This new train is designed to lure people away from their cars and shuttle flights.这趟新开通的列车旨在吸引人们放弃乘坐私家车和短程往返飞机而择其代之。

Out-of-town stores continue to lure shoppers away from town centres.位于市郊的商店继续吸引购物者从市中心来此购物。