请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mix
释义
verb
noun
🔑 mixBrE /mɪks/NAmE /mɪks/ verbpresent simple - I / you / we / they mix BrE /mɪks/ NAmE /mɪks/present simple - he / she / it mixes BrE /ˈmɪksɪz/ NAmE /ˈmɪksɪz/past simple mixed BrE /mɪkst/ NAmE /mɪkst/past participle mixed BrE /mɪkst/ NAmE /mɪkst/ -ing form mixing BrE /ˈmɪksɪŋ/ NAmE /ˈmɪksɪŋ/combine 结合🔑 [I, T] if two or more substances mix or you mix them, they combine, usually in a way that means they cannot easily be separated (使)混合,掺和,融合Oil and water do not mix. 油和水不相融。~ with sthOil does not mix with water. 油不融于水。~ A and B (together) Mix all the ingredients together in a bowl. 把所有的配料放在碗里,搅和一下。If you mix blue and yellow, you get green. 蓝色和黄色相混合就是绿色。~ A with BI don't like to mix business with pleasure (= combine social events with doing business). 我不喜欢将社交活动和做生意混在一块儿。🔑 [T] to prepare sth by combining two or more different substances 调配;配制~ sthWith this range of paints, you can mix your own colours. 用这一组油彩可以调配出你所需要的颜色。~ sth for sbWhy don't you mix a cocktail for our guests? 你给客人调制鸡尾酒好吗?~ sb sthWhy don't you mix our guests a cocktail? 你给客人调制鸡尾酒好吗?mixstirmingleblend

These words all refer to substances, qualities, ideas or feelings combining or being combined. 以上各词均指物质、品质、想法或情感的混合、掺和、融合。

  • mix to combine two or more substances, qualities, ideas or feelings, usually in a way that means they cannot easily be separated; to be combined in this way 指(使)两种或以上物质、品质、想法或情感等混合、掺和、融合Mix all the ingredients together in a bowl. 把所有的配料放在碗里搅和一下。Oil and water do not mix. 油和水不相融。
  • stir to move a liquid or substance around, using a spoon or sth similar, in order to mix it thoroughly 指搅动、搅和、搅拌(液体或物质)She stirred her tea. 她搅了搅茶。
  • mingle to combine or be combined 指(使)混合、掺和、融合 NOTE Mingle can be used to talk about sounds, colours, feelings, ideas, qualities or substances. It is used in written English to talk about how a scene or event appears to sb or how they experience it. * mingle 可用以指声音、颜色、情感、想法、品质或物质等交织在一起,用于书面语表示对某一场景或事件的感受或经历The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。He felt a kind of happiness mingled with regret. 他感到既高兴又遗憾。
  • blend to mix two or more substances or flavours together; to be mixed together 指(使)两种或以上物质或味道混合、掺和Blend the flour with the milk to make a smooth paste. 把面粉和牛奶调成均匀的面糊。

mix or blend? 用 mix 还是 blend?

  • If you blend things when you are cooking you usually combine them more completely than if you just mix them. Mix can be used to talk about colours, feelings or qualities as well as food and substances. In this meaning blend is mostly used in the context of cooking. It is also used to talk about art, music, fashion, etc. with the meaning of 'combine in an attractive way'. 烹饪时用 blend 表示把各种材料完全掺和到一起,用 mix 只表示将这些东西混合在一起。mix 可指将食物、物质混合在一起,也可指颜色、情感、品质融合在一起。在这一含义中,blend 主要用于烹饪语境。blend 亦可表示艺术、音乐、时尚等元素和谐地融合在一起。

Patterns

  • to mix/mingle/blend (sth) with sth
  • to mix/stir/mingle/blend sth into sth
  • to mix/stir/mingle/blend sth together
  • to mix/stir/blend ingredients
  • to mix/mingle/blend flavours
  • to mix/blend colours
  • mixed/mingled feelings
  • to mix/stir/blend sth thoroughly/well/gently
🔑 [I] if two or more things, people or activities do not mix, they are likely to cause problems or danger if they are combined 相容;平安相处Children and fireworks don't mix. 孩子不宜玩烟火。
meet people 与人交往🔑 [I] ~ (with sb) to meet and talk to different people, especially at social events 交往;相处;交际 SYN socialize They don't mix much with the neighbours. 他们不怎么与邻居来往。music/sounds 音乐;声音 [T] ~ sth(specialist) to combine different recordings of voices and/or instruments to produce a single piece of music 混合录音;混录;混音be/get mixed ˈup in sth 🔑to be/become involved in sth, especially sth illegal or dishonest 卷入(不正当的事);与某事有牵连be/get mixed ˈup with sbto be/become friendly with or involved with sb that other people do not approve of 与(不适合的人)交往;和某人厮混ˌmix and ˈmatchto combine things in different ways for different purposes 混合重组;混合搭配You can mix and match courses to suit your requirements. 你可以根据自己的要求将课程自由组合。 Alliteration in idioms belt and braces, (beat somebody) black and blue, born and bred, chalk and cheese, chop and change, done and dusted, down and dirty, in dribs and drabs, eat somebody out of house and home, facts and figures, fast and furious, first and foremost, forgive and forget, hale and hearty, hem and haw, kith and kin, mix and match, part and parcel of something, puff and pant, go to rack and ruin, rant and rave, risk life and limb, short and sweet, signed and sealed, spic and span, through thick and thin, this and that, top and tail something, tried and testedtrusted, wax and waneˈmix it (with sb)(BrE) (NAmE ˌmix it ˈup (with sb)) (informal) to argue with sb or cause trouble (与某人)吵架;找(某人的)茬 ˌmix sth↔ˈin (with sth)to add one substance to others, especially in cooking (烹调时)掺入,和入Mix the remaining cream in with the sauce. 把剩下的奶油掺到调味酱里。ˈmix sth into sthto combine one substance with others, especially in cooking (烹调时)掺和,将…和入;使与…混合Mix the fruit into the rest of the mixture. 把水果和别的东西拌在一起。ˈmix sth into/to sthto produce sth by combining two or more substances, especially in cooking (烹调时)将…混合制成 SYN blend Add the milk and mix to a smooth dough. 加入牛奶再揉成光滑的面团。ˌmix sth↔ˈup 🔑to change the order or arrangement of a group of things, especially by mistake or in a way that you do not want 弄错;弄乱 SYN muddle Someone has mixed up all the application forms. 有人把申请表都弄乱了。  related noun mix-up ˌmix sb/sth ˈup (with sb/sth) 🔑to think wrongly that sb/sth is sb/sth else 误以为…是;弄错;搞错 SYN confuse I think you must be mixing me up with someone else. 我觉得你一定是把我错当成别人了。   see also mixed up
🔑 mixBrE /mɪks/NAmE /mɪks/ nouncombination 结合🔑 [C, usually sing.] a combination of different people or things 混合;混杂;结合 SYN blend a school with a good social mix of children 有适当比例的不同社会阶层的孩子上学的学校The town offers a fascinating mix of old and new. 这个小镇新旧结合,很有魅力。a pair of wool mix socks (= made of wool and other materials) 一双羊毛混纺袜子🔑 [C, U] a combination of things that you need to make sth, often sold as a powder to which you add water, etc. 配料,混合料(常为粉状)a cake mix 蛋糕粉cement mix 水泥配料in popular music 流行音乐 [C] = remix [sing.] the particular way that instruments and voices are arranged in a piece of music 混录;混音 [C] an arrangement of several songs or pieces of music into one continuous piece, especially for dancing 乐曲组合;连奏;连唱
随便看

 

英汉双解词典包含314281条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/12 17:11:45