It was a clear case of homicide.这明显是一宗杀人案。

The clear message of the scientific reports is that there should be a drastic cut in car use.这些科学报告的寓意非常清楚, 那就是应该大幅度削减汽车使用量。

A spokesman said the British government's position is perfectly clear.一位发言人表示, 英国政府的立场再清楚不过了。

It became clear that I hadn't been able to convince Mike.很明显, 我没有能够说服迈克。

It's not clear whether the incident was an accident or deliberate.不清楚这一事件是意外事故还是蓄意所为。

He made it clear that further insults would not be tolerated.他明确表示, 他不会再容忍进一步的侮辱。

It was clear from his letter that he was not interested.从他的来信中可以明显看出他不感兴趣。

Do I make myself clear?听明白了吗？

She seemed clear about what she saw.她似乎很明白她看到了什么。

He was not altogether clear in his own mind about which type of political arrangement would be the most appropriate.他心里并不太明白哪种形式的政治安排是最合适的。

At that time it wasn't clear in my mind what had happened.那时我心里并不明白发生了什么。

I am quite clear in my mind that we need to change.我心里非常明白我们需要改变。

She needed a clear head to carry out her instructions.她需要一个脑子清楚的人来执行她的指令。

It is important that we are all clear on this.重要的是我们对此都确定无疑。

It is important to be clear about what Chomsky is doing here.很有必要搞清乔姆斯基正在这儿做什么。

Let's get this clear: I did not kill my wife.让我们明确这一点：我没有杀我的妻子。

He repeated his answer, this time in a clear, firm tone of voice.他重复了一遍答案, 这次声音清晰、语气坚定。

He had clear, childish handwriting.他的字迹清晰, 有些孩子气。

On a clear day you can see the French coast.在晴朗的日子里, 你可以看到法国海岸。

The winter sky was clear.冬天的天空很晴朗。

The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.太空望远镜拍下了迄今最清晰的冥王星照片。

Her eyes behind the huge spectacles are clear and untroubled.在巨大的眼镜后面, 她的眼睛清澈而平静。

a clear gel透明凝胶

The water is clear and plenty of fish are visible.水清澈见底, 能看到很多鱼。

I can look back on things with a clear conscience. I did everything I could.我能问心无愧地回顾往事, 我已竭尽所能。

All exits must be kept clear in case of fire.所有出口都必须保持通畅, 以防发生火灾。

The runway is clear—go ahead and land.跑道畅通无阻, 开始着陆吧。

The windows will allow a clear view of the beach.透过窗户, 海滩一览无余。

As soon as he was clear of the terminal building he looked round.一出航站楼他就四处张望。

He lifted him clear of the deck with one arm.他用一只手把他从甲板上拎了起来。

I have a clear day tomorrow.我明天一整天都有空。

They won the vote by a clear majority.他们以绝对多数赢得选举。

Last year they made a clear profit of ten million.去年他们净赚一千万。

The children were helping me clear weeds from the pond.孩子们在帮我清除池塘里的杂草。

To clear the land and harvest the bananas they decided they needed a male workforce.为了清理土地和收割香蕉, 他们决定雇请一队男劳力。

Stewart was trying to clear a path for the stretcher.斯图尔特正在努力为担架开路。

The Prime Minister resigned today, clearing the way for the formation of a new government.首相今天的辞职为组建新政府扫清了道路。

A court in Berlin has dropped the charges against him, clearing the way for him to leave Germany.柏林的一家法院已撤销对他的指控, 这样他离开德国就没有了障碍。

The police cleared the building following a bomb alert.收到炸弹警报后, 警察清空了那幢建筑。

Firemen are still clearing rubble from apartments.消防员仍在清理公寓的碎砖破瓦。

These forests were originally cleared in the 19th century.这些森林最初是在19世纪被砍伐光的。

He walked up Fifth Avenue to clear his head.他沿着第五大道向前走, 好让头脑清醒一下。

Our therapists will show you how to clear your mind of worries.我们的治疗师将告诉你们如何消除心中的忧虑。

Polish banks can still take two or three weeks to clear a cheque.波兰的银行兑现支票可能仍然需要两三个星期。

The defendant was cleared of all charges brought against him.被告洗脱了对他提出的所有指控。

In a final effort to clear her name, Eunice has written a book.尤妮斯写了一本书, 为澄清自己的名誉作最后一次努力。

Sotomayor, the Cuban holder of the world high jump record, cleared 2.36 metres.古巴世界跳高纪录保持者索托马约尔跳过了2.36米。

Within an hour, the helicopter was cleared for take-off.一个小时不到, 直升机就得到了起飞许可。

Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor.琳达•格拉德斯坦的这份报道来自耶路撒冷, 它已经通过了以色列方面的审查。

We're expecting this weather to clear any moment.我们预计天气随时都会放晴。

The early morning mist had cleared.清晨的薄雾已消散。

Your cheque will take three days to clear.你的支票要花三天时间结算。

I hear you, loud and clear.我听得见你, 声音很大很清楚。

After that they drove clear over to St Paul.之后他们驱车直奔圣保罗。

The rabbis try to steer clear of political questions.拉比们力图避开政治问题。

He took special care to stay clear of any place where Sally might be.他格外小心, 避开萨莉可能去的任何地方。

They've arrested the thief, so you're in the clear now.他们已经逮捕了小偷, 你现在清白了。

The tests proved negative so we're in the clear at last!化验结果呈阴性, 我们终于没有后顾之忧了！