You can usually hitch a lift in someone's pick-up.你通常都能够搭上别人的便车。

I hitched a ride to Lochmaddy.我搭便车去了洛赫马迪。

There was no garage in sight, so I hitched a lift into town.因为周围看不到加油站, 所以我搭了个便车进了城。