请输入您要查询的英文单词:

 

单词 plot
释义
noun
verb
🔑 plotBrE /plɒt/NAmE /plɑːt/ noun🔑 [C, U] the series of events that form the story of a novel, play, film/movie, etc. 故事情节;布局a conventional plot about love and marriage 传统的婚恋故事情节The book is well organized in terms of plot. 这本书的故事布局十分严谨。

biography, blockbuster, book, character, editor, narrator, novel, plot, publish, title

Literature 文学

Being a writer 当作家

  • write/publish literature/poetry/fiction/a book/a story/a poem/a novel/a review/an autobiography 写/发表文学作品/诗集/小说/书/故事/诗歌/长篇小说/评论/自传
  • become a writer/novelist/playwright 成为作家/小说家/剧作家
  • find/have a publisher/an agent 找到/有出版商/代理人
  • have a new book out 出版一部新书
  • edit/revise/proofread a book/text/manuscript 编辑/修订/校对书/文章/原稿
  • dedicate a book/poem to… 把一本书/一首诗献给…

Plot, character and atmosphere 情节、人物和氛围

  • construct/create/weave/weave sth into a complex narrative 构思/创作/编写/把某事编成一部复杂的叙事小说
  • advance/drive the plot 推进故事情节的发展
  • introduce/present the protagonist/a character 介绍主人公/一个人物
  • describe/depict/portray a character (as…)/(sb as) a hero/villain 描述人物/英雄/坏蛋;把一个人物描绘成…;把某人描绘成英雄/坏蛋
  • create an exciting/a tense atmosphere 营造一种令人兴奋/紧张的气氛
  • build/heighten the suspense/tension 制造/增加悬念/紧张气氛
  • evoke/capture the pathos of the situation 唤起对这种状况的同情
  • convey emotion/an idea/an impression/a sense of… 传达…情感/思想;给人…印象/感觉
  • engage the reader 吸引读者
  • seize/capture/grip the (reader's) imagination 抓住(读者的)想象力
  • arouse/elicit emotion/sympathy (in the reader) 唤起(读者的)情感/同情
  • lack imagination/emotion/structure/rhythm 缺乏想象力/情感/精心组织/节奏感

Language, style and imagery 语言、风格和形象语言

  • use/employ language/imagery/humour/ (especially US) humor/an image/a symbol/a metaphor/a device 使用语言/形象语言/幽默/意象/象征/暗喻/手段
  • use/adopt/develop a style/technique 使用/采用/形成一种风格/技巧
  • be rich in/be full of symbolism 富含象征意义
  • evoke images of…/a sense of…/a feeling of… 唤起…的形象/感觉
  • create/achieve an effect 创造/取得效果
  • maintain/lighten the tone 维持/缓和基调
  • introduce/develop an idea/a theme 引入/发展一种思想/一个主题
  • inspire a novel/a poet/sb's work/sb's imagination 促成小说的创作;给诗人以灵感;促成某人作品的诞生;激发某人的想象力

Reading and criticism 阅读与评论

  • read an author/sb's work/fiction/poetry/a text/a poem/a novel/a chapter/a passage 读一个作家的作品/某人的著作/小说/诗集/一篇文章/一首诗/一部小说/一个章节/一段文章
  • review a book/a novel/sb's work 评论一本书/一部小说/某人的作品
  • give sth/get/have/receive a good/bad review 给予/得到好评/恶评
  • be hailed (as)/be recognized as a masterpiece 被誉为一部杰作
  • quote a phrase/line/stanza/passage/author 引用一个短语/一行诗/一节诗/一段文章/作者的话
  • provoke/spark discussion/criticism 引发讨论/评论
  • study/interpret/understand a text/passage 研读/解读/理解一篇文章/一段文章
  • translate sb's work/a text/a passage/a novel/a poem 翻译某人的作品/一篇文章/一段文章/一部小说/一首诗

dialogue, ending, flashback, plot, narrate, scenario, scene, storyline, tension, twist

🔑 [C] ~ (to do sth) a secret plan made by a group of people to do sth wrong or illegal 阴谋;密谋 SYN conspiracy 🔑 [C] a small piece of land that is used or intended for a special purpose (专用的)小块土地She bought a small plot of land to build a house on. 她买了一小块地盖房子。a vegetable plot 一块菜圃landlotgroundspaceplot

These words all mean an area of land that is used for a particular purpose. 以上各词均指作特定用途的土地。

  • land an area of ground, especially one that is used for a particular purpose 尤指作特定用途的土地、地带agricultural land 农业用地
  • lot (NAmE) a piece of land that is used or intended for a particular purpose 指作某种用途的一块地、场地building lots 建筑用地a parking lot 停车场
  • ground an area of land that is used for a particular purpose 指作特定用途的场地The kids were playing on waste ground near the school. 孩子们在学校附近的荒地玩耍。the site of an ancient burial ground 古代墓地遗址

land, lot or ground? 用 land、lot 还是 ground?

Land is used for large areas of open land in the country, especially when it is used for farming. A lot is often a smaller piece of land in a town or city, especially one intended for building or parking on. Ground is any area of open land; a ground is an area of land designed or used for a particular purpose or activity. * land 指乡间广阔的土地,尤指农业用地;lot 常指城镇或城市中的一小块地,尤指专用的建筑或停车场地;ground 作不可数名词指任何开阔地、空旷地,作可数名词指特定用途或活动的场地。

  • space a large area of land that has no buildings on it 指无建筑物的大片空地、开阔地The city has plenty of open space. 这座城市有很多开阔的空地。the wide open spaces of the Canadian prairies 加拿大一片片广袤的草原
  • plot a small piece of land used or intended for a particular purpose 指专用的小块土地She bought a small plot of land to build a house. 她买了一小块地盖房子。a vegetable plot 一块菜圃

lot or plot? 用 lot 还是 plot?

  • Either a lot or a plot can be used for building on. Only a plot can also be used for growing vegetables or burying people. * lot 和 plot 均可作建筑用地。plot 亦可作菜地或墓地。

Patterns

  • an open space
  • open/empty/vacant/waste/derelict land/ground
  • a(n) empty/vacant lot/plot
ˌlose the ˈplot(BrE, informal) to lose your ability to understand or deal with what is happening 迷惘;不知所措the plot ˈthickensused to say that a situation is becoming more complicated and difficult to understand 情况变得复杂起来
🔑 plotBrE /plɒt/NAmE /plɑːt/ verbpresent simple - I / you / we / they plot BrE /plɒt/ NAmE /plɑːt/present simple - he / she / it plots BrE /plɒts/ NAmE /plɑːts/past simple plotted BrE /ˈplɒtɪd/ NAmE /ˈplɑːtɪd/past participle plotted BrE /ˈplɒtɪd/ NAmE /ˈplɑːtɪd/ -ing form plotting BrE /ˈplɒtɪŋ/ NAmE /ˈplɑːtɪŋ/🔑 [I, T] to make a secret plan to harm sb, especially a government or its leader 密谋;暗中策划 SYNconspire~ (with sb) (against sb) They were accused of plotting against the state. 他们被指控密谋叛国。~ sthMilitary officers were suspected of plotting a coup. 人们怀疑军方在策划政变。~ to do sthThey were plotting to overthrow the government. 他们在密谋颠覆政府。 [T] ~ sth (on sth) to mark sth on a map, for example the position or course of sth (在地图上)画出,标出The earthquake centres had been plotted on a world map. 地震震中均被标示在一张世界地图上。 [T] ~ sth (on sth) to make a diagram or chart from some information 绘制(图表)We carefully plotted each patient's response to the drug on a chart. 我们仔细绘出了每个病人对这种药物反应的图表。 [T] ~ sth (on sth) to mark points on a graph and draw a line or curve connecting them 绘制(图表的曲线)First, plot the temperature curve on the graph. 首先,在图表上绘出温度曲线来。 [T] ~ sthto write the plot of a novel, play, etc. (为小说、戏剧等)设计情节,布局a tightly-plotted thriller 情节丝丝入扣的惊险刺激小说
随便看

 

英汉双解词典包含314281条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 6:07:03