The priest blesses the bread and wine.牧师为饼和酒祝圣

Their marriage was blessed in church three days after the civil ceremony.他们举行了世俗婚礼三天之后, 又在教堂接受了祝福。

the historic occasion when the Pope blessed the President教皇祈求上帝赐福总统的历史性场合

Stand up and bless the Lord, ye people of his choice.你们, 他的选民, 站起来称颂主。

I bless God every day for his goodness towards me.我每天赞美上帝给我恩赐。

The Lord has blessed this family through many generations.世世代代以来, 主都在给这个家庭赐福。

They prospered mightily and knew that God had blessed their labours.他们的日子非常兴旺, 知道上帝保佑了他们的辛勤劳动。

Heaven had blessed Topsy with the ability to see the good in everything.上天赋予了托普西看到一切事物优点的能力。

She is blessed with immense talent.她天生才气横溢。

The island is blessed with a perfect climate.这个岛得天独厚, 气候非常完美。

I bless the day I met Lindy Lou.我有幸那天认识了林迪·卢。

Sandra silently blessed the instinct that had led her not to trust that man.桑德拉暗自庆幸自己本能地不信任那个男人。

Bless this house.愿上帝保佑这一家。

And he made a little card for you in school? Oh, bless!他在学校做了个小贺卡送给你？啊, 上帝保佑！

They look like little cherubs when they're asleep, bless them.他们睡着时看上去像小天使, 上帝保佑他们。

Well, bless me, look who's here!哎呀, 我的天！看是谁来了！

Bless you for being such a good kind friend.你真是个善良的好朋友, 上帝保佑你。

It's useless asking them for a loan, they don't have a penny to bless themselves with.找他们借钱没用, 他们自身也一个钱都没有。