The bank has been too slow to loosen the purse strings.银行一直迟迟不肯放开资金。