Stoll is no newbie. He built his first computer in the 1970s.斯托尔可不是网上新手。他20世纪70年代就组装了平生第一台电脑。

one of the hardest aspects of the Internet for users, especially the so-called 'newbies'因特网用户, 特别是网上新手遇到的最困难的问题之一

All newbies are offered an individually tailored training programme.为所有的网上新手都量身定做的训练程序。