The dining room pictures are of plants and a late loved cat.餐厅里有几张照片, 上面是一些植物和一只深得主人喜爱的亡猫。

a course examining how words and pictures fit together考查如何将单词和图片配对的课程

Around the walls in words and pictures are the stories of various Brisbane residents.墙壁上图文并茂地讲述了布里斯班各类居民的故事。

The children were asked to draw pictures of their houses.孩子们被要求画一画他们的房子。

Monet's pictures of waterlilies莫奈的睡莲组图

He painted several pictures of his father.他画了几幅他父亲的肖像。

Children's books have lots of pictures.儿童读物里有很多插图。

Some people might find these pictures disturbing.有些人可能会觉得这些画面令人不安。

heart-rending television pictures of human suffering令人心碎的人类遭受苦难的电视画面

The picture needs adjusting.图像需要调整。

The picture was bad.这个图像质量很差。

There was a picture of them both in the paper.报纸上有一张他们两个人的合影照片。

I took a picture of him in front of the Eiffel Tower.我给他在埃菲尔铁塔前拍了一张照片。

We worked together in the last picture I made.在我制作的上一部电影中我们合作过。

It's a similar picture across the border in Ethiopia.在边界那边的埃塞俄比亚, 情况也大致相似。

The economic picture is far from good.经济状况很不妙。

Genetic inheritance is only a part of the overall picture.基因遗传只是整体状况的一部分。

We go through life looking at what's in front of our faces instead of the bigger picture.我们过日子, 看的是眼前的情况而不看全局。

That's not quite the picture I had of him in my head.那和我脑海里对他的印象大不一样。

From the information that has just been released, a truer picture emerges.从刚刚发布的消息中看, 真相开始浮现。

I'll try and give you a better picture of what the boys do.我会试着更清楚地向你描述一下这些男孩子都干些什么。

We do have a picture of how we'd like things to be.我们对希望事情如何发展确实有自己的想法。

The relief on my mother's face was a picture, and we just smiled at each other!母亲如释重负的样子真美, 我们彼此相视而笑！

Macdonald, with his shooting jacket, and in his kilt, looked a picture.麦克唐纳穿着狩猎上衣和苏格兰短裙, 看起来真漂亮。

My garden looks a picture with flowers everywhere.我的花园遍地鲜花, 美不胜收。

He was the picture of his father.他和他的父亲长得一模一样。

I've got the picture, but what's that got to do with the current situation?我已经了解情况了, 但那又和当前形势有什么关系？

I think I'm beginning to get the picture.我想我开始明白了。

Meyerson is back in the picture after disappearing in July.迈耶森在七月份消失后现在又掺和了进来了。

She vows not to rest until Charlie is out of the picture.她发誓如果查理不退出的话就决不罢休。

Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.有时安全措施过于严密, 本来可能会提供重要情况的人成了局外人。

Her book paints a bleak picture of the problems women now face.她的书把妇女当下所面临的种种问题描写得很凄凉。

The book paints a picture of a divided government.这本书生动地刻画出了一个分裂的政府。

She looked the picture of health.她看上去非常健康。

We found her standing on a chair, the picture of terror, screaming hysterically.我们发现她站在一把椅子上, 满脸恐惧地发出歇斯底里的尖叫。

wide-ranging reforms to put parents in the picture about their child's progress at school使家长对孩子在学校的进步情况了如指掌的广泛改革

Has Inspector Fayard put you in the picture?法亚尔督察把情况都告诉你了吗？

I tried to picture the place, but could not.我试图想象那个地方, 但是怎么也想象不出来。

He could picture all too easily the consequences of being caught.他能够非常容易地设想到被抓到的后果。

He pictured her with long black braided hair.他想象她留着黑油油的长辫子的样子。

I would never have pictured this as her home.我怎么也想不出她的家会是这样。

He pictured Claire waiting for him.他想象着克莱尔正在等待他的情景。

She pictured herself working with animals.她想象着自己正在和动物们一起工作。

The proud owners are pictured with one of their winning entries.自豪的获奖者和他们其中的一个获奖作品合影。

Elaine and John are pictured here with their two children.伊莱恩与约翰和他们的两个孩子在这里合影。

Sandra Bullock (pictured)桑德拉• 布洛克(如图)

That's not quite how she pictured him.他可不是像她描述的那样。

She was pictured as both a primitive and an academic.她被描述为一个集质朴与学究为一身的人。