The apparent trend towards extreme weather might be nothing more than a statistical anomaly.向极端天气发展的明显趋势可能仅仅是统计数据中的异常现象而已。