The menfolk were chewing the fat over wool prices.男人们在为羊毛的价格争论不休。闲聊；聊天

The boys are chewing the fat at the counter.男孩子们在柜台旁闲聊。