| 单词 | fit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
过去式：fitted 第三人称单数：fits 现在分词：fitting 比较级：fitter 最高级：fittest v. n. fit profile,fit image,fit device adj. n. jacket fit,punishment fit adv. v. fit snugly adv. adj. extremely fit fit 显示所有例句 恰当的大小╱类型right size/type
安置put sth somewhere
一致；相称agree/match
使适合make suitable
IDM fit (sb) like a glove （大小、形状）完全合适，恰好合身to be the perfect size or shape for sb 健康healthy
合适suitable
准备好ready
诱人attractive
IDM (as) fit as a fiddle (informal) 非常健康in very good physical condition
see/think fit (to do sth) 认为（做某事）恰当（或适合）；决定，愿意（做某事）to consider it right or acceptable to do sth; to decide or choose to do sth
疾病illness
咳嗽；笑of coughing/laughter
强烈感情of strong feeling
衣服of clothing
匹配match
IDM
by/in fits and starts 间歇地；一阵一阵地frequently starting and stopping again; not continuously
have/throw a fit (informal) 大为震惊；非常心烦意乱；大发脾气to be very shocked, upset or angry
例句释义: 健壮的,健康的,适合的,突发,昏厥,痉挛,一阵,合身,可容纳,试穿,安置,适合地,适时地,飞度,合适 1. Compare yourself to the following list to determine whether or not online classes are a good fit for your personality and habits. 将以下几点与自己对比一下，看看你的个性和习惯是否适合网上课程。 www.24en.com 2. The truth is, the far majority of men can fit just fine in a regular sized condom and if they do, they should use it. 事实上，目前大多数男人只适用常规尺寸的避孕套。并且如果他们这样试试，他们应该会用它的。 www.bing.com 3. The rock was large enough to fit two Lionel's in. It was a sparkly red with scattered white lines all over. 那块石头弄容得下两个莱昂内尔，它鲜红鲜红的表面上散布者白色的条文。 www.bing.com 4. As a matter of fact, Mother does not ask me to thank her in words, but does expect me to be hasty and fit for study. 作为事实，妈妈从来不曾向我要一句感谢的话，但是我必须好好学习做为回报。 wenwen.soso.com 5. We live because as Anthropic Principle postulates that our Universe seems to be designed to fit our existence. 我们之所以能够生存，是因为如人择原理所假定，这个宇宙为了适应我们的生存而专门设计的。 blog.sina.com.cn 6. These features make it a very high practical value, and fit P2P file sharing system's feature of decentralization. 而且蚁群算法的这些特性正好与P2P文件共享系统的去中心化特性相适应。 www.fabiao.net 7. With a lot of the other defenders injured, you know that if you were fit you could get a good run in the side. 很多后卫都伤了，你知道如果你能踢的话对于球队就是个好消息。 forum.sports.sina.com.cn 8. Owners must be aware of the effects that this may have on their boats and fit the correct cathodic protection system to avoid corrosion. 船主必须了解他们的船舶可能发生的反应，并安装适当的阴极保护系统来避免腐蚀。 gatefanyi.com 9. If none of these areas seem to fit your life, then you might want to buy a few charity raffle tickets or lotto tickets. 如果没有一个这些区域似乎适宜你的生活，然后你可能想要买一些慈善团体抽彩出售票或乐透票。 www.douban.com 10. For the detail, you are right, but for general, we can build a basic frame to fit the general purpose, here, what I'm talking is about this. 关于细节，你是对的；但总体来说，我们可以建立基本框架来满足普遍的用途，下面我将详细讲解这些。 hi.baidu.com 1. Six out of ten claimed their confidence took a real knock when they realized their old clothes did not fit. 6成妇女声称，当发现旧衣服不合身时，自己的信心会大大受挫。 gb.cri.cn 2. note : p . o . box is not acceptable . the bank reserves its right by designating its branch for card collection as it thinks fit. 注意：邮政信箱恕不接纳。于特别情况下，银行有权要求客户于指定分行领取其信用卡。 www.ichacha.net 3. The idea would seem to fit with a few tantalising finds that have emerged from Africa and the Middle East over recent years. 这一观点似乎与近年来在非洲和中东地区的一些吸引人的发现相符合。 www.bing.com 4. It is neither fit for the land nor for the dunghill, but men throw it out. He who has ears to hear, let him hear! 或用在田里，或堆在粪里，都不合式，只好丢在外面。有耳可听的，就应当听！ pearlpig2000.spaces.live.com 5. And I've got to go back to the dentist. Again. One crown to fit, and a possible extraction, which sounds less painful than it actually is. 我又要去看牙医了~~~一个牙齿的齿冠要修补一下，说不定可能要拔掉，真要操作起来肯定没有说说的这么轻松~~~。 game.ali213.net 6. If you use orthotics or custom-fit insoles, bring them with you to try on your running shoes. 如果你用矫形或者定制的鞋垫，带着他们试穿跑步鞋。 www.bing.com 7. As for Chase's future, she said Jackson encouraged her to write a cookbook and she has written one tentatively titled, "Fit for a King. " 在未来日子，她说因为杰克逊的鼓励下，她将会写一本书名暂定为“FitforaKing”的菜谱。 www.dutianya.com 8. If you're trying to fit your icon into a grunge style website design, you'll likely be adding texture to the style of the icon's design. 如果想使自己设计的图标与“车库摇滚”风格的网页相协调，您需要给它们加入一些纹理。 www.cnzer.cn 9. The amount of time you find for writing will gradually increase as you fit into a groove and find the most interesting topics to blog about. 随着你逐渐上手并觅到兴趣点之后，花在博客写作上的时间最终会增加。 www.bing.com 10. You could fit over half a million of them on to a standard A5 Christmas card - but signing them would prove to be a bit of a challenge. 在一张A5圣诞卡上，你可以放超过50万张，但在上面签名会有点难。 www.bing.com 1. Must be able to do some work on site. If it is a good fit, other opportunities with our company. Thanks. 必须能在现场做了一些工作。如果它是一个不错的选择，与我们公司的其他机会。谢谢。 www.bing.com 2. The man who regards his own life and that of his fellow creatures as meaningless is not merely unhappy but hardly fit for life. 将自己的生命和同胞视为没有意义的人，不但不快乐，而且没有能力生活。 blog.hjenglish.com 3. Among other things, extremely alien-looking aliens would be hard to fit with the idea that God "made man in his own image" . 其它的暂且不说，单是看起来极像外星人的外国人就很难符合上帝“按照自己的形象创造了人类”这一说法。 www.bing.com 4. I'm now looking for a new challenge in a larger sized company and believe I would be a good fit for your needs. 我现在希看在一个更大的公司寻找挑战，我相信我能很好的适应你们的要求。 www.shifansheng.com 5. Masako Masuoka, an 81-year-old divorcee, is still fit enough to work as a volunteer cleaner and cook for her elderly neighbours. 81岁的离婚妇女益冈雅子依然能胜任清扫志工，并为她的邻居们煮饭。 mailftp.lihpao.com 6. Don't ask this person to spend any of that precious time trying to figure out where you'd fit in the organization. That's totally up to you! 不要指望这位招聘者会花费他宝贵的时间去考虑你比较适合做公司的哪些工作，这完全应该由你自己来做。 www.360doc.com 7. Should I try to fit in a bit better? Or must I remain an ageing curiosity, a sort of embarrassing elderly relative? Help. 我应该试着合群一点吗？还是该继续当一个老古董，一种类似于年长亲戚的尴尬人物？帮帮忙！ www.ftchinese.com 8. Their scheme to get rid of the corpse escalates to the point where they have to chop up his body just to fit him into a small trunk. 丢尸的的阴谋逐渐升级为--在哪里肢解此人才能把尸体装入小行李箱中。 07mx.com 9. Because there was so little bone left, the prosthesis was hard to fit, and with her right leg also damaged, walking was intensely painful. 因为那儿几乎没有骨头了，义肢很难装上去，而且她的右腿也有伤残，走路时疼痛无比。 www.bing.com 10. Returns TRUE if val is infinite (positive or negative), like the result of log(0) or any value too big to fit into a float on this platform. 如果val为无穷大（正的或负的），例如log（0）的结果或者任何超出本平台的浮点数范围的值，则返回TRUE。 www.phpx.com 1. When you were 20 your list was "he must be tall, dark and handsome. " Try going against type. It just might be a perfect fit. 当你20岁时，你的理想要求是“他必须要高，黝黑的肤色，还要帅。”抛开这些标准再试试。也许他会成为你的完美另一半。 www.kekenet.com 2. Above all, we see that progress in all of you -- young people with a young century to shape as you see fit. 最重要的是，我们从你们所有人——将按自己的意愿去塑造一个年轻世纪的年轻人——身上看到这种进步。 www.hxen.com 3. Essentially a highly customizable content management system, many companies are finding it a perfect fit for their internal websites. 本质上来说，它是一个高可定制的内容管理系统，许多企业发现它可以很完美的适用于他们的内部站点。 www.infoq.com 4. He must be able to shape a shoe from a piece of plain metal and then fit it to the horse's hoof. 他必须能够塑造一个擦鞋的一块纯金属，然后适当给马蹄。 learning.zhishi.sohu.com 5. Mother asked what I have a girlfriend? I said no, Mother said: so do as you see fit. I said: Then I am want to have. 老妈问我有女朋友了么？我说没有，妈妈说：那自己看着办吧。我说：那我是想有来着。 blog.sina.com.cn 6. Through several years of practice, found a way to fit the county's job to block mother-to-child AIDS practical way. 通过几年的实践，找到了一条适合本县艾滋病母婴阻断工作的可行之路。 www.showxiu.com 7. Rejection is just one way of knowing that this piece of the puzzle does not fit. Time to move on to the next piece. 拒绝是让你了解是否适合这道谜题的方法之一，而时间总会前进到下一个谜题。 blog.163.com 8. The whole thing is small enough to fit into a small backpack and can run on batteries as well as on the mains. 整个机器很小，能够放进小背包里，而且能用电池还有电源驱动。 www.ecocn.org 9. If you are not prepared to fit in with your company's expected behaviour, I would argue that it is best for both of you if you ship out. 如果你不准备去适应公司预期的行为模式，我的观点是你最好退出，这对双方来说都最好。 www.ftchinese.com 10. In most cases, though, there's not going to be nearly as much pressure to fit in with the latest fashions as there was in high school. 不过，在大多数时候，你不必像在高中时候拼命地去追求潮流。 edu.sina.com.cn 1. We shall leave it entirely to your discretion; do as you think fit. 我们将完全让你去作决定，你觉得怎么好就怎么办。 www.hotdic.com 2. It has no concept of boxes that things fit into. 它没有事物装进盒子的观念。 hi.baidu.com 3. Since the tablecloth would come too late for the party, I sponge-ironed the creases out of my old one until it almost fit. 因为桌布到迟了会赶不上聚会，所以我就把旧的洗净、熨平，凑合着一用。 www.zftrans.com 4. The England vice-captain did not look fully fit against Ukraine and was outpaced by Milevskiy after his initial error of judgment. 英格兰副队长在对乌克兰的比赛中看上去身体还是有问题，他在判断失误之后轻易的被Milevskiy超过。 forum.sports.sina.com.cn 5. Count Philip's pilgrimage had dragged him out of his usual itinerary, and accommodation fit for a king was evidently hard to find. 菲利普伯爵的朝圣之行打乱了亨利国王一贯的行程，让他找不到像样的下榻之处。 www.bing.com 6. Schopenhauer is often cited, as a fit subject for laughter, because he praised suicide while seated at a well-set table. 叔本华（Schopenhauer）常被人引做笑柄，因为他坐在摆满酒席的桌上称赞自杀。 www.bing.com 7. The gardener communes with nature, can sow and reap, shape the garden as he or she sees fit, relax or simply enjoy the beauty of it. 花匠与日然交谈，可以播种收获，设计他或她认为合适的花园，放松心情或只是欣赏它的美观。 www.hxen.com 8. I could hardly believe this story, as it seems to have fit what happened to me perfectly. 我不敢相信这个故事，因为这和发生在我身上的事完全吻合。 en.eol.cn 9. To get started, explore the websites to see what might be a good fit. 首先，在网站上搜搜看什么工作可能最适合你。 www.bing.com 10. Remember one thing that second interview is also your opportunity to determine whether the company is a good fit for you. 记住一点：复试也是你决定是否公司适合你的一个机会。 bbs.chinadaily.com.cn 1. You have not been doing well in school, you are in no fit state to be going out with your friends. So, stay home and study. 你在学校表现不怎么样，现在和朋友出去玩太不合适宜，还是呆在家里学习吧。 blog.sina.com.cn 2. Offshore banking is only one piece of your total financial future. That piece must fit perfectly with the other pieces. 离岸操作业务仅是你整个财务的一部分，这部分必须同其它部分完美结合起来。 cpachina.com.hk 3. He will have intensive treatment over the next couple of weeks but it is too early to say if he will be fit for the game against Everton. 未来两周他将接受集中治疗，但现在就断言他是否能在对埃弗顿的比赛前康复还为时过早。 www.ept-team.com 4. Taylor did what he could to fit as much of his thinking to his client's problems and motives for each particular situation. 泰勒做了什么，他可以以适合作为他的思想对他的许多客户的问题，并为每个特定情况的动机。 zhidao.baidu.com 5. As the only person with access to all intelligence, he could judge it as he alone saw fit. 由于他是唯一一个能够看到情报的人，他可以用他认为合适的方式来判断这些情报。 6. It also allows you tile your map or re-use elements of your mesh on other places, rotating and twisting these as you see fit. 它也允许你重复你的贴图或是重新使用其他地方的网格元素，旋转，扭曲他们直到你觉得合适为止。 www.esau2.com 7. So if you fit in that category, you probably won't have to be attached to a fetal monitor for the entire duration of your labor. 因此，如果你符合这个范畴，那么你可能不需要在整个产程中被要求带上胎儿监护仪。 www.bing.com 8. When he made a face, the others burst into a fit of laughter. 他做个鬼脸，大家一阵大笑。 blog.sina.com.cn 9. An XML dialect is just a particular set of XML tags along with some rules for how the tags fit together. XML方言只是一组特殊的XML标记，以及一些关于如何组合这些标记的规则。 www.ibm.com 10. They do not find it easy to fit in with the old ways, and in fact they are with you to help change them. 他们发现它完全无法融合进旧方式中，所以事实是，他们和你们一起去帮助把它们（旧世界）改变。 www.angozj.com 1. This algorithm tends to be a bit more time efficient but can waste memory due to the best-fit approach. 这个算法的时间效率更高，但是由于使用best-fit方法的缘故，会产生内存浪费。 www.ibm.com 2. They enable complex computational tasks to be subdivided into pieces small enough to fit comfortably into a single human brain. 它们能够将复杂的计算任务细分为足够小的部分，从而能够容易地被人类理解。 www.ibm.com 3. After a few days of physical tests suggested she was the perfect fit for a kayaker, she was sent to train with the provincial team. 几天的身体测试表明，她是适合皮划艇运动的完美人选，随后她就被送往省队训练。 www.ftchinese.com 4. To delegate any or all of the powers herein to any Director or other person or persons as the Directors may at any time think fit. 在董事会认为适合的任何时间，将本章程细则规定的任何或所有权力委托给其他董事或其他人。 www.xkdown.com 5. "It would be nice just to take the pant, look at the label and say, 'That should fit me, ' " she said. “拿着裤子，看看标识并说‘它应该适合我。’将会是一件美妙的事。”她说。 www.bing.com 6. Rumsfeld maintained the U. S. is strong enough to pursue its interests as it sees fit, and must accept that others will sometimes resent it. 拉姆斯菲尔德坚持认为，美国有足够能力以恰当的方式来追求自己的利益，并且必须接受别人有时会产生反感这样的事实。 www.voanews.cn 7. The fully open jaw size is always made larger than it needs to be in order to allow fine adjustments to exactly fit the ball grid. 完全开着的颚大小总是被做比它需要的更大是为了要让好的调整完全地适合球格子。 zhidao.baidu.com 8. Continue with specific examples of why you respect the company with which you are interviewing and why you'll be a good fit. 接下来再举一些例子说明为什么你格外看重你正在面试的这家公司以及为什么你认为自己是合适的人选。 www.kancaimi.cn 9. Perhaps this article would better fit Halloween, but it's always funny to see amazed eyes of your nearest and dearest, isn't it? 或许，这篇文章更适合发表在万圣节前夕，但能让你心爱的她感到惊喜，不是很好的事么？ www.bing.com 10. Three 10-minute walks a day five days a week will get you out of this unfit category and get you at least moderately fit, " he said. " 每天分三次各走十分钟路，一周运动五天，那样你就可以脱离不健康，至少能够保持适当的健康。&rdquo； wap.putclub.com 1. At the very least you will easily be able to see whether or not UCM is a good fit for your implementation. 至少你将会容易地能够看到无论是否是UCM对于你的实施都是一个很好的适合。 www-128.ibm.com 2. You are not trying to be a spoiled brat, you are trying to find where you naturally fit into the scheme of things. 你是不是想成为宠坏小子，你想找到你自然地融入计划的合适的事情。 blog.sina.com.cn 3. These shoes were made specifically for a daughter of a count, but they did not fit on her feet. 这双鞋子是给一位伯爵的女儿定做的，但是又不合脚。 www.chnxs.com 4. If you think this size does not fit, you can take it back for an exchange but it must be before any washing and with the label intact. 如果你觉得尺寸不合适可以拿过来换，但是在过水和拆牌子之前。 iask.sina.com.cn 5. By contrast, a story about a world-famous athlete who grew up in an orphanage would fit the definition of soft news. 比较而言，一个世界著名运动员曾在孤儿院长大的消息属于软新闻。 www.america.gov 6. The Organiser reserves the right to deprive, withdraw and revoke the award of any selected entries if it thinks fit. 主办单位在其认为适当的情况下有权褫夺入选者的任何奖项。 www.lcsd.gov.hk 7. with the lad. The medical team have done some fantastic work, but I'm not prepared to take a risk on a player that's not 100 per cent fit. 对于这个小伙子医疗团队已经做得非常好了，但是我并不准备冒险让一个没有100%恢复的球员上阵。 mufans.org 8. The only area where I had a bit of a problem with fit was at the toe box, which was a bit too roomy in terms of vertical space. 唯一让我感到不适的地方来自鞋头，垂直方向的空间似乎过于宽敞了些。 bbs.hoopchina.com 9. Now headrest is a challenge because you want it to adjust enough so that it will fit, you know, a tall guy and a short girl. 现在，这个靠头之物是个挑战因为你想能对它进行充分的调整，以适应一个高个的家伙或是一位小巧的女孩。 www.ted.com 10. If only we had a bit of beef and some potatoes, this soup would be fit for a rich man's table. 如果我们有牛肉，土豆位，这将是汤适合富人的餐桌。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. It seems as if all I was fit for is to cook and sew and get you ready to go off. 看上去我只配替你烧饭，缝补衣服，帮你收拾行李上路。 www.jukuu.com 2. If we think there's a potential fit, we'll get back with you to set up a time to meet. 如果我们觉得你适合，我们会尽快与您取得联系。 www.yjbys.com 3. He's done nothing but good over the last couple of weeks when he's been fit enough to train and he did well enough against Sparta last week. 在足够健康参加训练之后，过去两周里面他做了很好的事情，而上星期对阵斯巴达他也做得足够地好。 www.lfcbbs.com 4. See how much laundry you can fit into the washer. 看看你有几何要洗的衣服。 yibar.com.cn 5. Unfortunately, that doesn't fit, because not to know hatred in the least is not know love in any way either. 不幸地，这样的转变前后并不一致，因为根本不知道什麽叫恨的人，也根本不知道什麽叫爱。 springhero.wordpress.com 6. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样，你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 7. What's more important is that anyone can try it. You don't have to be very fit or to be good at other sports. 更重要的是，任何人都能玩滑板，而无需非得拥有非常健壮的身体或者必须擅长其他运动。 www.24en.com 8. She has a son who began experiencing psychotic symptoms a few years ago, and he might have seemed like a perfect fit for her boss's program. 数年前，她的一个儿子开始出现精神病症状，似乎参加她的老板培训计划是再合适不过了。 bbs.chinadaily.com.cn 9. A computer, in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data. " 相反的，一台电脑“最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设，找出哪一种最符合固定的数据”。 www.bing.com 10. 'They do not fit into the category of spies whom the state protects, ' he said. 他说，他们不属于国家保护的那类间谍； c.wsj.com 1. with the lad. The medical team have done some fantastic work, but I'm not prepared to take a risk on a player that's not 100 per cent fit. 对于这个小伙子医疗团队已经做得非常好了，但是我并不准备冒险让一个没有100%恢复的球员上阵。 mufans.org 2. The only area where I had a bit of a problem with fit was at the toe box, which was a bit too roomy in terms of vertical space. 唯一让我感到不适的地方来自鞋头，垂直方向的空间似乎过于宽敞了些。 bbs.hoopchina.com 3. Now headrest is a challenge because you want it to adjust enough so that it will fit, you know, a tall guy and a short girl. 现在，这个靠头之物是个挑战因为你想能对它进行充分的调整，以适应一个高个的家伙或是一位小巧的女孩。 www.ted.com 4. If only we had a bit of beef and some potatoes, this soup would be fit for a rich man's table. 如果我们有牛肉，土豆位，这将是汤适合富人的餐桌。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. I tried to fit in but they were all much younger than I was, so I had to leave them. 我尽力融入他们，但是他们都比我年轻得多，因此我只好离开他们。 wenku.baidu.com 6. IDEs are not a good fit for the kind of knowledge-intensive, mixed language style of programming you see under UNIX. IDE并不能很好地配合您在UNIX下看到的这种知识密集型、混合语言风格的编程。 www.ibm.com 7. It seems as if all I was fit for is to cook and sew and get you ready to go off. 看上去我只配替你烧饭，缝补衣服，帮你收拾行李上路。 www.jukuu.com 8. If we think there's a potential fit, we'll get back with you to set up a time to meet. 如果我们觉得你适合，我们会尽快与您取得联系。 www.yjbys.com 9. He's done nothing but good over the last couple of weeks when he's been fit enough to train and he did well enough against Sparta last week. 在足够健康参加训练之后，过去两周里面他做了很好的事情，而上星期对阵斯巴达他也做得足够地好。 www.lfcbbs.com 10. See how much laundry you can fit into the washer. 看看你有几何要洗的衣服。 yibar.com.cn 1. If only we had a bit of beef and some potatoes, this soup would be fit for a rich man's table. 如果我们有牛肉，土豆位，这将是汤适合富人的餐桌。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. I tried to fit in but they were all much younger than I was, so I had to leave them. 我尽力融入他们，但是他们都比我年轻得多，因此我只好离开他们。 wenku.baidu.com 3. IDEs are not a good fit for the kind of knowledge-intensive, mixed language style of programming you see under UNIX. IDE并不能很好地配合您在UNIX下看到的这种知识密集型、混合语言风格的编程。 www.ibm.com 4. For the summer though, once I get all these muscles how I'm gonna take a little, you know, weight off the sides so I fit in my swimsuit? 但拿夏天来说，有一次我锻炼了肌肉，但体重只减轻了一点儿。你看！将周围这些减下去就可以穿游泳衣了？ 210.28.216.200 5. It seems as if all I was fit for is to cook and sew and get you ready to go off. 看上去我只配替你烧饭，缝补衣服，帮你收拾行李上路。 www.jukuu.com 6. If we think there's a potential fit, we'll get back with you to set up a time to meet. 如果我们觉得你适合，我们会尽快与您取得联系。 www.yjbys.com 7. He's done nothing but good over the last couple of weeks when he's been fit enough to train and he did well enough against Sparta last week. 在足够健康参加训练之后，过去两周里面他做了很好的事情，而上星期对阵斯巴达他也做得足够地好。 www.lfcbbs.com 8. See how much laundry you can fit into the washer. 看看你有几何要洗的衣服。 yibar.com.cn 9. Unfortunately, that doesn't fit, because not to know hatred in the least is not know love in any way either. 不幸地，这样的转变前后并不一致，因为根本不知道什麽叫恨的人，也根本不知道什麽叫爱。 springhero.wordpress.com 10. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样，你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 1. For the summer though, once I get all these muscles how I'm gonna take a little, you know, weight off the sides so I fit in my swimsuit? 但拿夏天来说，有一次我锻炼了肌肉，但体重只减轻了一点儿。你看！将周围这些减下去就可以穿游泳衣了？ 210.28.216.200 2. We need every player fit, including Wes and Rafael but obviously I've got to concentrate on my own fitness and get myself ready. 我们需要每个球员，包括维斯和拉斐尔。但显然我要集中于自己的状况，让自己做好准备。 forum.sports.sina.com.cn 3. It seems as if all I was fit for is to cook and sew and get you ready to go off. 看上去我只配替你烧饭，缝补衣服，帮你收拾行李上路。 www.jukuu.com 4. If we think there's a potential fit, we'll get back with you to set up a time to meet. 如果我们觉得你适合，我们会尽快与您取得联系。 www.yjbys.com 5. He's done nothing but good over the last couple of weeks when he's been fit enough to train and he did well enough against Sparta last week. 在足够健康参加训练之后，过去两周里面他做了很好的事情，而上星期对阵斯巴达他也做得足够地好。 www.lfcbbs.com 6. See how much laundry you can fit into the washer. 看看你有几何要洗的衣服。 yibar.com.cn 7. Unfortunately, that doesn't fit, because not to know hatred in the least is not know love in any way either. 不幸地，这样的转变前后并不一致，因为根本不知道什麽叫恨的人，也根本不知道什麽叫爱。 springhero.wordpress.com 8. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样，你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 9. What's more important is that anyone can try it. You don't have to be very fit or to be good at other sports. 更重要的是，任何人都能玩滑板，而无需非得拥有非常健壮的身体或者必须擅长其他运动。 www.24en.com 10. She has a son who began experiencing psychotic symptoms a few years ago, and he might have seemed like a perfect fit for her boss's program. 数年前，她的一个儿子开始出现精神病症状，似乎参加她的老板培训计划是再合适不过了。 bbs.chinadaily.com.cn 1. It seems as if all I was fit for is to cook and sew and get you ready to go off. 看上去我只配替你烧饭，缝补衣服，帮你收拾行李上路。 www.jukuu.com 2. If we think there's a potential fit, we'll get back with you to set up a time to meet. 如果我们觉得你适合，我们会尽快与您取得联系。 www.yjbys.com 3. He's done nothing but good over the last couple of weeks when he's been fit enough to train and he did well enough against Sparta last week. 在足够健康参加训练之后，过去两周里面他做了很好的事情，而上星期对阵斯巴达他也做得足够地好。 www.lfcbbs.com 4. See how much laundry you can fit into the washer. 看看你有几何要洗的衣服。 yibar.com.cn 5. Unfortunately, that doesn't fit, because not to know hatred in the least is not know love in any way either. 不幸地，这样的转变前后并不一致，因为根本不知道什麽叫恨的人，也根本不知道什麽叫爱。 springhero.wordpress.com 6. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样，你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 7. What's more important is that anyone can try it. You don't have to be very fit or to be good at other sports. 更重要的是，任何人都能玩滑板，而无需非得拥有非常健壮的身体或者必须擅长其他运动。 www.24en.com 8. She has a son who began experiencing psychotic symptoms a few years ago, and he might have seemed like a perfect fit for her boss's program. 数年前，她的一个儿子开始出现精神病症状，似乎参加她的老板培训计划是再合适不过了。 bbs.chinadaily.com.cn 9. A computer, in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data. " 相反的，一台电脑“最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设，找出哪一种最符合固定的数据”。 www.bing.com 10. 'They do not fit into the category of spies whom the state protects, ' he said. 他说，他们不属于国家保护的那类间谍； c.wsj.com 1. He's done nothing but good over the last couple of weeks when he's been fit enough to train and he did well enough against Sparta last week. 在足够健康参加训练之后，过去两周里面他做了很好的事情，而上星期对阵斯巴达他也做得足够地好。 www.lfcbbs.com 2. See how much laundry you can fit into the washer. 看看你有几何要洗的衣服。 yibar.com.cn 3. Unfortunately, that doesn't fit, because not to know hatred in the least is not know love in any way either. 不幸地，这样的转变前后并不一致，因为根本不知道什麽叫恨的人，也根本不知道什麽叫爱。 springhero.wordpress.com 4. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样，你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 5. What's more important is that anyone can try it. You don't have to be very fit or to be good at other sports. 更重要的是，任何人都能玩滑板，而无需非得拥有非常健壮的身体或者必须擅长其他运动。 www.24en.com 6. She has a son who began experiencing psychotic symptoms a few years ago, and he might have seemed like a perfect fit for her boss's program. 数年前，她的一个儿子开始出现精神病症状，似乎参加她的老板培训计划是再合适不过了。 bbs.chinadaily.com.cn 7. A computer, in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data. " 相反的，一台电脑“最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设，找出哪一种最符合固定的数据”。 www.bing.com 8. 'They do not fit into the category of spies whom the state protects, ' he said. 他说，他们不属于国家保护的那类间谍； c.wsj.com 9. However, when Chi and his colleagues looked at the recent data, they realised this approach did not fit any more. 然而，当埃德?华池和他的同事在分析了最近的数据后，他们意识到这种模式通道不再适合了。 www.bing.com 10. In the mid-20th century, governments began to get out of the business of deciding which couples were "fit" to marry. 20世纪中期，对于决定什么样的人‘适合’结婚这一问题，政府开始不再干涉。 www.bing.com 1. But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you. 但是正如雇主在决定是否你合适一样，你也应该在决定是否这个企业适合你。 bbs.chinadaily.com.cn 2. What's more important is that anyone can try it. You don't have to be very fit or to be good at other sports. 更重要的是，任何人都能玩滑板，而无需非得拥有非常健壮的身体或者必须擅长其他运动。 www.24en.com 3. She has a son who began experiencing psychotic symptoms a few years ago, and he might have seemed like a perfect fit for her boss's program. 数年前，她的一个儿子开始出现精神病症状，似乎参加她的老板培训计划是再合适不过了。 bbs.chinadaily.com.cn 4. A computer, in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data. " 相反的，一台电脑“最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设，找出哪一种最符合固定的数据”。 www.bing.com 5. 'They do not fit into the category of spies whom the state protects, ' he said. 他说，他们不属于国家保护的那类间谍； c.wsj.com 6. However, when Chi and his colleagues looked at the recent data, they realised this approach did not fit any more. 然而，当埃德?华池和他的同事在分析了最近的数据后，他们意识到这种模式通道不再适合了。 www.bing.com 7. In the mid-20th century, governments began to get out of the business of deciding which couples were "fit" to marry. 20世纪中期，对于决定什么样的人‘适合’结婚这一问题，政府开始不再干涉。 www.bing.com 8. Hey Harry, check it out! Some muggles think you and Malfoy fit for each other! How absurd! 嘿，哈利！有群麻瓜觉得你和马尔福很般配！真奇怪！ blog.sina.com.cn 9. It is up to you to take and improve upon the tasks as you see fit in order to address your own development needs. 您需要自己采用和改进这些任务，以解决自己的开发需求。 www.ibm.com 10. So far, only one man has come up with a theory that seems to fit all the facts. 迄今为止，仅有一人的意见似乎符合所有情况。 vod.swjtu.edu.cn 1. However, when Chi and his colleagues looked at the recent data, they realised this approach did not fit any more. 然而，当埃德?华池和他的同事在分析了最近的数据后，他们意识到这种模式通道不再适合了。 www.bing.com 2. In the mid-20th century, governments began to get out of the business of deciding which couples were "fit" to marry. 20世纪中期，对于决定什么样的人‘适合’结婚这一问题，政府开始不再干涉。 www.bing.com 3. Hey Harry, check it out! Some muggles think you and Malfoy fit for each other! How absurd! 嘿，哈利！有群麻瓜觉得你和马尔福很般配！真奇怪！ blog.sina.com.cn 4. It is up to you to take and improve upon the tasks as you see fit in order to address your own development needs. 您需要自己采用和改进这些任务，以解决自己的开发需求。 www.ibm.com 5. So far, only one man has come up with a theory that seems to fit all the facts. 迄今为止，仅有一人的意见似乎符合所有情况。 vod.swjtu.edu.cn 6. It is disruptive trying to fit someone in when they are going to be around only a few weeks. 把只会呆上几周的人安插进来，会打破流程。 www.ftchinese.com 7. You could explain that you and the company were not a good fit, hence your performance suffered. 你可以说你和该公司不合拍，所以影响到你的工作业绩。 www.bing.com 8. "It's going to be a big plus having Essien fit and ready to go, " Mikel said. "Hopefully, the Champions League can be the next target. " 球队有很多新的事物等着埃辛去准备和适应“米克尔说，”希望冠军联赛能作为我们的下一个目标。 www.bing.com 9. When you visit a gym, it's easy to get convinced by a very fit salesperson to sign up right away for a membership. 当你到了一个健身房，你很容易会马上被那里的身材苗条的推销员说服而成为那里的会员。 www.bing.com 10. You must do as you think fit ( but I don't agree with you ). 你认为怎么合适就怎么干吧。（但我并不同意你的决定。） www.bing.com 1. It is disruptive trying to fit someone in when they are going to be around only a few weeks. 把只会呆上几周的人安插进来，会打破流程。 www.ftchinese.com 2. You could explain that you and the company were not a good fit, hence your performance suffered. 你可以说你和该公司不合拍，所以影响到你的工作业绩。 www.bing.com 3. "It's going to be a big plus having Essien fit and ready to go, " Mikel said. "Hopefully, the Champions League can be the next target. " 球队有很多新的事物等着埃辛去准备和适应“米克尔说，”希望冠军联赛能作为我们的下一个目标。 www.bing.com 4. Since the best of all no help at all, then I think we really do not fit each other, we really need to leave for people. 既然尽力了都无补于事，那么我想，我们真的不适合对方，我们真的需要离开大家了。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. When you visit a gym, it's easy to get convinced by a very fit salesperson to sign up right away for a membership. 当你到了一个健身房，你很容易会马上被那里的身材苗条的推销员说服而成为那里的会员。 www.bing.com 6. You must do as you think fit ( but I don't agree with you ). 你认为怎么合适就怎么干吧。（但我并不同意你的决定。） www.bing.com 7. We would have to change our system to fit him in and one of our wingers would have to be benched. 我们得改变我们的战术体系来适应他并且让我们中的一个侧翼球员不得不坐上板凳。 dictsearch.appspot.com 8. You would have to ask him about that, but he seems fit to me and I haven't heard anything from him. 你们最好去问问他这个问题，但在我看起来他很健康，我从未从他口中听到过退役之说。 sports.163.com 9. So far, this fit of activity looks unlikely to save many of them. Even if it does, it bodes ill for the public role of the Fourth Estate. 迄今为止，这些措施似乎不可能拯救大多数报纸，即使能见成效，也预示着报纸作为第四等级新闻媒体公共角色的丧失。 www.ecocn.org 10. Just like a query to a database, you will have an array, ready to use as you see fit. 就像对数据库的查询一样，您将拥有一个准备好在需要时即可使用的阵列。 www.ibm.com 1. You would have to ask him about that, but he seems fit to me and I haven't heard anything from him. 你们最好去问问他这个问题，但在我看起来他很健康，我从未从他口中听到过退役之说。 sports.163.com 2. So far, this fit of activity looks unlikely to save many of them. Even if it does, it bodes ill for the public role of the Fourth Estate. 迄今为止，这些措施似乎不可能拯救大多数报纸，即使能见成效，也预示着报纸作为第四等级新闻媒体公共角色的丧失。 www.ecocn.org 3. Just like a query to a database, you will have an array, ready to use as you see fit. 就像对数据库的查询一样，您将拥有一个准备好在需要时即可使用的阵列。 www.ibm.com 4. He thought the Prime Minister a wise, honest man who was more fit for his office than anyone else. 他认为丞相是个聪明、诚实的人，比任何人都称职。 blog.sina.com.cn 5. No one here knew me, and most found that I did not fit their concept of what Americans are supposed to be like. 在这里，没有人认识我，而且大部分人发现我与他们心目中所想象的美国人相差甚远。 blog.sina.com.cn 6. One of the best things for a nomad, who obviously doesn't fit into the general lifestyle of Western society, is meeting other nomads. 对一个流浪者来说最好的事情之一就是遇见其他流浪者（显然流浪者不适合西方社会的普遍的生活方式）。 career.51youcai.com 7. He made the necessary calculations to all orders of accuracy and found that they did fit, and I was very relieved to hear about it. 他对每一阶都进行了必要的精确计算并发现它们都是符合实验结果的，而我听到这后也是舒了一口气。 www.bing.com 8. Give up trying to fit the mold of your race, astrological sign, job title, religious group, political party or other erroneous associations. 放弃强迫自己去符合那些种族星座职位宗教政治附加给你的那些你并不想要的社会角色。 www.bing.com 9. It might be added that the Good Lord did not see fit to put economic growth in equally desirable places. 或许我们可以这样补充，看来上帝认为让全世界的经济平均增长也是不合适的。 www.ecocn.org 10. Everyone knows Glen is a great player and if he's fit and ready to go, he's a fantastic asset for us. 满大街都知道他在足够健康的情况下是一个伟大的球员，这对我们来说是一个极大的帮助。 www.lfc.org.cn 1. He made the necessary calculations to all orders of accuracy and found that they did fit, and I was very relieved to hear about it. 他对每一阶都进行了必要的精确计算并发现它们都是符合实验结果的，而我听到这后也是舒了一口气。 www.bing.com 2. Give up trying to fit the mold of your race, astrological sign, job title, religious group, political party or other erroneous associations. 放弃强迫自己去符合那些种族星座职位宗教政治附加给你的那些你并不想要的社会角色。 www.bing.com 3. It might be added that the Good Lord did not see fit to put economic growth in equally desirable places. 或许我们可以这样补充，看来上帝认为让全世界的经济平均增长也是不合适的。 www.ecocn.org 4. Everyone knows Glen is a great player and if he's fit and ready to go, he's a fantastic asset for us. 满大街都知道他在足够健康的情况下是一个伟大的球员，这对我们来说是一个极大的帮助。 www.lfc.org.cn 5. If you love what you do and you are the best at it, you'll fit into the Hilton Culture right away. 如果你热爱你的工作并且是最优秀的员工，你就是适合希尔顿品牌文化的那一员！ blog.sina.com.cn 6. She tilted her head, let the wind play with her long green hair. Perhaps that was why he fit in. 她侧著头，让风轻佛她绿色的长发。或者那就是他嵌入谜团的原因。 bbs.ngacn.cc 7. "There's nothing about this assessment that indicates that you are fit or not fit to be a soldier, " says Cornum. “这份评估并没有指出你适不适合当兵，”Cornum说。 www.bing.com 8. Trying to fit in by following the letter of the law will not give us the gains in productivity promised by Agile. 以遵循字面意义的方式寻求变通，并不能让我们获得敏捷承诺的生产力提升。 www.infoq.com 9. Sixth, talked to me again allowed a fit of anger, are not allowed to happen again yesterday afternoon, things to see you more sad ah! 第六，再跟我允许，赌气，不容许再发生昨天下午，看到你的东西更令人痛心啊！ wenwen.soso.com 10. Spuds were variously thought to cause leprosy, to be fit only for animals, to be associated with the devil or to be poisonous. 马铃薯当时被认为会引起麻风病，只适合动物吃，与恶魔有关，而且有毒。 www.ecocn.org 1. Spuds were variously thought to cause leprosy, to be fit only for animals, to be associated with the devil or to be poisonous. 马铃薯当时被认为会引起麻风病，只适合动物吃，与恶魔有关，而且有毒。 www.ecocn.org 2. 'I feel ready to play and I am fit, but if I have to be on the bench I have no problem, ' Torres said on Friday afternoon. “我感觉已做好准备去比赛，状态很好，但如果我必须呆在板凳席上，我也没有任何问题。”托雷斯在周五下午说。 page.renren.com 3. It will change as I change. But that's okay, because you're supposed to be making minimalism fit you and not the other way around. 但是，那应该不成问题的，因为你要做的就是寻找适合自己的简约主义，而不是要模仿他人。 www.bing.com 4. Easy to use Windows compatible interface software enables users to build motion and force profiles designed to fit specific forming needs. 易于使用的Windows兼容的接口软件，使用户能够建立的议案，旨在满足特定的形成需要力量配置文件。 www.instrument.com.cn 5. If you love what you do and you are the best at it, would fit into the Howard Johnson Culture right away. 如果你热爱你的工作并且是最优秀的的员工，你就是适合豪生品牌文化的那一员！ dictsearch.appspot.com 6. I don't contest your right to dispose of your property as you see fit, but I doubt the propriety of this bequest. 我不反对你放弃你的财产的权力，但是我怀疑这遗产的合法性。 aaenglish.blogchina.com 7. He's been out for so long it would be unlikely I would use him, but medically speaking he is physically fit to be selected. 他离开赛场有很长一段时间，我（这次）不大可能会使用他，但医疗上说，他身体上已经恢复好了可以被选择。 www.ept-team.com 8. However, medical tests concluded that the 33-year-old had not suffered a serious injury, and that he would be back fully fit within a day. 然而，医疗报告认为这位33岁的老将伤得不重，一天之内就能完全恢复。 www.juvefans.com 9. "Sugar Daddy" Search: Some women continue their search for that elusive "sugar daddy" even after they marry men who do not fit that ideal. 寻找“甜爹”：有些女士在嫁给了自己并不中意的丈夫之后仍然继续寻找那求之不得的“甜爹”。 www.en.v.wenguo.com 10. Our first job in solving this problem is to determine how much of the program's output can actually fit with in the client area . 解决这个问题的我们第一个工作是确定程序的输出有多少实际上可以在客户区中容纳。 www.showxiu.com 1. Our first job in solving this problem is to determine how much of the program's output can actually fit with in the client area . 解决这个问题的我们第一个工作是确定程序的输出有多少实际上可以在客户区中容纳。 www.showxiu.com 2. The improved algorithm has been used to analyze and fit the experimental variogram, and better results have been gained. 并应用此改进的遗传算法对实验变差函数进行拟合、分析，取得了较好的效果。 lib.swpu.edu.cn 3. It is with regard to him that I desire to speak to you. Dispose of me as you see fit; but first help me to carry him home. 我正想和您说说他的事，您可以随意处理我，但先帮我把他送回家，我只向您要求这一件事。 www.ebigear.com 4. ' They 'fit in well with market demand as evidenced by the rapidly expanding scale of these transactions, ' he said. 他说，这些交易规模迅速扩大，证明它们非常符合市场需求。 scm.jlu.edu.cn 5. One time, boys with the girls that broke up, and said it was because he was not fit with her. 有一次，男生跟女生说分手了，说因为他跟她不适合。 zhidao.baidu.com 6. Trying to fit this requirement into the same structure as defined for the Business Insight use case presents a number of challenges. 尝试将此要求适配成为BusinessInsight用例定义的相同结构会带来很多挑战和问题。 www.ibm.com 7. Shugart's father was furious at me, and angrily told me that I wasn't fit to be Commander in Chief. 舒格特的父亲对我大发雷霆，愤怒地告诉我，我不配做三军总司令。 www.bing.com 8. In addition to preparing for the interview, you'll also learn whether or not the company and its culture are a right fit for you. 出了能为面试做准备，你还能看看是否企业及其文化对你来说是合适的。 bbs.chinadaily.com.cn 9. "It's trying to understand how I fit between negotiating the world, between being mainstream gay and being Cuban gay, " he said. “这本诗集努力想表达我如何适应这个世界，如何在主流同性恋者和古巴同性恋者之间找到自己的位置，”他说。 cn.nytimes.com 10. This is often the best if your image doesn't fit the size of the cube or if it's transparent. 如果你的图像与立方体大小不匹配或者是透明的，这通常是最佳选择。 translations.launchpad.net 1. This is often the best if your image doesn't fit the size of the cube or if it's transparent. 如果你的图像与立方体大小不匹配或者是透明的，这通常是最佳选择。 translations.launchpad.net 2. It allows me to cut out the unnecessary instead of wimping around and trying to everything to fit in somehow. 它让我剔除了一些不必要的事，而不是犹犹豫豫，并试著以某种方式适应它。 big5.cri.cn 3. Once the company attracted people who do not fit to be decisive in the first year of their dismissal. 公司一旦发现招来的人才不适合，就应果断地在第一年将其解聘。 www.xiami360.com 4. For there was nothing to be got, fit for his men to eat, of the growth of that place, nor could anything be imported from any other. 对于有没有得到，适合他的部下吃饭，生长的那个地方，也不能进口的东西从任何其他。 uzmart.com 5. Aged 55 and fit, he seems to have stepped out of a Norman Rockwell painting. 55岁身体健康的他好像是从NormanRockwell的画中走出来的人物。 www.ecocn.org 6. Did you think about the exact nature of your role, and how your work will fit in with the larger picture of the organization? 你会考虑你所担任的职位究竟是做什么，而你的职位在公司的大环境里来说又是什么角色吗？ dongxi.net 7. His wife just as his name code, outside of the woman he just clothes, do not fit, then change it. 对他来说妻子只是为他传宗接代的代号，外面的女子只是他衣服，不合身了，就换掉。 www.bing.com 8. Johns has completely recovered from his recent illness and is now as fit as a fiddle. 约翰斯先生这次病已痊愈，现在非常健康。 huii.cn 9. "No man is fit to be a naturalist, " said he, "who does not know how to take care of specimens. " 不知道爱护标本的人，”他说“是绝不能做博物学家的。 10. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 1. In optical films, as long as the characteristics of a reasonable request, the total can be designed to fit the multi-layer structure. 在光学薄膜研究中，只要特性要求合理，总能设计出适用的多层膜结构。 www.13191.com 2. In January, Raymond told Walter he was no longer fit to work as chairman and chief executive because he had bipolar affective disorder. 1月份，郭炳联告诉郭炳湘，他不再适合担任主席和行政总裁职务，因为他患有躁郁症。 www.ftchinese.com 3. We both want the food to be really good, and for it to look fabulous. But it has to fit our budget, " Cecilia says. " 我们都希望菜肴地道上乘，看起来够气派，但是这必须要符合我们的预算。 www.bangbenw.com 4. But her mother did not discourage her. In a fit of anger, she returned to Taipei and went to work at a bar. 但是做妈妈的竟然没有阻止她，她就负气回到台北，就去酒家陪酒。 marksheu.wordpress.com 5. The position of the front wheel turning table(optional part )is adjustable so that the side slide plate can be fit for more cars. 前轮转角（选购件）位置可调，加长双级后轮滑板，适合各种车形。 www.kuenglish.info 6. With this speech he began a second fit of yawning and again howled like a wolf, as he had at first. 然后他像第一次那样又打了一次哈欠，嚎叫了一声。 www.ryedu.net 7. They are best placed to let you know who the best "fit" is for your interests. 我们对这些组织进行最佳排列，让您了解哪个最“适合”您的兴趣。 business.un.org 8. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路，基本康复不是彻底的伤愈，今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 9. Hinges with snap-on function; easy to fit on the door without screws, and make it easy to remove the door for cleaning. 采用搭扣式门合叶；无需螺丝即可轻松安装，便于将门卸下进行清洁。 www.ikea.com 10. I saved one client 60 percent of his projected budget by moving him to a more dynamic language and a framework that fit his project better. 通过迁移到一种更加动态的语言和一个更加适合项目的框架，我为一个客户节省了60%的项目预算。 www.ibm.com 1. I saved one client 60 percent of his projected budget by moving him to a more dynamic language and a framework that fit his project better. 通过迁移到一种更加动态的语言和一个更加适合项目的框架，我为一个客户节省了60%的项目预算。 www.ibm.com 2. Ed: From what I've heard, you're going to be an excellent fit. I'll see you this afternoon to go over things. 据我所知，你会非常适合这个职位。今天下午我会就有关问题与你碰面，谈一谈。 www.hxen.com 3. Dennis: Then you're going to fit in here like a hand in a glove. Oh, by the way, Wendy and I prepared a present for you. 丹尼斯：那麽你在这里一定能如鱼得水。喔，还有，温蒂和我准备了一份礼物给你。 tw.biz.yahoo.com 4. Spanish Elm is the largest treehouse, with its own dining and lounge area, an alfresco shower and a wraparound deck fit for a filmstar. SpanishElm为其中最大的树屋房间，拥有自己的饭厅和起居室，以及露天淋浴。 cn.reuters.com 5. Jamie Carragher has revealed how he took up boxing during the summer to ensure he would be fighting fit for the start of the 2009-10 season. 卡拉格透露在夏季休息阶段他是如何苦练拳击来保证自己能够以最健壮的状态来迎接09-10赛季。 lfcbbs.fans1.com 6. She believes that she is not a good mother because she does not fit the stereotype of a woman who spends all her time with her children. 她觉得本人不是一个好母亲，由于她不像传统妇女那样花很多时间来陪伴本人的孩子们。 www.dj922.com 7. Socks should fit snugly around the heel so the socks stay up and do not bunch or sag into the back of the shoe. 袜子应当贴身的包在脚跟周围，这样袜子保持不动，不会起褶或下垂进入鞋的后部。 www.crossna.com 8. He's always been a green-eyed monster, every time he sees his wife talking to the opposite sex, he throws a fit. 他的嫉妒心十分重，每次太太和异性谈话，他会立即做出失常的行为。 www.gznf.net 9. It has blocked several deals by state-owned and private companies that did not fit prevailing industrial, political or macroeconomic policy. 中国当局已叫停了国有及民营企业数起不符合主要工业、政治或宏观经济政策的对外投资案。 www.ftchinese.com 10. "At their peak, how much oxygen they're consuming is a measure of how physically fit they are, " Burns said. “在他们达到峰值时，耗氧量的多少可以衡量他们的机体适应能力，”Burns说。 news.dxy.cn 1. From those groups, she decided how much space to allocate in the album, and pared down to fit. 从这些成组的照片中，她决定如何分配相册的空间，并削减以适合相册。 www.bing.com 2. So what sort of new rule of law can we figure out to fit the P. L. A. to such new exposure? 那么，我们应该想出什么样的规则，来让解放军适应这种新型的交流呢？ dongxi.net 3. Though veterinarians couldn't save his foot, they were able to fit him with a pachyderm-sized prosthetic. 虽然兽医们没能保住他的腿，但他们给他装了一只适合大象的义肢。 bbs.ttpet.com 4. The grey part of the brain is folded to fit inside the skull and, if flattened, it would cover the surface of an office desk. 大脑的灰色部分折叠以容纳在头骨内，如果展平，它可覆盖整个办公桌面。 www.bing.com 5. GRUB will then show only the options specific to the booting of that OS, which you can then edit as you see fit. GRUB只会显示出与那个OS的引导相关的选项，然后您可以恰当地进行编辑。 www.ibm.com 6. I was the computer geek, someone who wasn't built for sports or to be fit and healthy. 我是电脑奇才，自己不是为运动而设计的，也不会健健康康。 www.bing.com 7. In the same school, a male friend, thirtyish and "fit" in the eyes of older girls, for a few weeks found himself in a similar predicament. 还是这所学校，有一位30来岁的男老师，很受高年级女生“青睐”，不久他发现自已也陷入了同样的困境。 www.bing.com 8. If Earth was the size of a basketball, all of its water would fit into a ping pong ball. 如果地球是一个篮球大小，就可以所有的水可以注进一个乒乓球。 www.bing.com 9. He ventured among them again, however, though his spirits certainly did not seem fit for the mirth of the party in general. 可他还是大胆地来了，虽然他的情绪同众人的欢乐气氛似乎很不协调。 novel.tingroom.com 10. Also, if you really just can't fit it in, or make yourself do it, try to go for a twenty-minute walk each day. Or two ten-minute walks. 如果你真的很难专门挤出锻炼的时间，那也没关系，试着每天散步20分钟吧，或是拆分为每天两次、每次10分钟的散步。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。