过Nelson的教鞭时,他已经做了快5个月的助教。 blog.sina.com.cn 1. Meeting again five months later in London they were faced with an ever deepening global recession and the real risk of global contagion. 当5个月后再次齐聚伦敦时,他们面对的是全球衰退的日益加剧以及全球性蔓延的切实风险。 www.ftchinese.com 2. These religious leaders are among the few people to have seen the president in five months, apart from his immediate family. 五个月来,除了总统的亲近家庭成员,只有这些宗教领袖们见到了他。 ecocn.org 3. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月,但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 4. As part of the pilot project, the falcons will be flying five days a week for the next five months. 按照试验项目规定的要求,这些猎鹰在接下来的五个月中,每周将工作五天,轮番上阵对付海鸥。 engnet.jiangnan.edu.cn 5. last summer , google asked every employee who had been working at the company for at least five months to fill out a 300 - question survey. 去年夏季,谷歌要求每名服务超过5个月的员工填写了一份由三百个问题构成的调查。 www.ichacha.net 6. Five months ago it looked as if that would have to be the limit of its ambition. 五个月前,形势似乎表明工党雄心伟业将止步于此。 www.ecocn.org 7. The series finale is being split into two movies for which filming began five months ago and is due to finish in about a year. 根据最后一部小说改编的终结版于5个月前开拍,将在一年内完成。影片分上下两集。 edu.sina.com.cn 8. I was told the physical signs of dwarfism would be hard to detect at five months old, and I may have to wait until he was two to be sure. 我从这里知道侏儒症的体征在孩子5个月大的时候是无法检测的。我可能不得不等到他两岁的时候。 www.bing.com 9. But he goes on to say: "Those people did not become French in the last five months. " 但他继续说道:“那些人并没有在过去的五个月时间里就变成法国人。” blog.hjenglish.com 10. At the time of her brief imprisonment, the reality TV star was five months pregnant with her first child. 她被判入狱之时,这位真人电视节目秀明星已经怀有五个月的身孕,这是她第一次怀孕。 www.bing.com 1. Five months into his term, his centre-right coalition looks solid, and he himself exudes an air of confidence. 在他五个月的任期中,他的中右翼党地位稳固,他自己也流露出十足的信心。 www.ecocn.org 2. He will spend the next five months or so trying to redo the rules of finance so we don't go through this again. 他还要在今后五个月左右的时间里重新制定金融法规,以确保类似的一幕不会重演。 www.bing.com 3. The last five months have been a rollercoaster but he's been there for me and has helped get me through it. 最近五个月我感觉就像过山车一样,但他始终都在帮助我渡过难关。 www.lfc.org.cn 4. With the first of those scarcely five months away, and the general election only nine months after that, they have no time for leisure. 最先开始的初选只剩不到五个月,而换届选举也将在这之后的九个月后就进行,对他们来说,已经没有休闲的时间了。 www.ecocn.org 5. Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago. 这栋房子在我姐姐离开之前就已动工了,是在5个月以前竣工的。 www.kekenet.com 6. I had been out of work (following a layoff) for about five months and this seemed like a great opportunity to move my career forward. 因为那时我下岗后已经有大约五个月没有上班了。这份工作看上去是一个很好的机会,能让我继续向前推进自己的职业生涯。 www.fortunechina.com 7. After five months of treatment for both diseases he began to regain his strength. 经过五个月的治疗后,他的体力开始逐步恢复。 web.worldbank.org 8. My family has a little member ---- a little cute dog, "who" was given to me by one of my good friends about five months ago. 我家添了一个新成员――一只娇小美丽的小狗狗。她是五个月前一个好朋友送给我的。 blog.sina.com.cn 9. Sam and Dalton, two male squirrel monkeys, were able to see the world in full colour five months after being treated, doctors said. Sam和Dalton是两只雄性松鼠猴,医生称,它们在接受该治疗五个月后,所看到的世界就是全彩的了。 www.bing.com 10. The problem is exacerbated by the fact that five months after parliamentary elections, a Lebanese government is only now being formed. 国会选举五个月后,黎巴嫩政府才得以建立,也因此,这个问题进一步恶化。 www.bing.com 1. When I persuaded Bob in February to interrupt his gaokao prep to talk with me, he was five months into what had become a daily routine. 当我在二月劝说鲍勃暂停备考,跟我聊一聊那会儿,他已经连续五个月每天重复同样的日程了。 dongxi.net 2. Chris, who had a pacemaker, had been transferred to four different facilities in the last five months of his life. 他有一台心脏起搏器,而且在前五个月被转移到四个不同地方生活。 hk.myblog.yahoo.com 3. Last week Mr Turner said he was leaving, five months after Glass Lewis was sold to Xinhua Finance, a Chinese financial-information firm. 上周特纳表示他即将离任。五个月前该公司已经出售给新华财经。 www.stnn.cc 4. This year, in late August, bearishness jumped to its highest point of the past five months, just as the Dow began a 14% rally. 今年8月底,看跌指数升至过去五个月来的最高点,此时正值道指开始了一轮涨幅达14%的升势。 chinese.wsj.com 5. After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion. 这些日子以后,他的妻子以利沙伯怀了孕,就隐藏了五个月, new.fuyinchina.com 6. Malaria epidemics could be predicted up to five months ahead using a special combination of climate models, say researchers. 科学家们表示,使用气候模型的一种特别组合,他们能够提前至多五个月预测疟疾疫情。这项研究发表于2月1日的《自然》杂志。 www.scidev.net 7. If there can be a three to five months of rapid increase capacity and increase revenue means we have to be interested. 假如有一个可以三、五个月内快速提升能力,增加收入的方法大家有没有兴趣了解一下呢。 iask.sina.com.cn 8. For both sides, this war has always been about renegotiating the terms of the cease-fire that had held for five months. 就双方来说,这场战争将演变为就曾持续五个月之久的停火协议进行谈判。 www.elanso.com 9. He was never able to regain the ground he lost, however, and for five months they encamped in his bedroom. 不过他一直没能够夺回失去的阵地,接下来的五个月里她们一直在他的卧室里安营扎寨。 www.bing.com 10. The next five months will be crucial, because Spain, an opponent of a unified system, will hold the presidency of the EU next. 未来的五个月非常的关键,因为西班牙将成为欧盟下一任轮值主席,而它是反对建立完善专利体系的国家之一。 www.ecocn.org 1. Five months of hospitalization left him in a wheelchair. 五个月的住院治疗后,他只能靠轮椅行动。 kk.dongxi.net 2. Every city included in the survey experienced a drop in prices from a year earlier, a trend that has extended for five months. 在调查中包括的每个城市在今年早期都已经有了下跌的经验,这在5个月里面愈发扩大。 raveyangying.blog.163.com 3. Five months later, 14 students died when a three-wheel farm truck being used as a school bus tumbled into a river in Hunan Province. 5个月后,湖南省一辆用作校车的农用三轮车坠入一条河中,导致14名学生死亡。 dongxi.net 4. You wrote it in five months. What was that like? 你五个月就完成了这部书,那是什么感觉? www.bing.com 5. Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker. 接下来的五个月中,他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。 www.bing.com 6. Not all that much - except five months ago, I was wrong. This time there is a chance I may be right. 其实没多少不同,只不过是五个月前我押宝押错了,现在我可能押对了。 www.bing.com 7. All patients were evaluated clinically and radiographically by an independent observer at a mean of thirty-five months postoperatively. 所有的患者临床和放射学上由一个独立的观察者进行随访35个月的评估。 www.med66.com 8. Kinsey et al. (1948) reported orgasm in boys of every age from five months onwards and in a baby girl of four months. 金西以及他的同事1948报告过5个月以后年龄男孩和4个月大小女婴的性高潮。 www.bing.com 9. His comments, which did not surprise industry insiders, come five months after the traditional price-negotiaton deadline passed. 在传统的价格谈判最后期限过去5个月后,沃尔什的话并没有让业内人士感到吃惊。 www.ftchinese.com 10. These explanations may seem to strain plausibility, given that the oil price fell by 79% within five months. 假如油价在5个月内下跌79%,这些解释看上去似乎有些道理。 www.ecocn.org 1. The U. S. economy is still shrinking, five months after Congress agreed to President Barack Obama's $787 billion stimulus package. 国会同意巴拉克·奥巴马(BarackObama)的$7870亿刺激计划后,美国经济仍在收缩。 www.bing.com 2. Then they go back to their old way of eating, and four or five months later they're back where they were to begin with. 然后他们恢复了自己老的饮食习惯,4到5个月之后,一切又回到了起点。 www.bing.com 3. She got bone cancer five months ago, but playing music, learning new songs and singing have become a part of her life. 她得了骨癌五个月前,不过玩音乐,学习新的歌曲和唱歌已经成为她生活的一部分。 www.tt40.cn 4. Five months after inconclusive elections, Iraq still has no new government. 五个月的无果大选过后,伊拉克仍然没有政府。 www.ecocn.org 5. The last time the ECB's deposit facility was so flush was more than five months ago, on Feb. 7, when banks stashed 137 billion euros there. 自2月7日达到1,370亿欧元以来,五个多月时间里,欧洲央行这个储蓄工具还从来没有充斥这么多资金。 chinese.wsj.com 6. After spending nearly five months in captivity, we were relieved to be granted amnesty by the North Korean government. 在监狱里呆了将近5个月之后,我们欣慰的得知北韩政府赦免我们了。 www.bing.com 7. It takes five months to a year to get piglets ready for slaughter. 从猪仔到成猪需要5个月到1年的时间。 www.bing.com 8. The president of Africa's most populous country has been completely out of sight of his 150m compatriots for the past five months. 在非洲这个人口最多的国家,1.5亿同胞已经五个月没有见到总统的踪影了。 www.ecocn.org 9. With at most five months to go before he must call elections, Japanese prime minister Taro Aso is throwing cash at disenchanted voters. 在距离必须召集大选最多还有五个月之时,日本首相麻生太郎(TaroAso)正把大把钞票撒向对他不再抱有幻想的选民。 www.ftchinese.com 10. But this column is more interested in what is going to happen to share prices over the next five years than the next five months. 不过,本专栏更感兴趣的是未来5年股价的走势,而不是未来5个月的走势。 www.bing.com 1. When the mother and child returned five months later, Dr. Gay expected to see high viral loads in the baby. But the tests were negative. 五个月后,母亲和孩子再次出现在了医院里。盖伊医生本以为会看到一个体内病毒量很高的孩子,检查结果却是阴性。 cn.nytimes.com 2. First five months of this year, the city real estate market began to recover. 今年前五个月,我市房地产市场销售稳步回升。 www.brar.cn 3. She was diagnosed with schizophrenia, hospitalized for five months, and forcibly medicated with antipsychotic medications. 她被诊断为精神分裂症,住院五个月,并且强制服用抗精神病药物。 www.bing.com 4. Storm clouds had been evident since the spring and particularly in May, five months before the war. 从去年春天,特别是从五月份--战争前五个月--开始,动乱的风云已日益明显。 5. You set me up with a woman I've dumped twice in the last five months! 你竟撮合我与在五个月内被我甩掉两次的女人 www.bing.com 6. In each of the past five months, politically sensitive food prices have risen more than 10 per cent from a year before. 在过去五个月中的每一个月,具有政治敏感性的食品价格同比涨幅均超过10%。 www.ftchinese.com 7. But Chinese exports still fell roughly a quarter in the first five months from the same period a year earlier. 但今年头五个月,中国出口仍同比下降约四分之一。 www.ftchinese.com 8. "Many thought it would last a month, and now it's been five months, " he said. “很多人认为它只能坚持一个月,但现在它已经持续了五个月,”他说道。 cn.nytimes.com 9. The bank eventually tapped Vikram Pandit, an investment banker who had joined Citi just five months earlier. 该行最终选择了5个月前才加盟花旗的投资银行家潘伟迪(VikramPandit)。 www.ebigear.com 10. Two years earlier, Beijing also cut off military ties for five months in response to another arms sale by the Bush administration. 再早两年,由于布什政府的对台军售,中方也曾冻结中美两军关系5个月之久。 dongxi.net 1. The family has not been able to make mortgage payments in five months and has been on the brink of foreclosure. 5个月的按揭贷款没有还,他已经处于丧失抵押品赎回权的边缘了(按:作为抵押品的房子要被银行没收) www.bing.com 2. And Belgium is still without a functioning cabinet since its last coalition collapsed five months ago. 自5个月前其上一个联合政府崩溃以来,比利时还没有组成一个正常运作的内阁。 www.ecocn.org 3. Comparing himself to a windblown cloud, he wandered for five months, from spring through fall, exulting in almost every view. 他自比随风漂泊的浮云,云游四海五个月,历经春夏秋,眼前景象几乎无不令他欣喜不已。 dictsearch.appspot.com 4. Five months later, a more frequent chant you hear is for Tantawi to step down and for military rule to end. 5个月后,你更频繁听到的口号是要求坦塔维下台,结束军事管治。 dongxi.net 5. I've been at the university for five months. 2 I've studied it for about a year. 我已经在大学学习四个月了。2我已经学习大约一年了。 www.tingroom.com 6. It would also be a huge gamble with his position at the group and among shareholders barely five months into the job. 在掌舵不过5个月之际,这也是塔克拿自己在集团和股东心目中地位的一次豪赌。 www.ftchinese.com 7. For the next five months, I lived in a state of uninterrupted deep peace and bliss. 在接下来的五个月,我生活在一种未曾打断的平静和幸福当中。 dictsearch.appspot.com 8. We had to move in with her when our apartment flooded and I was five months pregnant. 由于我们的公寓浸水了,怀孕五个月的我必须搬过去和她一起住。 bbs.putclub.com 9. It took him five months to form a new government after Mr Alexis went, and then many aid projects had to be renegotiated from scratch. Alexis先生下台之后,组建新政府就花了他五个月时间,而且很多援助项目不得不重头协商。 www.ecocn.org 10. Five months after he won a second term in a presidential election, he has finally put the finishing touches to a new cabinet. 在赢得第二个总统任期5个月后,他才给新内阁的组建加上了收尾之笔。 edu.sina.com.cn 1. Owen can then anticipate a minimum of five months on the sidelines but could conceivably be out for significantly longer. 欧文将必须退出赛场至少五个月或者更长时间。 www.thefa.cn 2. The company has reduced its forecasts twice in the past five months and there were fears that it could do so again. 过去五个月间诺基亚已两次调低预期,人们很担心他们再次这样做。 www.bing.com 3. In London five months ago , the world came together to fight the global recession . 五个月前的伦敦,各国齐聚一处对抗全球经济衰退。 www.bing.com 4. And sales of existing homes have now risen four out of the last five months. 与现房销售已经上升四在过去五年months。 www.englishtang.com 5. It was the fourth increase in the last five months. 这是过去5个月来连续第四个月实现增长。 www.bing.com 6. It was about five months later that Andy asked if I could get him Rita Hayworth. 五个月后,安迪问我能否替他把丽塔·海华丝给弄来。 www.jp345.com 7. Anight-vision goggles technician, she spent five months in Kandahar in 2004, calling it "a big field trip. " 作为夜视仪专家,她于2004年在坎大哈服役五个月,她称那次任务为“一次大的实地考察。” www.bing.com 8. The drought, which has lasted for five months, has brought water levels in the middle part of the Yangtze to a near-record low. 已经延续长达5个月的大旱使长江中游地区的水位下降到接近历史最低点。 www.bing.com 9. TMT had not traded actively in the FFA markets in the past four to five months, Mr Su said. Su表示,在过去的4至5个月,TMT没有积极在FFA市场进行交易。 www.ftchinese.com 10. The first photograph of Fidel Castro to be published in five months appeared on the website of the Russian Orthodox Church. 五个月内,卡斯特罗的第一张照片出现在俄国东正教会的网站上。 www.ecocn.org 1. TMT had not traded actively in the FFA markets in the past four to five months, Mr Su said. Su表示,在过去的4至5个月,TMT没有积极在FFA市场进行交易。 www.ftchinese.com 2. The first photograph of Fidel Castro to be published in five months appeared on the website of the Russian Orthodox Church. 五个月内,卡斯特罗的第一张照片出现在俄国东正教会的网站上。 www.ecocn.org 3. Its volunteers work in teams of five (they can do so remotely) for at least five hours a week, for periods of five months. 其义工以5人(他们可以远程作业)为团队,每周至少5小时,为期5个月。 www.bing.com 4. Five months into the leave, she was enjoying her son. Could she stay home a couple of months longer, she asked her husband? 休了五个月之后,她觉得和儿子在一起的日子非常愉快,于是她问他丈夫,能不能多给她几个月时间。 www.bing.com 5. Since I had signed up for coverage only five months before, the insurance company wasn't obliged to pay for the transplant. 由于我是5个月前才申请保险的,保险公司没有义务支付这笔移植费用。 www.983210.com 6. She admitted this week that she really needed around five months to recover her fitness, and not the 10 weeks she allowed herself. 在巴厘,她终于承认:事实上她需要将近五个月的时间来恢复伤势,而非当初向媒体所说的十个星期。 tieba.baidu.com 7. The American unemployment rate in January fell to its lowest level in five months. 美国一月份的失业率降到了五个月以来的最低点。 blog.hjenglish.com 8. In less than five months he would have finished his studies here. 再有不到五个月,他在这儿的学习就要结束了。 www.kekenet.com 9. It was five months since I discovered W. S. George's "100-Up, " and I'd been doing the exercise regularly. 至此,发现乔治的“向上100”五个月了,我一直定期练习着。 dongxi.net 10. His Congress Party leads the coalition that governs the world's largest democracy and elections are expected to be held within five months. 他的国大党领导的联合政府管理着这个世界上人口最多的民主国家,印度将在5个月之内举行选举。 www.voanews.cn 1. The president will have been followed by the spy for five months when the campaign ends next month. 下个月竞选结束时,总统已被间谍跟踪五个月了。 www.etweb.fju.edu.tw 2. Ivory Coast has reopened the main prison in the city of Abidjan five months after it was closed following a mass prison break. 在因集体越狱事件而关闭五个月之后,科特迪瓦位于阿比让的主要监狱重新开启。 www.hxen.com 3. And how would changing the treaties in, say, five years' time, save the euro from collapsing in the next five months? 并且,比方说,用五年的时间修改条约又如何能让欧盟在接下来的五个月里免于崩溃呢? www.ecocn.org 4. On September 19th, nearly five months after the spill started, BP, the company leasing the rig, finally sealed the Macondo well. 9月18日,漏油持续了将近5个月之后,钻进平台租用商英国石油公司终于封住了Macondo井。 www.ecocn.org 5. In the five months through November, merchandise exports to China were up 10. 5% from a year earlier. 截至去年11月的五个月中,输往中国的出口商品较上年同期增加10. c.wsj.com 6. In that short period, I learned more about Kenyan culture than I had in the five months prior to that time. 在短短的时间里,我所了解到的非洲文化比我之前的五个月要多的多。 www.usastudy.com.cn 7. In the next five months, Liao Jia's home is on the move, for it is in the car and on the road. 接下来的五个月时间里,廖佳的家将流动起来,因为那时她的家在车上在路上。 www.linese.com 8. In rural India seasonal farm labourers have work for only about five months of the year, so they need some way of saving. 在印度农村地区,季节性农场劳工一年只有5个月左右的工作时间,因此他们需要某种形式的储蓄。 www.ecocn.org 9. After Franco crushed the Republicans, Delgado was detained in a concentration camp for five months before resuming his studies. 在法朗哥击溃共和军后,戴尔嘎多曾遭拘押,在集中营里待了五个月才得以重拾学业。 dictsearch.appspot.com 10. We changed the oil every five months. . . We used to drive it to Scotland every three months or so. 每五个月我们都要给车换机油。我们曾经每三个月左右就开车去苏格兰一次。 www.xiexingcun.com 1. People love summer with all their beings and they manage to squeeze in an extraordinary number of experiences in four or five months. 人们都热爱夏天,他们设法在四五个月里紧紧抓住这些非凡的经历。 www.elanso.com 2. He ultimately spent five months in jail for passing a tip about a potential merger to a Canadian adult-film actress. 最终,麦克德莫特因向一名加拿大成人电影女星透露一个潜在的企业并购消息而入狱五个月。 cn.wsj.com 3. Calm down? Calm down? You set me up with the woman that I've dumped twice in the last five months! 冷静?冷静?你竟然安排我和一个被我在五个月内甩了两次的人在一起! image.hjbbs.com 4. But it was never used in the five months of its existence. 但是在其存在之后的5个月中,却从来都没有用过。 www.ecocn.org 5. The U. S. aircraft carrier Kitty Hawk will dock in Hong Kong within the next few days, five months after it was denied entry by China. 美国“小鹰号”航空母舰在被中国拒绝入境5个月之后,将在未来几天内停靠香港。 www.tieku.org 6. Luke 1 : 24 And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying. 路1:24这些日子以后,他的妻子伊利沙伯怀了孕,就隐藏了五个月。 www.cardiffccc.org 7. The respiratory peak of papaya fruit in the course of its development normally occurred, five months after flowering. 番木瓜果实发育过程中的呼吸高峰出现在开花后第五个月。 dictsearch.appspot.com 8. The American economy has now added jobs in three of the last five months. 美国经济在过去的5个月内有3个月失业率下降了。 www.ecocn.org 9. Any footballer would be frustrated if they were forced to miss five months of action. 对于任何一个足球运动员来说,被迫缺席五个月的比赛都是让人沮丧的。 bbs.arsenal.com.cn 10. Time to complete a vessel can vary between three to five months with the 70 foot Flybridge taking up to six months. 完成一艘船大概需要3到5个月,如果是70英尺长的驾驶桥楼时间需长达六个月。 gatefanyi.com 1. Five months after the accident, he asked to be taken off the respirator. 事故过后五个月,他要求拿掉呼吸器。 www.24en.com 2. But with only five months to go, the man most likely to win has not said if he will even run. 离选举只剩五个月的时间,而这位最有希望当选的人却未表示他将参选。 www.ecocn.org 3. However, we regret that we are unable to book the order at the prices we quoted five months ago. 很抱歉我们无法接受,因贵公司订单的价格是我公司在5个月前的报价。 www.bing.com 4. The Syrian President Bashar al-Assad says his government is in no danger of falling despite five months of street protests. 叙利亚总统阿萨德表示,尽管已经发生了五个月的街头抗议,他的政府没有垮台的危险。 www.24en.com 5. It's take five months, but I'm finally finished with my first iPhone development book. 我花了五个月,但最终看完了第一本iPhone开发的书。 www.bing.com 6. After their first five months in Mukden, the men were moved to a prison in Beijing. 他们前五个月被关在沈阳,然后被转移到位于北京的监狱里。 www.bing.com 7. "The strike won't affect most studios unless the writers stay out three to five months, " says a senior executive at a media conglomerate. “对于制片商,这次罢工不会有什么影响,除非编剧可以离开三到五个月,”一家媒体集团的首席执行官这样说。 www.kaoshi123.net 8. Tuesday's announcement coincides with Iraq's continued struggle to form a new government, five months after inconclusive elections. 周二的宣布与伊拉克继续努力组成新的政府是一致的。现在距离无结果的选举已经五个月的时间。 bbs.koolearn.com 9. When the volunteers were tested again after five months, both the improvement and the lack of difference between the sexes remained. 5个月之后,当志愿者再次接受测试时,两性之间的成绩改善和缺乏差异性的现象仍然存在。 www.ecolion.cn 10. Over the last five months, only one job materialized. 过去五个月中,只有一份工作有着落。 www.bing.com 1. "About five months ago I had a liver transplant. So I now have the liver of a mid-20's person, " Jobs said. 乔布斯说:“大约5个月前,我接受了肝脏移植,所以,我现在拥有一个20多岁的人的肝脏。” blog.sina.com.cn 2. Moreover, other commodities, including copper, have begun showing signs of life after nearly five months of plummeting demand. 此外,包括铜在内的其他大宗商品在经历接近5个月的需求大跌之后已显示出复苏迹象。 www.bing.com 3. Bloom and colleagues have shown that babies as young as five months make a distinction between inanimate objects and people. Bloom及其同事已经证明:还只有五个月大的婴儿,就已经能够把无生命的物体与人区分开来。 www.bing.com 4. but these five months, was the best time since I got ZX. 但这五个月,是我踏入执信以来最美好的时光。 blog.163.com 5. Those early lessons seem quaint, because five months into our union, Jenny and I found out that a baby is coming in November. 这些早期的教训看来古怪,因为我们结合五个月后,詹妮和我发现,宝宝十一月来了。 www.bing.com 6. Emerging Portfolio Fund Research says they reduced holdings in mainland China funds by more than 10 per cent in the last five months. 新兴市场投资组合基金研究(EmergingPortfolioFundResearch)的数据显示,外国投资者过去5个月已经减仓逾10%。 www.ftchinese.com 7. Then, the eagle is left with only two options: die or go through a painful process of change which lasts five months. 于是,鹰只有两个选择:要么死去,要么经历一场痛苦的、长达五个月的蜕变过程。 bbs.enfamily.cn 8. Schaapveld flew to China five months ago to evaluate Shaikh's mental condition but the authorities refused to let him see the prisoner. 五个月前,彼得飞往中国,要对谢赫的精神状况进行评估,但是中方拒绝让他见谢赫。 www.bing.com 9. It was until five months after he came to Beijing that he found the lost child with the help of others. 他到北京五个月后才在他人的帮助下找到丢失的孩子。 zhidao.baidu.com 10. Five months into the Libyan war, the rebels have won international support and NATO jets have continuously bombed Gadhafi's forces. 利比亚战争五月来,反抗军获得了国际支持而北约也持续轰炸他们的对手。 www.bing.com 1. Anderson and Johnston say they expect an initial offering to be made available in four or five months. 安德森和约翰斯顿说,他们预期在四、五个月内可以实现前期使用。 www.bing.com 2. If you feel your career has stagnated a little over the past five months, the reason is that since April Pluto has been retrograde as well. 如果觉得在过去的五个月里的工作停滞不前,那是因为自4月份起冥王星也开始逆行的缘故。 blog.163.com 3. Recently, the New York Aminal Medical Centre made a study of 132 cars over a period of five months. 最近,纽约动物医疗中心对132只猫进行了为期五个月的综合研究。 blog.163.com 4. Increasingly alarmed by an overheating economy, the People's Bank of China raised interest rates for the fourth time in five months. 随着经济过热的警告加剧,中国人民银行在五个月内第四次提高利率。 www.ecocn.org 5. I am five months pregnant, and is inexplicably depressed, angry quarrel with her husband. 嘿嘿!我怀孕五个月了,也是莫名其妙的郁闷,跟老公吵架生气。 word.hcbus.com 6. The airport has reopened less than five months after the wave hit - a physical and psychological link to the world. 不过,重建工作正在进行当中。仙台机场在海啸侵袭不到五个月之后就重新开放了。 www.24en.com 7. After five months of trading, the company broke even. 个月后,那家公司正好保本。 blog.csdn.net 8. What did you do once the movie was finally finished? I went into hibernation. I don't think I actually woke up for, like, five months. 当影片最终结束时你在干什么?我开始冬眠。恐怕五个月我都不会完全苏醒。 post.baidu.com 9. Recently the New York Animal Medical Center made a study of 132 cats over a period of five months. 最近,纽约动物医疗中心对132只猫进行了为期5个月的综合研究。 www.bing.com 10. Recently the New York Animal Medical Centre made a study of 132 cats over a period of five months. 最近,纽约动物医疗中心对132只猫做了一项为期五个月的研究。 kouyitianxia.5d6d.com 1. "You call me old witch, do ye, you deceiver! " says she, "when ye ought to ha' been calling me mother-law these last five months! " ‘你骂我老巫婆,你敢骂我,你这个骗子,’她悦,‘这五个月来,你该叫我丈母娘才对!’ www.putclub.com 2. Youshou extendable tongue can be used to take the breast milk and breast-feeding about five months. 幼兽用能伸缩的舌头服食乳区的乳汁,哺乳期大约五个月。 women.zhishi.sohu.com 3. Five months ago she had the notice that Jerry was missing inaction. 五个月前她接到通知,说杰里在战斗中失踪。 www.bing.com 4. But data from the Ministry of Land and Resources show revenue from land sales for the first five months of the year down 11% year on year. 但来自国土资源部的数据显示,今年头五个月土地出让收入同比下降11%。 c.wsj.com 5. The index tumbled during the next five months, hitting a low of 676. 53 on March 9, but it has edged back. 标准普尔500指数在接下来的5个月中持续暴跌,3月9日触及676.53点的低点,不过现在已经逐步回升。 c.wsj.com 6. It was the biggest percentage loss in five months. 在过去的五个月中这是最大的下跌。 blog.sina.com.cn 7. By comparison, the total value of China's exports and imports in the first five months of this year alone was $1. 1 trillion. 相比之下,今年前五个月中国的进出口总值即达1.1万亿美元。 c.wsj.com 8. I haven't seen you in over five months, and you just happened to be in the neighborhood? 我五个多月没见过你了,你真地就住在我附近吗? www.bing.com 9. During the first five months of the year, the number of overnight stays by foreign visitors in French hotels fell by 15. 5%. 今年前五个月,法国酒店外国旅客过夜停留减少15. www.ecocn.org 10. He notes that the average rainfall during the past five months in the state was only 12 centimeters, the least amount of rain since 1967. 他指出,过去5个月里,德州的平均降雨量只有12厘米,是1967年以来同期降雨的最低值。 www.voanews.cn 1. For the first five months, Mr Obama reportedly struggled with the Indonesian language but soon became proficient. 据说,奥巴马在刚到印尼的五个月里,费劲地学习印尼语,不过他很快就能熟练地交流了。 www.ttxyy.com 2. After five months of winter, we can desperate for some kinder weather and a chance to enjoy life out of doors. 历经五个月的严冬,我们渴望天气暖和起来,从而有机会享受户外的生活。 kancaimi.cn 3. Five Months on the Yangtze: With A Narrative of the Exploration of its Upper Waters and Notice of the Present Rebellions in China. 长江沿岸五阅月:长江上游考察记事和中国目前叛乱介绍 blog.sina.com.cn 4. Foreign exchange reserve accumulation, which virtually vanished for most of the previous five months, reached a chunky $41bn in March. 今年3月份,外汇储备累积增长了可观的410亿美元。在此前5个月的大部分时间里,这种增长几乎消失。 www.ftchinese.com 5. It only lasted five months, but this was about four months longer than it would have lasted if my parents hadn't said anything. 这段感情只持续了五个月,但要是正常的话也就应该一个来月,谁让我父母老是瞎掺合呢? edu.sina.com.cn 6. Van Persie, however, did miss five months of last season with an ankle ligament injury. 不过因为脚踝韧带撕裂,范佩西在赛季中曾缺席5个月之久。 www.bing.com 7. I was only five months old when I had my transplant, just a tiny baby. 我接受器官移植手术时才五个月大,只是一个很小的婴孩而已。 gb.cri.cn 8. Rupert Eastell at auditors BDO Stoy Hayward expects a period of three to five months in which "consumers will not spend" . 在财务审计BDOStoyHayward处RuperEastell预计,未来会有三到五个月的时间消费者将不再消费。 www.dltcedu.org 9. Jupiter, the planet of good fortune and happiness, will be turning direct on October 13 after five months of being retrograde. 继连续5个月的逆行之后,代表好运与幸福的木星将于10月13日恢复顺行。 blog.163.com 10. China's urban fixed-asset investment in the first five months rose almost a third year on year, signaling recovery of the economy. 今年前五个月,中国城市固定资产投资同比增长近三分之一,预示经济复苏。 www.eoezone.com 1. China ties these days. Whatever happens, it's fair to guess that diplomats in Washington and Beijing won't be having a restful five months. 无论发生什么,我们可以说华盛顿和北京的外交官们在未来五个月内都不会有清闲日子过了。 www.bing.com 2. Last time round, the party held its vote only five months before the first-round presidential poll. 上一次,社会党是在离总统大选第一轮投票仅剩5个月的时候进行的党内选举。 club.topsage.com 3. By the time Mr Blair gave that denial, Britain had, in fact, been preparing for possible military action for five months. 在布莱尔先生给出否定答案的时候,英国实际上已经为可能的军事行动准备了五个月。 www.bing.com 4. My dad was jailed the night of the takeover and blacklisted after he was released, about five months later. 我的父亲在卡斯特罗军接管古巴政权的当晚就入狱了,当五个月后刑满释放之时,他已经被列入了黑名单。 www.bing.com 5. In February, 1920, he collected a meagre five thousand dollars; five months later, he was raking in a million dollars weekly. 1920年二月,他只募集到少到可怜的5000美元;但5个月之后,他每周搜刮钱财就高达1000000美元。 www.bing.com 6. In Texas, where Mr Bush was governor in the 1990s, legislators meet for less than five months, every other year. 上世纪九十年代曾于小布什担任州长的德克萨斯州(Texas),每隔一年举行一次的立法会议,与会时间不会超过五个月。 www.ecocn.org 7. After five months of battering, Greek asset prices should show an even more promising potential for good-value pickings. 经过5个月的沉重打击,希腊的资产价格应当显示出更具升值潜力的价值。 www.ftchinese.com 8. Experts from the INC used this technique for five months, until December 2008, when the discs were sent to the United States. INC的专家们在2008年12月硬盘被送到美国之前,使用这种技术猜解了5个月。 www.bing.com 9. During the first five months of this year, the share of German machinery production headed to the China grew even further to 11. 1%. 今年头五个月,德国出口到中国的机械产品比例更是进一步增加至11. c.wsj.com 10. So it wasn't until five months after he was home that he would read that journal. 所以直到他回家5个月以后他才重温那些日记。 www.ted.com 1. He and his partners spent five months assessing the market and consulting experts. 他和他的团队用了整整五个月的时间来评估市场、咨询专家。 www.tingroom.com 2. She had been dead for five months. 她死去已有5个月之久了。 www.bing.com 3. He married again only five months after the death of his first wife. 他的结发妻子死后只有五个月,他就再婚了。 school.ecp.com.cn 4. The Oxfam network as a whole has allocated US$5 million in the first five months, and plans to assist with US$10 million in three years. 在头五个月,乐施会的网络共拨出了500万美元救灾,并计划于未来三年再拨出1,000万美元。 www.oxfam.org.hk 5. His exit comes just five months after Google paid $681 million for AdMob as part of is effort to sell more advertising on mobile phones. 哈姆伊的退出正好是在谷歌为了在手机上卖出更多的广告斥资6.81亿美元收购AdMob五个月之后。 www.bing.com 6. Their street protests have already lasted five months, paralysing the education system. 他们的街头抗议已经持续五个月,导致教育系统瘫痪。 www.ecocn.org 7. Of course, there are flowers there are up to age four or five months, or even seven to eight months, such as the Rose. 当然也有花龄有长达四、五个月,甚至是七、八个月的,如月季花。 www.tradeask.com 8. Coming just five months after widespread fear of another Great Depression, this seems premature. 考虑到仅仅5个月前,市场还普遍担忧会出现又一次大萧条(GreatDepression),目前这种乐观情绪似乎为时过早。 www.ftchinese.com 9. Consequently, it is hardly surprising that five months after the stimulus bill passed it has not yet affected the unemployment rate. 因此,在经过了5个月后,刺激法案仍未对失业率产生影响,也就不足为奇了。 www.ftchinese.com 10. Those on targeted drugs also responded for longer than those who were not (five months, as against two months, on average). 经过靶向药物治疗的患者对治疗产生有效反应的时间(平均5个月)也比传统治疗患者(平均2个月)更长。 www.bing.com 1. Corporate profits grew by 21% in the first five months of this year, half the rate of the same period of 2007. 今年前五个月的企业利润增长是21%,只有2007年同期的一半水平。 www.bing.com 2. Only five months old, his app store Cydia specializes in selling apps that Apple would reject or ban (or already has). 在过去的五个月内,他的应用程序商店专门销售苹果拒绝和禁止的应用(或者已经被拒绝的)。 www.bing.com 3. The invader decided to withdraw because of villagers' five months of stubborn resistance. 侵略者受到村民长达五个月的顽强抵抗,决定撤退。 www.hxen.com 4. The same happened five months ago to his predecessor. 五个月前同样的事情发生在这位老兄的前任身上。 www.ecocn.org 5. Steel-product exports have more than doubled in the first five months of this year. 今年前五个月,中国的钢铁产品出口增长了一倍以上。 c.wsj.com 6. For five months, the thief had dipped into Karen's accounts like they were her own private piggy bank. 五个月来,窃贼随意动用凯伦的账号,就像那是她的私人储钱罐。 www.elanso.com 7. I met Sena, who arrived just five months ago, in a computer and mobile phone shop in Seoul. 我在的电脑和手机商店里见到5个月前抵达汉城的塞娜。 www.bing.com 8. So it is striking that barely five months on, the main contenders for the Republican nomination are coy about their plans for 2012. 因此,在短短5个月后,共和党总统提名的主要竞争者就对2012年的计划变得含糊起来,这令人颇感意外。 www.ftchinese.com 9. I know we didn't finish well in the last two games but the last four or five months have been really enjoyable. 我明白,我们最后两场表现得不好,但后半赛季4、5个月的整个期间是让人愉快的经历。 www.lfcbbs.com 10. She and her family hid away for nearly twenty-five months before they were discovered. 她和她的家人隐瞒了二十五个月离开后,才发现的。 wenwen.soso.com 1. For sixty-two years and five months I had a beloved wife, and now, in my ninety-second year I am left alone. 我所爱的妻子和我同居六十二年零五个月,在我九十二岁这一年,竟然离开我去了。 www.ebigear.com 2. Five months later, bulldozers have cleared the mud from the main streets of Gonaï ves. 五个月后,推土机已将戈纳伊夫主要街道上的泥土清理干净。 www.ecocn.org 3. Japan's benchmark Nikkei closed at its lowest level in five months, after falling nearly 3. 75 of a percent in the latest session. 日本日经指数在最新一轮衰退中下跌将近3.75%,创5个月来新低。 www.putclub.com 4. The trend of low-price computers(selling computers at low prices) has swept across China in about five months. 低价电脑的销售大潮在将近五个月内里面刮遍了整个中国。 dictsearch.appspot.com 5. For five months, Mark struggled to get the project on track and his confidence suffered. 5个月里,马克努力着使项目步入正轨并经受着自信心的折磨。 www.bing.com 6. Economists polled by Reuters were expecting a 1 percent gain. Factory orders have risen for five months in a row. 路透调查的分析师预计7月工厂订单增长1%,至今工厂订单已连续五个月增长。 cn.reuters.com 7. Then began an e-mail correspondence with the EasyJet Customer Experience Team that is still going on, five months later. 然后,与EasyJet消费者体验团队(CustomerExperienceTeam)的电子邮件通信开始了,直到5个月后的今天仍在继续。 www.ftchinese.com 8. Not five months after they took possession of the property, it caught fire once again. 他们拥有码头不到5个月,又失火了。 www.bing.com 9. You just had to slog through 165 days -- five months and 12 days -- without a fresh helping of ESPN. com's NBA Power Rankings. 对你们来说这日子比较难熬。已经有漫长的165天——5个月12天——没有最新的NBA实力排行版了。 www.kobechina.com.cn 10. Five months ain't a long time, but I feel like a new man! 五个月不算是太长的时间,但我感觉好像一个新人一样! www.360abc.com 1. you set me up with the woman I dumped twice in the last five months ! 你拿那个被我过去五个月内离弃了两次的女人来设陷于我! dict.bioon.com 2. During the past five months, the Central Bank has raised its deposit reserve ratio for five times respectively. 在已往五个月里,央行先后五次上调存款准备金率。 www.jhdwq.com 3. He estimated she was born after only five months in the womb. 德里估计她在母亲的子宫中只待了五个月。 www.bing.com 4. But now, almost five months later, there has still been no disbursement of the funds. 但是现在,近5个月之后,仍未支付的资金超过75个应用。 usa.315che.com 5. A lot has happened in my life over the past five months, and I'm here at the Masters to play and compete. 在过去的五个月,我的生活中发生了很多事情,今天能够来到这里参加名人赛我真得非常兴奋。 video.sina.com.cn 6. The national debt has increased by $804 billion in less than five months. 全国债务在不到5个月内暴增了8040亿美元。 www.bing.com 7. The next five months would provide more of a test than he or the others had expected. 但是接下来的五个月可能不像他和其他人期望的那样仅仅是个检验。 www.bing.com 8. A stock is expected to pay a dividend of $1 per share in two months and in five months. 存货被预期在二月和五月内支付每一部份一个$1的被除数。 zhidao.baidu.com 9. The state legislature meets only in odd-numbered years, and the session runs for five months or less. 州议会只是在奇数年里召开,并且例会时间只有5个月的时间甚至更少。 www.ecocn.org 10. After five months with partisans, he had made a dashing journey to safety. 在与游击队同生共死五个月之后,他又火速回到了安全之地。 www.ecocn.org 1. This season his highlight was scoring against Hereford United in the Carling Cup five months ago. 本赛季至今他仅在5个月之前联赛杯对阵赫尔福德的比赛当中打入一球。 dongxi.net 2. No. Always no. Five months of ceaseless interrogation and the inevitable negative ? 不。总是不。五个月不间断地打听询问,千篇一律地否定回答。 wenku.baidu.com 3. After five months of digging, America's antitrust regulators disagree. 在经过五个月的调查取证之后,美国的反垄断监管机构表示不赞同这种观点。 www.ecocn.org 4. And the local volunteers in Sichuan who continue to serve their community five months after the earthquake. 还有在四川的当地志工在地震五个月后持续援助当地社区。 www.newdaai.tv 5. I wasn't married, and my relationship ended when my daughter was five months old. 我没有结婚,我和我男朋友的关系在我女儿五个月大的时候结束了。 www.bing.com 6. About five months later, Iris landed a plum job in a first-class company. 五个月后,Iris在一流公司找到了一份美差。 bbs.chinadaily.com.cn 7. If you are a September-born Libra, that means you already have five months under your belt. 如果你是九月底出生的秤子,这意味着你已经经历了五个月了。 www.douban.com 8. The antitrust challenge came just five months after the deal was announced, catching AT& T off guard. 美国司法部以反垄断为由提出反对距这桩交易宣布仅仅五个月,令AT&;T措手不及。 chinese.wsj.com 9. After gaining two thirds in five months, it has now dropped 10 per cent in only six trading days. 在5个月内上涨近70%之后,如今上证综指仅用了6个交易日内就跌去10%。 www.ftchinese.com 10. Five months ago, such risky bonds were virtually non-existent in the offshore yuan debt market. 五个月前,这种高风险债券在离岸人民币债券市场几乎不存在。 chinese.wsj.com 1. Dion performed so clumsily that he was forced to resign five months ahead of schedule. 随后,他又坐山观虎斗,看着手忙脚乱的狄安被逼提前五个月辞去党魁一职。 www.yinghanhuyi.com 2. Politicians are still deadlocked over how to form a new government, more than five months after inconclusive elections. 政客们仍在为如何建立新政府而僵持,无疾而终的选举过去五个多月之后,这种状态仍在持续。 dongxi.net 3. Follow the women's stories from five months pregnant to six weeks after the birth of their babies. 展述了这六位妇女怀孕五个月至孩子出生后六周的故事。 www.who.int 4. Micki was just five months old when Claire was diagnosed in September 2006. 2006年,当她被诊断出绝症时,小女儿米奇刚刚5个月大。 www.bing.com 5. Ministry of Land and Resources data show revenue from land sales in the first five months of the year fell 11% from the same period in 2010. 国土资源部数据显示,今年前五个月土地出让收入较2010年同期下降了11%。 c.wsj.com 6. According to a recent trading statement, its sales fell by 16% in the five months to the end of August. 根据最近的一项交易声明,此类销售额到8月底的5个月期间,下降了16%。 www.ecocn.org 7. Five months later, Shanghai and China set all of the subsequent procedures. 5个月后,上海中华办妥了所有的后续手续。 www.bing.com 8. The corpses and rubble that littered the streets during five months of civil strife have gone. 在个月的内乱中,把街道弄得一团糟的尸体以及碎石消失了。 www.ecocn.org 9. This activity may take from four to five months, and will evolve in parallel with the "design solution" workstream. 这一活动大约需要四到五个月,并同“设计方案”工作流程并行进行。 www.ibm.com 10. Richemont last month forecast significantly better first-half profits because of sharply higher sales in the first five months of the year. 由于今年头5个月销售火爆,历峰10月份预测,公司上半年的利润将大幅飙升。 www.ftchinese.com 1. According to the Bureau of Labor Statistics, women were the majority of payroll employees for the five months that ended in March 2010. 根据美国劳工统计局的数据,从2010年3月至今,女性已连续5个月占据超过受薪雇员的半数。 www.forbeschina.com 2. Karen's ID had been stolen five months before. 凯伦的身份在五个月前被偷了。 www.elanso.com 3. The special panel has spent five months and $35 million on its inquiry, using more than 100 auditors and three law firms. 董事会特别委员会的调查已经耗时五个月、耗资3,500万美元,动用了100多名审计人员和三家律师事务所。 cn.wsj.com 4. The ship has spent five months at sea. 轮船已在海上度过了五个月。 www.kekenet.com 5. About five months past I never saw the flowers again. I don't know why but still love it. 可大约五个月过去了我再也没见到它开花,虽然不知道为什么但我依然很喜欢它。 hi.baidu.com 6. FIVE months after a tsunami and nuclear meltdown assailed Japan, the economy has been pummelled by fresh blows. 五个月前的海啸和核泄漏事件让日本受到重创,而如今日本经济正惨遭新一轮打击。 xiaozu.renren.com 7. Gray wolves were removed from the list five months ago, after being protected under federal law for more than 30 years. 灰狼在受到联邦法律保护超过30多年之后,于五个月前从这个名单中被划掉。 www.transcn.org 8. Most recently, the project's chief executive, Graham Sheffield, quit this month after only five months on the job, citing health reasons. 最近的一件事情是,上任刚刚五个月的专案首席执行官谢卓飞(GrahamSheffield)在本月宣布辞职,理由是健康问题。 c.wsj.com 9. In January, astronomers began using Hubble to track the object for five months. 1月,天文学家开始使用哈勃望远镜对该天体进行了5个月的跟踪。 blog.sina.com.cn 10. Hibiki spent five months working on the device at King's College School in Cambridge. 据了解,该装置是科诺花了五个月时间在伦敦国王学院完成的。 edu.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。