| 释义 |
🔑 eyeBrE /aɪ/NAmE /aɪ/ noun➤part of body 身体部位🔑 [C] either of the two organs on the face that you see with 眼睛◆The suspect has dark hair and green eyes. 嫌疑犯有着一头黑发和一双绿眼睛。◆to close/open your eyes 闭上/睁开眼睛◆to drop/lower your eyes (= to look down) 眼睛朝下看◆There were tears in his eyes. 他眼里噙着泪水。◆I have something in my eye. 我的眼睛里进了什么东西。◆to make/avoid eye contact with sb (= to look/avoid looking at them at the same time as they look at you) 与/避免与某人目光接触◆All eyes were on him (= everyone was looking at him) as he walked on to the stage. 他走上台时所有的目光都注视着他。Physical appearance 外貌- A person may be described as having 描述一个人的长相可用 have 一词：
Eyes 眼睛- (bright) blue/green/(dark/light) brown/hazel eyes （明亮的）蓝/绿/（深/浅）棕色/浅绿褐色眼睛
- deep-set/sunken/bulging/protruding eyes 凹陷的/凸出的眼睛
- small/beady/sparkling/twinkling/ (informal) shifty eyes 小的/小珠般圆亮的/亮晶晶的/闪闪发亮的/贼溜溜的眼睛
- piercing/penetrating/steely eyes 敏锐的/锐利的眼睛；冷冰冰的眼神
- bloodshot/watery/puffy eyes 布满血丝的/水汪汪的/肿胀的眼睛
- bushy/thick/dark/raised/arched eyebrows 浓密的/扬起的/弓形的眉毛
- long/dark/thick/curly/false eyelashes/lashes 长长的/浓密的/弯曲的/假的眼睫毛
Face 脸- a flat/bulbous/pointed/sharp/snub nose 塌/蒜头/尖头/尖/短平而上翘的鼻子
- a straight/a hooked/a Roman/ (formal) an aquiline nose 挺直的鼻子；鹰钩鼻；高鼻梁；鹰钩鼻
- full/thick/thin/pouty lips 丰满的/厚/薄/翘嘴唇
- dry/chapped/cracked lips 干的/皲裂的/干裂的嘴唇
- flushed/rosy/red/ruddy/pale cheeks 发红的/红润的/苍白的面颊
- soft/chubby/sunken cheeks 柔嫩的/胖乎乎的/凹陷的面颊
- white/perfect/crooked/protruding teeth 洁白的/完好无缺的/参差不齐的/凸出来的牙齿
- a large/high/broad/wide/sloping forehead 大大的/高高的/宽大的/后倾的前额
- a strong/weak/pointed/double chin 硬朗的/瘦削的/尖/双下巴
- a long/full/bushy/wispy/goatee beard 长/大/浓密的/一小撮/山羊胡子
- a long/thin/bushy/droopy/handlebar/pencil moustache/ (
especially US) mustache 长长的/稀疏的/浓密的/耷拉着的/翘/细直的八字胡
Hair and skin 头发和皮肤- pale/fair/olive/dark/tanned skin 苍白的/白皙的/橄榄色的/黝黑的/晒黑的皮肤
- dry/oily/smooth/rough/leathery/wrinkled skin 干性的/油性的/光滑的/粗糙的/有皱纹的皮肤
- a dark/a pale/a light/a sallow/a ruddy/an olive/a swarthy/a clear complexion 黝黑的/苍白的/白皙的/蜡黄的/红润的/浅褐色的/黝黑的/无瑕的面容
- deep/fine/little/facial wrinkles 深深的/细小的/小的/面部的皱纹
- blonde/blond/fair/(light/dark) brown/(jet-)black/auburn/red/ (BrE) ginger/grey hair 金黄色的/浅色的/（浅/深）棕色的/乌黑的/红褐色的/红色的/姜黄色的/灰白色的头发
- straight/curly/wavy/frizzy/spiky hair 直发；鬈发；波浪形的/鬈曲的/刺猬式的头发
- thick/thin/fine/bushy/thinning hair 厚密的/稀疏的/纤细的/浓密的/逐渐稀少的头发
- dyed/bleached/soft/silky/dry/greasy/shiny hair 染了色的/漂白了的/柔顺的/丝滑的/干性的/油性的/有光泽的头发
- long/short/shoulder-length/cropped hair 长/短/齐肩/剪短了的头发
- a bald/balding/shaved head 秃头；开始秃顶的头；剃光了的头
- a receding hairline 后移的发际线
- a bald patch/spot 秃了的一块
- a side/centre/ (US) center (BrE) parting/ (NAmE) part 偏分；中分
Body 身体- a long/short/thick/slender/ (disapproving) scrawny neck 长/短/粗/细/干瘦的脖子
- broad/narrow/sloping/rounded/hunched shoulders 宽/窄/斜/圆/耸肩膀
- a bare/broad/muscular/small/large chest 赤裸的/宽阔的/肌肉发达的胸膛；小胸；大胸
- a flat/swollen/bulging stomach 扁平的/鼓胀的/鼓起的肚子
- a small/tiny/narrow/slim/slender/28-inch waist 纤细的/28 英寸的腰
- big/wide/narrow/slim hips 大的/宽的/窄小的/苗条的臀部
- a straight/a bent/an arched/a broad/a hairy back 直的/弯曲的/弓着的/宽大的/多毛的背部
- thin/slender/muscular arms 瘦削的/细长的/肌肉发达的臂膀
- big/large/small/manicured/calloused/gloved hands 大的/小的/修剪整齐的/有老茧的/戴着手套的手
- long/short/fat/slender/delicate/bony fingers 长的/短的/粗的/细长的/纤细的/瘦削的手指
- long/muscular/hairy/shapely/ (
both informal, often disapproving) skinny/spindly legs 长的/肌肉发达的/多毛的/有曲线美的/皮包骨的/干瘦的腿 - muscular/chubby/ (informal, disapproving) flabby thighs 肌肉发达的/胖乎乎的/肥胖的大腿
- big/little/small/dainty/wide/narrow/bare feet 大的/小的/娇小可爱的/宽的/窄的/光着的脚
- a good/a slim/a slender/an hourglass figure 好的/修长的/苗条的/沙漏形身材
- be of slim/medium/average/large/athletic/stocky build 有着苗条的/中等的/普通的/大块头的/健壮的/矮壮的身材
➡ see also black eye, compound eye, lazy eye, shut-eye -eyed () having the type or number of eyes mentioned 有…眼睛的；有…只眼的◆a blue-eyed blonde 蓝眼睛的金发女郎◆a one-eyed monster 独眼怪物 Compound adjectives for physical characteristics -beaked, -bellied, -billed, -blooded, -bodied, -cheeked, -chested, -eared, -eyed, -faced, -fingered, -footed, -haired, -handed, -headed, -hearted, -hipped, -lidded, -limbed, -mouthed, -necked, -nosed, -skinned, -tailed, -throated, -toothed ➤ability to see 视力🔑 [sing.] the ability to see 视力；眼力◆A surgeon needs a good eye and a steady hand. 做外科医生眼要准，手要稳。 ➡ see also eagle eye ➤way of seeing 眼光 [C, usually sing.] a particular way of seeing sth 眼光；视角◆He looked at the design with the eye of an engineer. 他以工程师的眼光看这个设计。◆She viewed the findings with a critical eye. 她以批判的眼光看待这些研究结果。◆To my eye, the windows seem out of proportion. 在我看来，这些窗子似乎不成比例。➤of needle 针 [C] the hole in the end of a needle that you put the thread through 针鼻儿；针眼➤on clothes 衣服 [C] a small thin piece of metal curved round, that a small hook fits into, used for fastening clothes （钩眼扣的）扣眼；金属环眼◆It fastens with a hook and eye. 它是用钩眼扣扣上的。➤of storm 风暴 [sing.] the ~ of a/the storm, tornado, hurricane, etc. a calm area at the centre of a storm, etc. 风眼（风暴等的中心平静区）➤on potato 马铃薯 [C] a dark mark on a potato from which another plant will grow 芽眼 ➡ see also bullseye, Catseye™, evil eye, fisheye lens, red-eye  ●be all ˈeyesto be watching sb/sth carefully and with a lot of interest 极注意地看；留神地看；全神贯注地看；目不转睛●before/in front of sb's (very) eyesin sb's presence; in front of sb 当着某人的面；就在某人的眼皮底下◆He had seen his life's work destroyed before his very eyes. 他曾看到他毕生的劳动成果就在自己的眼前毁于一旦。●be up to your eyes in sthto have a lot of sth to deal with 忙于；埋头于；深陷于◆We're up to our eyes in work. 我们工作忙得不可开交。●cast/run an eye/your eyes over sthto look at or examine sth quickly 用眼光瞥（或扫）；匆匆查看；粗略地看一看◆Could you just run your eyes over this report? 你就粗略地看一下这报告可以吗？●clap/lay/set eyes on sb/sth(informal) () to see sb/sth 看见；注意到◆I haven't clapped eyes on them for weeks. 我几周没见到他们了。◆I hope I never set eyes on this place again! 我希望永远不再见到这个地方！●an ˌeye for an ˈeye (and a ˌtooth for a ˈtooth)(saying) used to say that you should punish sb by doing to them what they have done to you or to sb else 以眼还眼；以牙还牙●sb's eyes are bigger than their ˈstomachused to say that sb has been greedy by taking more food than they can eat （表示贪吃）眼大肚皮小，眼馋肚饱●for sb's eyes ˈonlyto be seen only by a particular person 只供某人读（或看）◆I'll lend you the letters but they're for your eyes only. 我会把这些信借给你，但只准你一个人看。●get your ˈeye in(BrE) (in ball games 球类运动) to practise so that you are able to judge more clearly how fast and where the ball is going 能进行准确判断（球的速度和方向）●have an eye for sthto be able to judge if things look attractive, valuable, etc. 对…有鉴赏力（或识别力、眼力）◆I've never had much of an eye for fashion. 我对时装从来没多少鉴赏力。◆She has an eye for a bargain. 她善识便宜货。●have eyes in the back of your ˈheadto be aware of everything that is happening around you, even things that seem difficult or impossible to see 脑后长眼；眼光敏锐；什么都能觉察到●have (got) eyes like a ˈhawkto be able to notice or see everything 洞察一切；眼尖◆She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk! 她一定会注意到那只破损的玻璃杯。这个女人的眼睛尖着呢！●have one eye/half an eye on sthto look at or watch sth while doing sth else, especially in a secret way so that other people do not notice 做另一件事的同时（悄悄）注意◆During his talk, most of the delegates had one eye on the clock. 他讲话时大部分代表边听边悄悄看钟。●have your ˈeye on sb🔑 to be watching sb carefully, especially to check that they do not do anything wrong 密切注视；盯住；监视to be thinking about asking sb out, offering sb a job, etc. because you think they are attractive, good at their job, etc. 看中；看上◆He's got his eye on the new girl in your class. 他看中了你们班上新来的那个女孩。●have your ˈeye on sthto be thinking about buying sth 想得到；想买到●in the eyes of the ˈlaw, ˈworld, etc.according to the law, most people in the world, etc. 从（法律、世人等）的观点看；就…而言●in ˈsb's eyes(BrE also to ˈsb's eyes) in sb's opinion or according to the way that they see the situation 按某人的意见；在某人眼里；依某人看◆She can do no wrong in her father's eyes. 在她父亲看来，她不可能做坏事。●keep an eye on sb/sth 🔑to take care of sb/sth and make sure that they are not harmed, damaged, etc. 照看；留神；留意◆We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away. 我们已请邻居在我们外出时帮我们照看一下房子。●keep an eye open/out (for sb/sth)to look for sb/sth while you are doing other things 密切注意；提防；警觉◆Police have asked residents to keep an eye out for anything suspicious. 警方要求居民密切注意一切可疑的情况。●keep your eye on the ˈballto continue to give your attention to what is most important 眼睛盯着大事；密切注意关键问题●keep your ˈeyes peeled/skinned (for sb/sth)to look carefully for sb/sth 留心；注意；仔细查找◆We kept our eyes peeled for any signs of life. 我们注意寻找任何生命的迹象。●look sb in the ˈeye(s)/ˈface () to look straight at sb without feeling embarrassed or ashamed （坦然或问心无愧地）直视某人，正视某人◆Can you look me in the eye and tell me you're not lying? 你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗？◆I'll never be able to look her in the face again! 我再也不能坦然地面对她了！●make ˈeyes at sb●give sb the ˈeyeto look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive 向某人送秋波；向某人抛媚眼◆He's definitely giving you the eye! 他肯定是在向你眉目传情！●ˌmy ˈeye!(old-fashioned, informal) used to show that you do not believe sb/sth （表示不相信）◆'It's an antique.' 'An antique, my eye!' “这是件文物。” “是文物才怪！”●not see eye to ˈeye with sb (on sth)to not share the same views as sb about sth 与某人看法不一致（或意见不尽相同）；与…不敢苟同●not (be able to) take your ˈeyes off sb/sthto find sb/sth so interesting, attractive, etc. that you watch them all the time 目不转睛地盯着；始终注视着●one in the eye (for sb/sth)(informal) a result, action, etc. that represents a defeat or disappointment for sb/sth 失败；挫折；失望◆The appointment of a woman was one in the eye for male domination. 任命女性担任这个职位是对男权统治的严重打击。●only have eyes for/have eyes only for sbto be in love with only one particular person 只钟情于某人；只爱某人◆He's only ever had eyes for his wife. 他始终只爱自己的妻子。●see, look at, etc. sth through sb's eyesto think about or see sth the way that another person sees it 从别人的角度看◆Try looking at it through her eyes for a change. 试试设身处地站在她的角度想想这事吧。●shut/close your eyes to sth 🔑to pretend that you have not noticed sth so that you do not have to deal with it （对…）视而不见，熟视无睹，置若罔闻●take your eye off the ˈballto stop giving your attention to what is most important 不再关注重要问题●under the (watchful) eye of sbbeing watched carefully by sb 在某人的密切注视下；在某人的监视下◆The children played under the watchful eye of their father. 孩子们在父亲悉心看护下玩耍。●what the eye doesn't ˈsee (the heart doesn't ˈgrieve over)(saying) if a person does not know about sth that they would normally disapprove of, then it cannot hurt them 眼不见（心不烦）；眼不见为净◆What does it matter if I use his flat while he's away? What the eye doesn't see…!我趁他外出时用他的公寓有什么关系呢？反正他又看不见！●with an eye for/on/to the main chance(BrE, usually disapproving) with the hope of using a particular situation in order to gain some advantage for yourself 瞅机会捞一把●with an eye to sth/to doing sthwith the intention of doing sth 着眼于；目的在于；试图◆He bought the warehouse with an eye to converting it into a hotel. 他买这个仓库是为了将它改建成一家旅馆。●with your eyes ˈopenfully aware of the possible problems or results of a particular course of action 明知后果如何；明知有问题；心中有数◆I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame. 我是明明知道做这事的后果的，所以我想只能责怪我自己。●with your eyes ˈshut/ˈclosedhaving enough experience to be able to do sth easily 轻车熟路；毫不费力◆I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut. 我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。●the ˌapple of sb's ˈeyea person or thing that is loved more than any other 心肝宝贝；掌上明珠●ˌbat your ˈeyes/ˈeyelashesto open and close your eyes quickly, in a way that is supposed to be attractive 眉目传情；挤眉弄眼●not bat an ˈeyelid(BrE) (NAmEnot bat an ˈeye) (informal) to show no surprise or embarrassment when sth unusual happens 不动声色；面不改色；眼睛都不眨一下◆She didn't bat an eyelid when I told her my news. 我把我最近的事告诉她时，她一点也不为所动。●beauty is in the eye of the ˈbeholder(saying) people all have different ideas about what is beautiful 情人眼里出西施；对美的判别因人而异●not believe your ˈears/ˈeyes(informal) to be very surprised at sth you hear/see 不相信自己的耳朵（或眼睛）；对所闻（或所见）非常吃惊◆I couldn't believe my eyes when she walked in. 她走进来时我简直不相信自己的眼睛。●a ˌbird's-ˌeye ˈview (of sth)a view of sth from a high position looking down 鸟瞰；俯视●turn a blind ˈeye (to sth)to pretend not to notice sth bad that is happening, so you do not have to do anything about it （对某事）佯装不见，睁一只眼闭一只眼●in the blink of an ˈeyevery quickly; in a short time 眨眼的工夫；很快●catch sb's ˈeyeto attract sb's attention 引起某人注意；惹人注目◆Can you catch the waiter's eye? 你能引起服务员的注意吗？●keep a close ˈeye/ˈwatch on sb/sthto watch sb/sth carefully 密切注视；严密监视◆Over the next few months we will keep a close eye on sales. 在今后的几个月里我们将密切关注销售情况。●cock an ear/eye at sth/sbto look at or listen to sth/sb carefully and with a lot of attention 侧耳倾听；凝神细看●see sth out of the corner of your ˈeyeto see sth by accident or not very clearly because you see it from the side of your eye and are not looking straight at it 偶然瞟见；睨视◆Out of the corner of her eye, she saw him coming closer. 她用眼一瞟，见他正向她走过来。●not a dry eye in the ˈhouse(humorous) used to say that everyone was very emotional about sth 全场无人不流泪；全场无不为之动容◆There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement. 他们宣布订婚时大伙眼睛全湿了。●ˌeasy on the ˈear/ˈeye(informal) pleasant to listen to or look at 好听/好看的；悦耳/悦目的●as far as the eye can/could ˈseeto the horizon (= where the sky meets the land or sea) 极目所尽◆The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see. 荒凉的旷野向四面伸展开去，一望无际。●feast your ˈeyes (on sb/sth)to look at sb/sth and get great pleasure 尽情欣赏；大饱眼福；赏心悦目●hit sb (straight/right) in the ˈeyeto be very obvious to sb 很显然；一目了然●meet sb's ˈeye(s)●meet sb's ˈgaze, ˈlook, etc.●people's ˈeyes meet [T, I] if you meet sb's eye(s), you look directly at them as they look at you; if two people's eyes meet, they look directly at each other （和某人）对视，目光相遇◆She was afraid to meet my eye. 她不敢正眼看我。◆Their eyes met across the crowded room. 他们隔着拥挤的房间目光相遇了。◆She met his gaze without flinching. 她毫不畏缩地与他对视。 [T] ~ your eyesif a sight meets your eyes, you see it 呈现；显现◆A terrible sight met their eyes. 一幅可怕的景象映入他们的眼帘。●there is more to sb/sth than meets the ˈeyea person or thing is more complicated or interesting than you might think at first 某人（或物）比料想的更为复杂（或有趣）●your mind's ˈeyeyour imagination 想象◆He pictured the scene in his mind's eye. 他想象出了这一场面。●the naked ˈeyethe normal power of your eyes without the help of an instrument 肉眼◆The planet should be visible with/to the naked eye.这颗行星肉眼应该就能看得见。●keep your ˈears/ˈeyes open (for sth)to be quick to notice or hear things （对…）保持警觉；注意；留心●open your/sb's ˈeyes (to sth)to realize or make sb realize the truth about sth （使人）长见识（或开眼界、认清事实）◆Travelling really opens your eyes to other cultures. 旅游真正能使人开阔眼界，认识其他文化。●ˌplease the ˈeyeto be very attractive to look at 十分悦目●in the public ˈeyewell known to many people through newspapers and television （通过报纸、电视）让公众熟知的，广为人知的◆She doesn't want her children growing up in the public eye. 她不想让子女在众人瞩目中成长。●pull the ˈwool over sb's eyes(informal) to try to trick sb; to hide your real actions or intentions from sb 蒙蔽某人；欺骗某人●have a roving ˈeye(old-fashioned) to always be looking for the chance to have a new sexual relationship 总是找机会寻花问柳；眼神不安分●a ˌsight for sore ˈeyes(informal) a person or thing that you are pleased to see; something that is very pleasant to look at 喜欢见到的人（或物）●in the ˌtwinkling of an ˈeyevery quickly 瞬息之间；转眼之间 SYN instant ●keep a ˈweather eye on sb/sthto watch sb/sth carefully in case you need to take action 对…随时留意；对…小心提防 🔑 eyeBrE /aɪ/NAmE /aɪ/ verbpresent simple - I / you / we / they eye BrE /aɪ/ NAmE /aɪ/present simple - he / she / it eyes BrE /aɪz/ NAmE /aɪz/past simple eyed BrE /aɪd/ NAmE /aɪd/past participle eyed BrE /aɪd/ NAmE /aɪd/ -ing form eyeing BrE /ˈaɪɪŋ/ NAmE /ˈaɪɪŋ/ -ing form eying BrE /ˈaɪɪŋ/ NAmE /ˈaɪɪŋ/~ sb/sth (+ adv./prep.) to look at sb/sth carefully, especially because you want sth or you are suspicious of sth 注视；审视；细看◆to eye sb suspiciously 怀疑地注视着某人◆He couldn't help eyeing the cakes hungrily. 他饥不可耐地盯着蛋糕。◆They eyed us with alarm. 他们警觉地注视着我们。 ●ˌeye sb↔ˈup(informal) to look at sb in a way that shows you have a special interest in them, especially a sexual interest 色眯眯地打量着某人 |
