| 释义 |
🔑 in·deedBrE /ɪnˈdiːd/NAmE /ɪnˈdiːd/ adverb🔑 used to emphasize a positive statement or answer （强调肯定的陈述或答复）◆'Was he very angry?' 'Indeed he was.' “他很生气吗？” “的确很生气。”◆'Do you agree?' 'Indeed I do/Yes, indeed.' “你同意吗？” “当然同意了。”◆'You said you'd help?' 'I did indeed—yes.' “你说过你要帮忙？” “是的，我的确说过。”◆It is indeed a remarkable achievement. 这的确是非凡的成就。🔑 (especially BrE) used after very and an adjective or adverb to emphasize a statement, description, etc. （用于 very 和形容词或副词之后，强调叙述、描写等）真正地◆Thank you very much indeed! 真的很感谢您！◆I was very sad indeed to hear of your father's death. 听到令尊大人去世，我感到非常难过。(formal, especially BrE) used to add information to a statement 其实；实际上◆I don't mind at all. Indeed, I would be delighted to help. 我根本不介意。其实，我倒很乐意帮上一把。(informal, especially BrE) used to show that you are surprised at sth or that you find sth ridiculous （表示惊讶或觉得某事物荒谬）◆A ghost indeed! I've never heard anything so silly. 真是见鬼！我可从没听说过这样无聊的事。(informal) used when you are repeating a question that sb has just asked and showing that you do not know the answer （重复对方的问题，表示不知道答案）◆'Why did he do it?' 'Why indeed?' “他为什么那样做？” “是呀，为什么呢？” ●a ˌfriend in ˈneed (is a ˌfriend inˈdeed)(saying) a friend who gives you help when you need it (is a true friend) 患难的朋友（才是真正的朋友）；患难之交（见真情） |