释义
🔑 flesh BrE /fleʃ / NAmE /fleʃ / noun 🔑 [ U ] the soft substance between the skin and bones of animal or human bodies (动物或人的)肉◆ The trap had cut deeply into the rabbit's flesh . 捕夹深深嵌入了兔子的肉里。◆ Tigers are flesh -eating animals . 虎是食肉动物。◆ the smell of rotting flesh 腐肉的气味 [ U ] the skin of the human body (人体的)皮肤◆ His fingers closed around the soft flesh of her arm . 他握住了她柔软的手臂。◆ flesh -coloured (= a light brownish pink colour ) 肉色的🔑 [ U ] the soft part of fruit and vegetables , especially when it is eaten 蔬菜的可食部分;果肉the flesh [ sing. ] (literary ) the human body when considering its physical and sexual needs , rather than the mind or soul 肉体;肉欲;情欲◆ the pleasures /sins of the flesh 肌肤之乐;肉欲之罪● ˌflesh and ˈblood when you say that sb is flesh and blood , you mean that they are a normal human with needs , emotions and weaknesses 血肉之躯(有常人的需要、感情和缺点)◆ Listening to the cries was more than flesh and blood could stand . 听这种哭喊非常人所能忍受。● your (ˌown ) ˌflesh and ˈblood a person that you are related to 亲骨肉;亲人● in the ˈflesh if you see sb in the flesh , you are in the same place as them and actually see them rather than just seeing a picture of them 活生生地;亲自;本人● make your ˈflesh creep to make you feel afraid or full of disgust 使起鸡皮疙瘩;令人毛骨悚然;使人十分厌恶● put flesh on (the bones of ) sth to develop a basic idea , etc . by giving more details to make it more complete 充实;加细节于◆ The strength of the book is that it puts flesh on the bare bones of this argument . 本书的优点是对这个论点的基本事实有翔实的论述。● (have , get , want , etc .) your pound of ˈflesh the full amount that sb owes you , even if this will cause them trouble or suffering (不顾别人死活要讨回)应得的东西 ORIGIN From Shakespeare's Merchant of Venice , in which the moneylender Shylock demanded a pound of flesh from Antonio's body if he could not pay back the money he borrowed . 源自莎士比亚的《威尼斯商人》。如果安东尼奥不能偿还借款,放债者夏洛克就要割他身上的一磅肉抵债。 ● ˌpress (the ) ˈflesh (informal ) (of a famous person or politician 名人或政治人物 ) to say hello to people by shaking hands 和群众握手致意● the ˌspirit is ˈwilling (but the ˌflesh is ˈweak )(humorous , saying ) you intend to do good things but you are too lazy , weak or busy to actually do them 心灵固然愿意,肉体却软弱;心有余而力不足;力不从心● a thorn in sb's ˈflesh /ˈside a person or thing that repeatedly annoys sb or stops them from doing sth 不断让人烦心的人(或事);肉中刺;眼中钉● go the way of all ˈflesh (saying ) to die 长逝;走向人生终点 🔑 flesh BrE /fleʃ / NAmE /fleʃ / verb present simple - I / you / we / they flesh BrE /fleʃ / NAmE /fleʃ / present simple - he / she / it fleshes BrE /ˈfleʃɪz / NAmE /ˈfleʃɪz / past simple fleshed BrE /fleʃt / NAmE /fleʃt / past participle fleshed BrE /fleʃt / NAmE /fleʃt / -ing form fleshing BrE /ˈfleʃɪŋ / NAmE /ˈfleʃɪŋ / ● ˌflesh sth↔ˈout to add more information or details to a plan , an argument , etc . 充实(计划、论据等的内容)◆ These points were fleshed out in the later parts of the speech . 这几点在演讲的后面部分得到了充实。