When she was tired she was anxious and easily upset, and her temper flared at a word.她累的时候会焦虑, 很容易不开心, 一言不合就大发脾气。

They were as good as their word and stayed away.他们信守诺言, 没有靠近。　

That's exactly the word.这是最贴切的字眼了。

So many people think feminism is a dirty word.这么多人都认为女权主义是个令人反感的字眼。

It's essential you make the right decisions from the word go.从一开始就要作出正确的决定, 这一点非常重要。

Megan was hanging on his every word, fascinated.梅甘在聚精会神地听他的每一句话, 听得入了迷。

Victor, in a word, got increasingly fed up.一句话, 维克托越来越感到厌烦了。

She likes to have the last word in any discussion.她喜欢在任何讨论中都自己最后说了算。

The spa is the last word in luxury.这家矿泉疗养浴场是奢华享受之最。

Sam never had a good word to say about his older sister.萨姆从来不说他姐姐一句好话。

Not a word was spoken.一句话都没说。

I can't understand a word she says.她说的话我一个字也听不懂。

I want nothing said about this until I give the word.在我发话之前, 对这件事什么也不要说。

When he told her to go, she took him at his word and left.他让她走, 她信以为真, 就离开了。

You'll have trouble if you buy that house, take my word for it.你如果买了那套房子就麻烦了, 相信我的话。

I' ll take your word for it.那我就相信你吧。

How do I know that he will be true to his word?我怎么知道他会说话算话呢？

That's word for word what the man said.这就是那个人说的原话, 一字不差。

You can't translate those expressions word for word.你不能逐字翻译那些表述。