My hands are rough.我的手很粗糙。

He felt the rough surface of the rock cutting into his knees.他感觉岩石粗糙的表面硌到了自己的膝盖。

She pulled a couple of rough brown paper towels out of the dispenser.她从纸巾盒里抽出几张粗糙的棕色纸巾。

The surgeon shaved off the rough edges through keyhole surgery.外科医生通过锁孔手术刮除了边缘上的凸起。

Rough Weather Blues has welcome rough edges.《暴风雨蓝调》这张专辑中的几处小缺憾无伤大雅。

There are rough edges to be smoothed out.有一些瑕疵需要弥补。

His rough edges and bawdy humour magically vanished.他那粗俗的个性和猥琐的幽默竟然都神奇地消失了。

They had to scramble down the rough uneven path.他们只好磕磕绊绊地沿着这条崎岖不平的小路走下去。

Grace made her way slowly across the rough ground.格雷丝缓慢地走过崎岖难行的路面。

The car is bouncing over rough terrain.汽车在高低不平的路面上颠簸而行。

The Cardiganshire corgi has a short, rough coat.卡迪根柯基犬长着蓬乱的短毛。

Looks as if we're in for some rough weather.看起来我们好像是注定会遇上恶劣天气的。

The weather was fine, but the water was rough.天气还不错, 但是水面波涛汹涌。

They collided in rough seas.他们在惊涛骇浪中相撞了。

The sea is too rough to cross today.今天风浪太大, 无法渡海。

The 1.9-litre diesel engine was a bit rough.这种1.9升的柴油发动机性能有点不稳定。

I grabbed her by the shoulders. Maybe I was too rough.我一把抓住了她的肩膀。或许是我太粗暴了些。

They have complained of rough treatment.他们抱怨受到了粗暴无礼的对待。

Gallart was warned in the first half for rough play.加拉特因为上半场动作粗野而被警告。

Rugby's a rough sport.橄榄球是一项粗野运动。

He's too rough with the girls.他对女孩们太粗暴了。

It's a rough area.这是个很乱的区域。

A further exchange of rough words is on the way.新一轮的唇枪舌剑就要开始了。

They have had a rough life.他们经历过一段苦日子。

It's going to be a rough day for me.今天对于我来说会很难熬。

It has been a rough couple of weeks.最近几周真不好过。

Joe and I are going through a bit of a rough patch at the moment.现在我和乔的关系有点紧张。

Their marriage was going through a rough patch.当时他们的婚姻出了问题。

Nick had a rough time at home.尼克在家吃了不少苦。

She has had a rough time of it recently.她最近的日子不好过。

Fishing is a rough job.捕鱼是个体力活。

He is still feeling a bit rough.他还是感到有点不舒服。

She looks rough! Has she been up all night?她气色不好, 是不是一晚上没睡？

The teacher made her do the whole thing again, which was a bit rough.老师让她整个重做一遍, 这有欠公允。

It's rough if you live in a small village and they close the post office down.如果你住在一个小村子里, 而那里的邮局又关门了的话, 那真是岂有此理。

He got a rough deal in the divorce settlement.这份离婚协议对他不公平。

England have had a rough deal from referees in this tournament.英格兰队在本届大赛中受到了裁判不公正的判罚。

He let out a rough sound.他发出刺耳的声音。

Her voice was rough and loud like a man's.她的嗓音粗哑, 嗓门又大, 像男人的声音。

The cider is a bit rough and incredibly strong.这种苹果酒有点涩, 而且度数极高。

I took a sip of the red wine, so rough it made me shudder.我尝了一小口红葡萄酒, 那味道涩得让我直哆嗦。

She sat down at the rough pine table.她在那张粗陋的松木桌子旁坐下。

He had constructed a rough shelter of mesquite branches.他用牧豆树枝条搭了个简陋的窝棚。

Sand lightly to disguise any rough workmanship.用砂纸稍稍打磨, 掩盖一下做工不精细之处。

at a rough guess, with everything, probably £100,000大致估计一下, 什么都算上的话, 可能要100,000英镑

We can only give rough estimates.我们只能进行粗略的估算。

We made a rough calculation of the size of the dump.我们大概地计算了一下废物堆的大小。

The prices we quote are only a rough guide.我们的报价只是个大概的参考。

We'd worked out a rough plan of campaign.我们已制订了初步的作战方案。

I've got a rough idea of what he looks like.我大概知道他长什么样子了。

As a rough guide, an apple has around two grammes of fibre.作为大致的参考, 一个苹果约含有两克纤维。

The Russian visitor gave a rough outline of the proposals.这名俄罗斯访问者对提案进行了大致介 绍。

The rough sketch showed the position of the buildings.这张草图标示了这些建筑物的位置。

It often helps to make a rough sketch.画草图往往会有帮助。

Boys will love playing in the rough with Tyco R/C Terrain Twister.男孩子们会喜欢在崎岖不平的地面上玩“泰克陆地旋风”遥控越野车的。

Sometimes he took a sketchbook and did roughs for future landscapes.有时他带着速写簿, 在上面画几张风景画草稿。

I'm supposed to present roughs in just over a week.我得在短短一周之后把草图交上去。

She would write it in rough and I could copy it out in neat.她会打出草稿, 然后我来把它工工整整地誊写出来。

The Purcells have some examples unrestored in the rough for under $1,000.珀塞尔商店还有些售价在1,000美元以下的未修复的样品。

Fabian was threatened by three roughs.法比安受到三个暴徒的威胁。

a gang of roughs一伙流氓

His drives kept landing in the rough.他打出的球总是落到深草区。

Sometimes you have to take the rough with the smooth.有时你得享得起福也遭得了罪。

We had to rough it for a while after I lost my job.在我丢掉工作之后我们不得不过了一段苦日子。

I am heartily sick of roughing it out here in the wilderness.我真是过够了在这荒郊野外苦熬的日子。

I spent some time roughing it in a Malaysian rainforest.我在马来西亚的雨林中艰苦生活过一段日子。

For the most part, we raise girls not to play rough.在多数情况下, 我们教育女孩子们不能动作粗野。

We can either keep it friendly or we can play rough.我们可以保持友好, 也可以动粗。

You want to play rough? Play rough with me.你想动粗吗？和我动一个试试。

She's run away. She might be living rough.她跑掉了, 有可能正露宿街头。

He looked like he'd been living rough for the last few days.他看起来就像最近几天都是风餐露宿似的。

She sometimes lived rough on the streets of London.她有时在伦敦的街头风餐露宿。

He slept rough out on the heath.他睡在灌木丛生的荒野上。

These are kids who have slept rough.这些孩子曾经露宿街头。

It makes me sad when I see young people sleeping rough on the streets.看到年轻人在街头露宿让我感到难过。