释义
🔑 light BrE /laɪt / NAmE /laɪt / noun ➤ from sun /lamps 太阳;灯 🔑 [ U ] the energy from the sun , a lamp , etc . that makes it possible to see things 光;光线;光亮◆ bright /dim light 明亮/暗淡的光线◆ a room with good natural light 采光好的房间◆ in the fading light of a summer's evening 在夏天渐渐暗淡的暮色中◆ The light was beginning to fail (= it was beginning to get dark ) . 天色渐暗。◆ She could just see by the light of the candle . 她借着烛光勉强能看见。◆ Bring it into the light so I can see it . 把它拿到亮的地方,好让我看见。◆ a beam /ray of light 一束/一缕光线◆ The knife gleamed as it caught the light (= as the light shone on it ) . 刀子被光线一照闪闪发亮。 ➡ see also first light 🔑 [ C ] a particular type of light with its own colour and qualities (具有某种颜色和特性的)光◆ A cold grey light crept under the curtains . 一丝幽暗阴冷的光从窗帘下面透过来。 ➡ see also Northern Lights ➤ lamp 灯 🔑 [ C ] a thing that produces light , especially an electric light 发光体;光源;(尤指)电灯◆ to turn /switch the lights on /off 开灯;关灯◆ to turn out the light (s ) 把灯关掉◆ Suddenly all the lights went out . 突然间所有的灯都灭了。◆ It was an hour before the lights came on again . 一个小时后灯才再亮了。◆ to turn down /dim the lights 把灯光调暗◆ A light was still burning in the bedroom . 卧室里依然亮着灯。◆ ceiling /wall lights 顶灯;壁灯◆ Keep going —the lights (= traffic lights ) are green . 不用停车,是绿灯。◆ Check your car before you drive to make sure that your lights are working . 开车前要检查一下,灯一定都要运作正常。 ➡ see also brake light , green light , headlight , leading light , red light ➤ for cigarette 香烟 🔑 [ sing. ] a match or device with which you can light a cigarette 火柴;打火机;点火器◆ (BrE ) Have you got a light ? 你有火儿吗?◆ (NAmE , BrE ) Do you have a light ? 你有火儿吗?➤ expression in eyes 眼神 [ sing. ] an expression in sb's eyes which shows what they are thinking or feeling 眼神◆ There was a soft light in her eyes as she looked at him . 她望着他,眼神很温柔。➤ in picture 图画 [ U ] light colours in a picture , which contrast with darker ones (图画中和暗色对比的)亮色,浅色◆ the artist's use of light and shade 画家对明暗对比手法的运用➤ window 窗户 [ C ] (architecture 建筑 ) a window or an opening to allow light in 窗;窗户;光线进口;采光孔◆ leaded lights 花饰铅条窗light / lighting The noun light has several different meanings and is used in many phrases. Lighting can only be used to talk about the type of light in a place or how lights are used to achieve a particular effect. 名词 light 有几个不同的含义,可用于许多短语中。lighting 只用以指照明或照明技术 : ◆ the lighting system 照明系统 ◆ the movie's interesting lighting effects 这部电影精彩的灯光效果 ◆ The lighting at the disco was fantastic. 迪斯科舞厅里灯光奇幻。 ➡ see also skylight ● according to sb's /sth's ˈlights (formal ) according to the standards which sb sets for himself or herself 根据自己设定的标准● be /go out like a ˈlight (informal ) to go to sleep very quickly 很快入睡● be in sb's ˈlight to be between sb and a source of light 挡住某人的光线◆ Could you move —you're in my light . 挪动一下好吗?你挡住我的光线了。● bring sth to ˈlight to make new information known to people 揭露;披露;暴露;揭发◆ These facts have only just been brought to light . 这些事实刚刚才被披露出来。● cast /shed /throw ˈlight on sth to make a problem , etc . easier to understand 使(问题等)较容易理解◆ Recent research has thrown new light on the causes of the disease . 最近的研究让人们进一步了解了导致这种疾病的原因。● come to ˈlight to become known to people 为人所知;变得众所周知;暴露◆ New evidence has recently come to light . 新的证据最近已披露出来。● in ˌa good , bad , favourable , etc . ˈlight if you see sth or put sth in a good , bad , etc . light , it seems good , bad , etc . 从好(或坏、有利等)的角度◆ You must not view what happened in a negative light . 你切切不要从负面的角度来看待发生的事。◆ They want to present their policies in the best possible light . 他们想尽可能从好的方面来介绍他们的政策。● in the light of sth (BrE ) (NAmE in light of sth ) after considering sth 考虑到;鉴于◆ He rewrote the book in the light of further research . 他根据进一步的研究重写了那部书。● the lights are ˈon but nobody's ˈhome (saying , humorous ) used to describe sb who is stupid , not thinking clearly or not paying attention 稀里糊涂;没头脑;心不在焉● light at the end of the ˈtunnel something that shows you are nearly at the end of a long and difficult time or situation 快要熬出头了;曙光在即● (the ) light ˈdawned (on sb ) somebody suddenly understood or began to understand sth 豁然开朗;恍然大悟◆ I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned . 我对这个问题冥思苦想了很久才豁然开朗。● the light of sb's ˈlife the person sb loves more than any other 心爱的人;心肝宝贝● run a (red ) ˈlight ● run the ˈlights (both especially NAmE ) (BrE also jump the ˈlights ) (informal ) to fail to stop at a red traffic light 闯红灯● see the ˈlight to finally understand or accept sth , especially sth obvious 终于领悟,最终明白,最后接受(尤指显而易见的事)to begin to believe in a religion 开始信教;皈依宗教● see the ˈlight (of ˈday )to begin to exist or to become publicly known about 开始存在;问世;开始为人所知◆ He's written a lot of good material that has never seen the light of day . 他写了许多鲜为人知的好材料。● set ˈlight to sth (especially BrE ) to make sth start burning 点燃;引火烧 SYN ignite ◆ A spark from the fire had set light to a rug . 从火炉迸出的火星点燃了地毯。● the bright ˈlights the excitement of city life 城市生活的多姿多彩◆ Although he grew up in the country , he's always had a taste for the bright lights . 尽管他是在农村长大的,他始终对城市的五光十色情有独钟。● in the cold light of day when you have had time to think calmly about sth ; in the morning when things are clearer 有时间冷静考虑时;在头脑更清醒些的第二天早晨◆ These things always look different in the cold light of day . 这些事情在冷静地考虑后总会显得不同。● hide your light under a ˈbushel to not let people know that you are good at sth 不显露才能;不露锋芒● be (all ) ˌsweetness and ˈlight (of a person 人 ) to be pleasant , friendly and polite 和蔼可亲;温文尔雅 (of a situation 情况 ) to be enjoyable and easy to deal with 简单而有趣 🔑 light BrE /laɪt / NAmE /laɪt / adjective (light·er , light·est ) ➤ with natural light 自然光 🔑 full of light ; having the natural light of day 充满亮光的;明亮的;有自然光的◆ We'll leave in the morning as soon as it's light . 明天早晨天一亮我们就出发。◆ It gets light at about 5 o'clock . 大约 5 点钟天就亮了。◆ It was a light spacious apartment at the top of the building . 是大楼顶层一套宽敞明亮的房子。 OPP dark ➤ colours 颜色 🔑 pale in colour 浅色的;淡色的◆ light blue eyes 浅蓝色的眼睛◆ Lighter shades suit you best . 较浅色的衣服对你最合适。◆ People with pale complexions should avoid wearing light colours . 面色苍白的人应当避免穿浅色衣服。 OPP dark ➤ weight 重量 🔑 easy to lift or move ; not weighing very much 轻的;轻便的;不太重的◆ Modern phones are light and easy to carry . 现在的手机轻巧易携带。◆ Carry this bag —it's the lightest . 你拿这个包,它最轻。◆ He's lost a lot of weight —he's three kilos lighter than he was . 他的体重减了许多,比以前轻了三公斤。◆ The little girl was as light as a feather . 那小女孩轻得很。◆ The aluminium body is 12% lighter than if built with steel . 主体部分用铝比用钢制作重量要轻 12%。 OPP heavy 🔑 [ usually before noun ] of less than average or usual weight (比平均或平常重量)轻的◆ light summer clothes 轻薄的夏装◆ Only light vehicles are allowed over the old bridge . 只有轻型车辆才准许通过那座旧桥。 OPP heavy used with a unit of weight to say that sth weighs less than it should do (与重量单位连用)分量不足的◆ The delivery of potatoes was several kilos light . 送货送来的土豆少了好几公斤。➤ gentle 轻柔 🔑 [ usually before noun ] gentle or delicate ; not using much force 轻柔的;柔和的;不太用力的◆ She felt a light tap on her shoulder . 她感到有人在她肩上轻轻地拍了一下。◆ the sound of quick light footsteps 轻快的脚步声◆ You only need to apply light pressure . 你只要轻轻地一压就行了。◆ As a boxer , he was always light on his feet (= quick and elegant in the way he moved ) . 身为拳击手,他的脚步总是十分轻盈。 OPP heavy ➤ work /exercise 工作;锻炼 🔑 [ usually before noun ] easy to do ; not making you tired 容易做的;轻松的;不使人疲劳的◆ After his accident he was moved to lighter work . 他出事故以后就改做轻活儿了。◆ some light housework 一些轻松的家务活◆ You are probably well enough to take a little light exercise . 你恢复得不错,大概可以做些轻微的运动了。➤ not great 不大 🔑 not great in amount , degree , etc . 少量的;程度低的◆ light traffic 来往车辆稀少◆ The forecast is for light showers . 天气预报有小阵雨。◆ light winds 微风◆ Trading on the stock exchange was light today . 证券交易今日交易量很少。 OPP heavy ➤ not severe /serious 不严厉;不严肃 not severe 不严厉的;轻的◆ He was convicted of assaulting a police officer but he got off with a light sentence . 他被定了袭警罪,不过得到从轻判处。🔑 entertaining rather than serious and not needing much mental effort 娱乐性的;消遣性的;轻松的◆ light reading for the beach 海滩消遣读物◆ a concert of light classical music 古典轻音乐会🔑 not serious 不严肃的◆ She kept her tone light . 她一直用温和的语气说话。◆ This programme looks at the lighter side of politics . 这个节目着眼于政治较轻松的方面。◆ We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring ) . 在漫长的一天结束时我们都需要一点轻松的调剂。◆ On a lighter note , we end the news today with a story about a duck called Quackers . 为了轻松一下,我们最后讲一个名叫 “嘎嘎” 的鸭子的故事来结束今天的新闻报道。➤ cheerful 愉快 [ usually before noun ] free from worry ; cheerful 无忧无虑的;愉快的;快活的◆ I left the island with a light heart . 我怀着愉快的心情离开了那个小岛。➤ food 食物 (of a meal 一餐饭 ) small in quantity 少量的◆ a light supper /snack 简单的晚餐;小吃◆ I just want something light for lunch . 我午饭稍微吃点就够了。 OPP heavy not containing much fat or not having a strong flavour and therefore easy for the stomach to digest 不腻的;清淡的;易消化的◆ Stick to a light diet . 饮食要清淡。 ➡ see also lite containing a lot of air 含有许多空气的;松软的◆ This pastry is so light . 这种酥皮糕点可真松软啊。➤ drink 饮料 low in alcohol 酒精含量低的;低度酒的◆ a light beer 低度啤酒(IndE ) (of tea or coffee 茶或咖啡 ) containing a lot of water 淡的 SYN weak ◆ I don't like my coffee too light . 我不喜欢喝太淡的咖啡。 OPP strong ➤ sleep 睡眠 [ only before noun ] a person in a light sleep is easy to wake 睡得不沉的;易醒的◆ She drifted into a light sleep . 她迷迷糊糊地进入浅睡。◆ I've always been a light sleeper . 我睡觉总是容易醒。 OPP deep ▸ light·ness noun [ U ] ➡ see also lightly ● be light on sth (BrE ) to not have enough of sth 不足;缺乏◆ We seem to be light on fuel . 我们好像燃料不多了。● a light touch the ability to deal with sth in a delicate and relaxed way 灵巧的处事能力◆ She handles this difficult subject with a light touch . 她处理起这个难题来得心应手。● make ˈlight of sth to treat sth as not being important and not serious 轻视;对…等闲视之● make light ˈwork of sth to do sth quickly and with little effort 轻而易举地做(某事)● many hands make light ˈwork (saying ) used to say that a job is made easier if a lot of people help 人多好办事;众人拾柴火焰高 🔑 light BrE /laɪt / NAmE /laɪt / verb present simple - I / you / we / they light BrE /laɪt / NAmE /laɪt / present simple - he / she / it lights BrE /laɪts / NAmE /laɪts / past simple lit BrE /lɪt / NAmE /lɪt / past participle lit BrE /lɪt / NAmE /lɪt / -ing form lighting BrE /ˈlaɪtɪŋ / NAmE /ˈlaɪtɪŋ / HELP Lighted is also used for the past tense and past participle , especially in front of nouns . 过去式和过去分词也用 lighted,尤置于名词前。 ➤ start to burn 开始燃烧 🔑 [ T ] ~ sth to make sth start to burn 点燃;点火◆ She lit a candle . 她点着了蜡烛。◆ The candles were lit . 蜡烛都点着了。◆ I put a lighted match to the letter and watched it burn . 我划了根火柴点着了那封信,然后看着它燃烧。🔑 [ I ] to start to burn 开始燃烧;燃起来◆ The fire wouldn't light . 这火炉点不着。➤ give light 照亮 🔑 [ T , usually passive ] ~ sth to give light to sth or to a place 照亮;使明亮◆ The stage was lit by bright spotlights . 舞台上有明亮的聚光灯照亮着。◆ well /badly lit streets 灯光明亮的/昏暗的街道 [ T ] ~ sth (literary ) to guide sb with a light 用光指引◆ Our way was lit by a full moon . 一轮满月照亮了我们的路。 ● ˈlight on /upon sth (literary ) to see or find sth by accident 偶然遇见;偶尔发现◆ His eye lit upon a small boat on the horizon . 他无意中看见地平线上有一条小船。● ˌlight ˈup ● ˌlight sth↔ˈup (informal ) to begin to smoke a cigarette 开始抽烟◆ They all lit up as soon as he left the room . 他一离开房间他们就都抽起烟来。◆ He sat back and lit up a cigarette . 他往椅背上一靠,点上烟吸了起来。to become or to make sth become bright with light or colour (使)光亮,放光彩◆ There was an explosion and the whole sky lit up . 一声爆炸照亮了整个天空。if sb's eyes or face light up , or sth lights them up , they show happiness or excitement 喜形于色;喜气洋洋◆ His eyes lit up when she walked into the room . 看见她走进房间,他两眼一亮。◆ A smile lit up her face . 她微微一笑,脸上露出了喜色。 🔑 light BrE /laɪt / NAmE /laɪt / adverb ● travel ˈlight to take very little with you when you go on a trip 轻装上路