She was in no mood to put up with Blanche's carping.她没有心情忍受布兰奇的抱怨。

carping critics挑剔的评论家

I love being given constructive feedback rather than carping criticism.我喜欢别人给我建设性的反馈而不是吹毛求疵的批评。

I received endless, carping criticism.对我的批评连篇累牍、吹毛求疵。