The company chugs along, making money and taking care of customers.公司一边赚钱一边为客户服务, 一切进行得有条不紊。

The state and national economies are chugging along nicely.各州和全国经济都在缓慢而稳步地发展。