🔑countBrE/kaʊnt/NAmE/kaʊnt/verbpresent simple - I / you / we / theycountBrE/kaʊnt/NAmE/kaʊnt/present simple - he / she / itcountsBrE/kaʊnts/NAmE/kaʊnts/past simplecountedBrE/ˈkaʊntɪd/NAmE/ˈkaʊntɪd/past participlecountedBrE/ˈkaʊntɪd/NAmE/ˈkaʊntɪd/ -ing formcountingBrE/ˈkaʊntɪŋ/NAmE/ˈkaʊntɪŋ/➤saynumbers数数🔑[I]tosaynumbersinthecorrectorder(按顺序)数数◆Billycan'tcountyet. 比利还不会数数。◆~to/uptosthShecancountupto10inItalian. 她可以用意大利语数到 10。◆~ (fromsth) to/uptosthtocountfrom1to10从 1 数到 10➤findtotal得到总数🔑[T, I]tocalculatethetotalnumberofpeople, things, etc. inaparticulargroup计算(或清点)总数◆~sth (up)Thedietisbasedoncountingcalories. 这个饮食安排以热量统计为根据。◆~ (up) howmany…Shebegantocountuphowmanygueststheyhadtoinvite. 她开始计算他们得邀请多少位客人。◆~from…Thereare12weekstogo, countingfromtoday. 从今天算起还有 12 个星期。➤include包括🔑[T]~sb/sthtoincludesb/sthwhenyoucalculateatotal把…算入;包括◆Wehaveinvited50people, notcountingthechildren. 不算小孩,我们邀请了 50 人。➤matter有重要性🔑[I] () tobeimportant重要SYNmatter◆Everypointinthisgamecounts. 这场比赛每一分都很重要。◆It'sthethoughtthatcounts(= usedaboutasmallbutkindactionorgift). 贵在心意。◆~forsthThefactthatshehadapologizedcountedfornothingwithhim. 她已道歉,但他认为这没有用。➤acceptofficially正式接纳🔑[I, T]tobeofficiallyaccepted; toacceptsthofficially(被)正式接纳,正式认可◆Don'tgooverthatlineoryourthrowwon'tcount. 别越过那条线,否则你的投掷就会被判无效。◆~sthApplicationsreceivedafter1Julywillnotbecounted. 7 月 1 日以后收到的申请书将不予受理。➤consider认为[I, T]toconsidersb/sthinaparticularway; tobeconsideredinaparticularway认为;看作;算作;被视为◆~ (sb/sth) assb/sthFortaxpurposesthatmoneycounts/iscountedasincome.那笔钱算作收入,需要纳税。◆~sb/sth/yourself+ adv./prep.Icounthimamongmyclosestfriends. 我把他看作我最亲密的朋友之一。◆~sb/sth/yourself+ adj.Icountmyselfluckytohaveknownhim. 和他相识,我觉得很幸运。◆~sb/sth/yourself+ nounShecountsherselfoneoftheluckyones. 她认为自己是一个幸运儿。●beabletocountsb/sthon (thefingersof) oneˈhandusedtosaythatthetotalnumberofsb/sthisverysmall屈指可数;寥寥无几●…andˈcountingusedtosaythatatotaliscontinuingtoincrease(总数)仍在继续增加◆Themovie'sticketsalesaddupto$39million, andcounting. 这部电影的票房共 3 900 万元,还在继续上升。●countyourˈblessingstobegratefulforthegoodthingsinyourlife知足●don'tcountyourˈchickens (beforetheyareˈhatched)(saying) youshouldnotbetooconfidentthatsthwillbesuccessful, becausesthmaystillgowrong不要蛋未孵化先数小鸡;别过早打如意算盘●countthecost (ofsth)tofeelthebadeffectsofamistake, anaccident, etc.感受(错误、事故等造成的)不利后果◆Thetownisnowcountingthecostofitsfailuretoprovideadequatefloodprotection. 这个镇未采取充分的防洪措施,现在尝到苦头了。●countˈsheeptoimaginethatsheeparejumpingoverafenceandtocountthem, asawayofgettingtosleep数(假想中跳过栅栏的)羊以求入睡●standupandbeˈcountedtosaypubliclythatyousupportsboryouagreewithsth公开表示支持(或赞同)●who'sˈcounting?(informal) usedtosaythatyoudonotcarehowmanytimessthhappens(表示不管发生多少次)谁在乎呢,管它呢◆I'veseenthefilmfivetimes, butwho'scounting?这部电影我看了五遍,管它呢。●ˌcountaˈgainstsb●ˌcountsthaˈgainstsbtobeconsideredortoconsidersthtobeadisadvantageinsb(被)认为对某人不利◆Forthatjobherlackofexperiencemaycountagainsther. 她缺乏经验可能对她申请那份工作不利。●ˌcountˈdown (tosth)tothinkaboutafutureeventwithpleasureorexcitementandcounttheminutes, days, etc. untilithappens倒计时◆She'salreadycountingdowntothebigday. 她已经在为这一重大日子倒计时了。➡ related noun countdown●ˌcountsbˈintoincludesbinanactivity把某人算入;包括◆Ihearyou'reorganizingatriptothegamenextweek? Countmein! 我听说你们将在下周组织旅行去看比赛?把我也算上!●ˈcountonsb/sth🔑totrustsbtodosthortobesurethatsthwillhappen依赖,依靠,指望(某人做某事);确信(某事会发生)SYNbank on◆'I'msurehe'llhelp.''Don'tcountonit.'“我肯定他会帮忙的。” “那可靠不住。”◆countonsb/sthtodosthI'mcountingonyoutohelpme. 我就靠你帮我啦。◆countonsb/sthdoingsthFewpeoplecancountonhavingajobforlife. 很少人会指望一辈子都干一个工作。◆Wecan'tcountonthiswarmweatherlasting. 我们不能指望这暖和的天气会持久。trustdepend on sb/sth ⬥ rely on sb/sth ⬥ count on sb/sth ⬥ believe in sb
These words all mean to believe that sb/sth will do what you hope or expect of them or that what they tell you is correct or true.以上各词均含相信、信任、信赖之义。
trust to believe that sb is good, honest, sincere, etc. and that they will do what you expect of them or do the right thing; to believe that sth is true or correct指相信、信任、信赖:◆You can trust me not to tell anyone.你可以相信我不会跟任何人讲。◆Don't trust what you read in the newspapers!别相信你在报纸上读到的!
depend on/upon sb/sth (often used with can/cannot/could/could not) to trust sb/sth to do what you expect or want, to do the right thing, or to be true or correct(常与 can/cannot/could/could not 连用)指相信、信赖、指望:◆He was the sort of person you could depend on.他是你可以信赖的人。◆Can you depend on her version of what happened?你相信她对所发生事情的描述吗?
rely on/upon sb/sth (used especially with can/cannot/could/could not and should/should not) to trust sb/sth to do what you expect or want, or to be honest, correct or good enough(尤与 can/cannot/could/could not 和 should/should not 连用)指信任、信赖:◆Can I rely on you to keep this secret?我能相信你会保守这个秘密吗?◆You can't rely on any figures you get from them.你不能相信从他们那儿得到的任何数据。
You can trust a person but not a thing or system. You can trust sb's judgement or advice, but not their support. You can depend on sb's support, but not their judgement or advice. Rely on/upon sb/sth is used especially with you can/could or you should to give advice or a promise. * trust 的宾语可以是人,但不能是物或制度;trust 后还可接 sb's judgement 或 advice,但不能接 sb's support;depend on 后可跟 sb's support,但不能跟 sb's judgement 或 advice;rely on/upon sb/sth 尤与 you can/could 或 you should 连用,以给予建议或承诺:◆I don't really rely on his judgement.◆You can't really rely on his judgement.你不能真的相信他的判断。
count on sb/sth (often used with can/cannot/could/could not) to be sure that sb will do what you need them to do, or that sth will happen as you want it to happen(常与 can/cannot/could/could not 连用)指可信赖、依靠、指望(某人做某事)、确信(某事会发生):◆I'm counting on you to help me.我就靠你帮我啦。◆We can't count on the good weather lasting.我们不能指望这样好的天气会持久。
believe in sb to feel that you can trust sb and/or that they will be successful指信赖、信任、相信某人会成功:◆They need a leader they can believe in.他们需要一个可以信赖的领导。
Patterns
to trust/depend on/rely on/count on sb/sth to do sth
to trust/believe in sb/sth
to trust/rely on sb's advice/judgement
to depend on/rely on/count on sb's support
to completely trust/depend on/rely on/believe in sb/sth