He was punch-drunk with fatigue and depressed by the rain.他累得昏昏沉沉的, 雨天更让他无精打采。