His pithy advice to young painters was 'Above all, keep your colours fresh.'他对年轻画家的建议言简意赅：“最重要的是, 保持色彩鲜艳。”

Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。

Gould's pithy writing style makes it a delight to read.古尔德简洁的写作风格使得读他的作品成为一乐事。