Thirteen people have been charged with treason, an offence that can carry the death penalty.十三人因叛国罪被起诉, 该罪行能够判处死刑。

In Britain the Consumer Protection Act makes it an offence to sell goods that are unsafe.英国《消费者保护法》规定, 销售不安全商品是犯法行为。

She had committed various minor offences, like breaking road-traffic regulations.她曾有各种轻微违法行为, 例如违反道路交通规则。

Fifty per cent of youngsters who had committed violent offences had themselves suffered some form of abuse.有暴力罪行的年轻人中, 一半人自己就曾受到过某种形式的虐待。

Amnesties were granted to those members of the military convicted of human-rights offences.对那些被判侵犯人权罪的军方人员实行了大赦。

a person convicted of a serious offence such as manslaughter一个被判犯过失杀人这类严重罪行的人

I haven't been arrested, I haven't been charged with any offence.我没有被逮捕过, 也没有因任何罪行而被起诉过。

One man was charged with a public-order offence, another was cautioned for obstruction.一个人因扰乱社会治安罪而被起诉, 另一个人因妨碍罪而受到警告。

The newspaper editor issued a sincere apology for the hurt and offence the article had caused.该报纸编辑为那篇文章造成的伤害和冒犯发表真诚的道歉声明。

The chapel was called, to avoid offence, the Contemplation Centre.为了避免冒犯, 这座小教堂被称为“默祷中心”。

The presence of foreign troops on their land has become an offence to their hosts.在他们的土地上有外国军队驻扎成了让东道主反感的事。

He condemned racism as an offence to the human family.他谴责种族主义是让人类大家庭讨厌的东西。

Privilege determined by birth is an offence to any modern sense of justice.与生俱来的特权是对现代公正意识的亵渎。

Missile defence, not offence, is the way to deal with the most dangerous threats of the 21st century.对付21世纪最危险威胁的办法是导弹防御, 而非导弹进攻。