单词 | rest |
释义 | rest¹ 1.the rest (the remainder)其余;剩余部分 I'll do the rest.我来完成余下的工作。 the rest of sth…的剩余部分 the rest of the money剩余的钱 He spent the rest of his life in prison.他在监狱里度过了余生。 2.the rest (the other people)其余的人 the rest of sth…中其余的人 He was unable to travel with the rest of the team.他不能和其余的队员同行。 the rest of them他们中的其他人 The rest of them went swimming.他们中的其他人都游泳去了。 3.(relaxation)休息;放松 five minutes' rest五分钟的休息 I need a rest.我需要休息一下。 to have a rest休息 We stopped to have a rest.我们停下来休息。 4.(sleep)睡眠 Try to get some rest.想办法睡一会儿。 5.<婉>+of dead person安息;长眠 6.<文>(tranquillity)平静;安宁 7.(from worry, problem)解脱 a rest from sb/sth从…的解脱 He's simply got to have a rest from Naomi.他真的需要从娜奥米那里解脱一下。 8.【音】休止符 9.(interval)中断;停顿 10.(support)支撑物;支架;托 11.【台】架杆 12.【诗】(诗行中间或末尾的)停顿, 休止 13.(shelter)休息处;遮蔽处;住所 idiom rest² ◆and the restorand all the rest of it<口>等等;诸如此类 And what about racism and all the rest of it?那么种族主义等等问题呢? ◆at rest (not moving)静止的;不动的 In contrast the same person at rest would be pumping only 4 or 5 litres of blood a minute.相比之下, 同一个人在不动时心脏每分钟输送的血液只有四五升。 <婉>(dead)死亡的 'He's at rest,' I said, and burst out crying.“他去了。”我说着, 突然就哭了起来。 <文>(sleeping)睡着的 like a child at rest像一个睡着的孩子 (calm)平静的 I wasn't fully asleep because my mind was never at rest.我没有完全睡着, 因为我的心绪一直没能平静。 ◆to come to rest<正式>停下来;停止移动 The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.飞机在森林的一块地方冲出一条路来, 最后停在了田地里。 to come to rest on sth eyes +停留在… His eyes had come to rest on my hiking boots.他的目光最后落在我的徒步靴上。 ◆to give sth a rest<非正式>停止某事 give it a rest!<非正式>消停一下! Give it a rest, will you? We're trying to get some sleep.你能消停一下吗?我们正想睡会儿觉呢! ◆to lay sb to rest<婉>埋葬某人 to be laid to rest被埋葬 He was laid to rest near his home.他被安葬在他家附近。 ◆to lay sth to restorto put sth to rest消除… His speech should lay those fears to rest.他的讲话应该会消除那些恐惧心理。 ◆to put sb's mind at restorto set sb's mind at rest使某人安心;使某人放心 A brain scan last Friday finally set his mind at rest.上周五做的脑部扫描终于让他安心了。 休息的;使得以休息的 rest³ 🄰 vi. 1.(have a rest)休息;歇息;睡觉 She's resting in her room.她正在她屋里休息。 2.(be at ease)安心;平静 He had one question and he couldn't rest until it was answered.他有一个问题, 不得到答案心就不能平静。 3.<婉>dead person +安息;长眠 may he rest in peace愿他安息 4.(stay)停止;停留 Her hand lifted up to her chest and rested there.她的手举到胸前, 停在了那里。 5.(no progress)停滞;无进展 There the matter rests at present.目前事情就此搁置。 🄱 vt. 1.(allow to relax)使休息;使放松 He has to rest his knee.他得让他的膝盖放松放松。 2.(lean)放置;使倚靠 to rest sth on sth将…放在…上 He rested his arms on the back of the chair.他把胳膊搭在椅背上。 to rest sth against sth将…靠在…上 I rested my bike against the window.我把自行车靠在了窗边。 idiom ◆I rest my case<幽默>我的话说完了;还用我多说吗 ◆to let sth rest(尤指谈论很长时间后)停止谈论… I am not prepared to let this matter rest.我还没准备放过这件事呢。 ◆to rest assured that …对…放心;对…不要有疑问 Meanwhile, rest assured that your cousin is in good hands.同时, 请放心, 您的亲人有人妥善照顾。 ◆to rest your case【律】停止举证;举证完毕 ◆to rest easy放心;宽心 Tell him you won't be able to rest easy until he understands it.告诉他, 只有他明白了这一点你才能放心。 ◆to rest your eyes on sthorto rest your gaze on sth目光停留在… She rested her eyes on the clock.她的目光停留在了时钟上。 ◆to rest on your laurelsSeelaurel¹ ◆to rest on your oars (stop rowing)停止划桨 (stop doing anything)停止一切行动 Phrasal Verbsrest on,rest up,rest with |
随便看 |
英汉双解词典包含368430条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。