They would move heaven and earth to stop me if they could.可能的话, 他们会竭尽全力阻止我。

I moved heaven and earth to get you onto the committee, but all efforts were in vain.我竭尽全力帮你进入委员会, 但所有的努力都白费了。