His accusations must have sounded like the pot calling the kettle black.他这么指责, 听上去肯定给人五十步笑百步的感觉。

This is a classic case of the pot calling the kettle black.这是典型的五十步笑百步。