He had an almost paternal attitude towards her.他用一种近乎慈父般的态度对待她。
a paternal gesture一种慈父般的姿态
英汉双解词典包含368430条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。