Common courtesy dictates that a guest should receive a welcome.根据通常的礼节, 客人应该受到欢迎。

He did not even have the courtesy to reply.他甚至连答复的这点礼貌都没有。

By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them.通过有礼貌地给客户打电话, 我开始和他们建立起私交。

Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰互相说着略带讥刺的客气话。

At least if they're arguing, they're doing you the courtesy of being interested.如果他们在争论, 那至少是他们出于礼貌表示对你感兴趣。

My title, by courtesy only, is the Honourable Amalia Lovell.人们称我为, 当然只是出于礼貌, 尊敬的阿马利娅•洛弗尔夫人。

illustrations by courtesy of the National Gallery蒙国家美术馆提供插图

The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.女服务员端上来几杯餐馆赠送的香槟, 以示祝贺。

courtesy of state-of-the-art CGI effects借助最先进的计算机成像效果

As millions will have seen, by courtesy of the slow motion re-runs, the referee made a mistake.慢动作重放后, 数百万人都可以看到裁判错判了。

The management of one garage chain offered customers a free 'courtesy car' while their own cars were being serviced.有一家连锁汽车修理店的经营者在顾客汽车保养期间提供“免费用车”。