John grinned boyishly.约翰孩子气地咧嘴一笑。

a boyishly handsome man named Bryce一个相貌如英俊少年、名叫布赖斯的男人

His appearance is boyishly youthful.他看上去青春年少。

He turned to me with a boyishly excited look in his eyes.他转过来朝着我, 眼神里透出孩子般的兴奋。

The current feminine stereotype is flexible enough to let a girl behave boyishly if she wants to.现在女性的固定形象相当灵活多变, 只要女孩愿意, 她可以表现得像个假小子。

Real women were dressing more and more simply and boyishly.真正的女性着装越来越简约, 越来越男性化。

Madeleine is boyishly beautiful.马德琳像英俊少年般漂亮。