It can be no light matter for the Home Office that so many young prisoners should have wanted to kill or injure themselves.如此众多的年轻囚犯想要自杀或自残, 这对于英国内政部来说绝非小事。