Alex is too young to be thinking of herself as an old maid.亚历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。

She's 19, so not exactly an old maid.她才19岁, 所以还算不上是是老姑娘。

He was a sissy, an old maid.他懦弱胆怯, 谨小慎微。