But then as an afterthought, he turned to Deirdre for permission.不过他后来想了想, 还是去找了戴尔德丽征得许可。