Getting out there is in many ways the hardest nut to crack.从很多方面来说, 到那里去是最困难的事了。

He's more concerned about the nuts and bolts of location work.他更关心的是选址工作的具体内容。