Investors were encouraged by the news.投资者受到这一消息的鼓舞。

Mr Blair said he had been encouraged by recent Irish statements about the issue.布莱尔先生说最近爱尔兰有关这一问题的声明使他看到了希望。