The guests had already eaten their fill, but more dishes were being brought to the table.虽然客人们早就吃饱了, 但饭菜还在源源不断地端上餐桌。

When everyone had eaten and drunk their fill, the serious portion of the evening began.当晚, 每个人吃饱喝足后开始谈正事。