单词 | mind |
释义 | mind¹ 1.(talking about someone's thoughts)思想;思维;心思 I'm trying to clear my mind of all this.我正在努力忘掉这一切。 Stress can damage both mind and body.压力会对身心有害。 in sb's mind在某人的头脑中 She went over the day's events in her mind.她在脑海里反复琢磨白天发生的事。 sb's mind is a blank某人脑子里一片空白 there's no doubt in sb's mind that …某人毫不怀疑… sth goes out of sb's mind某事物被某人忘记 The name went right out of my mind.我把那个名字忘得一干二净。 See alsoframe of mind state of mind 2.(scientifically, philosophically)理智;心智;神志;精神 theories of the mind and its function有关心智及其功能的理论 3.(attention)注意力;心思 My mind was elsewhere.我的心思在其他事情上。 your mind is on sth你的心思在某事物上 That day, my mind was on other things.那天, 我的心思在其他事情上。 to keep your mind on sth把心思放在某事物上;专心于某事物 to keep your mind off sth转移对某事物的注意 sth keeps sb's mind off sth某事物转移某人对某事物的注意 4.(intellect)智力;思维能力 She has a good mind.她头脑聪明。 to stretch sb's mind绞尽脑汁 5.(particular manner of thinking)思维方式;心理 She has a logical mind.她擅长逻辑思维。 Andrew, you have a very suspicious mind.安德鲁, 你太多疑了。 the criminal mind犯罪心理 6.(person)有才智的人;聪明人 a team of brilliant minds汇聚了一批天才人物的团队 idiom mind² ◆to be all in the mind只是凭空想象 ◆to bear sth in mindSeebear³, 10 ◆to be bored/scared/stoned etc out of your mind<非正式>无聊得要命/吓得丢了魂/在毒品作用下变得飘飘然 ◆to be in two minds about sth<英> to be of two minds about sth<美>对…犹豫不决;对…拿不定主意 Like many parents, I am in two minds about school uniforms.和许多家长一样, 我对校服也拿不定主意。 He was in two minds whether to make the trip.他对是否去旅行拿不定主意。 ◆to be of one mindorto be of like mindorto be of the same mind<正式>意见相同;看法一致 ◆to be of sound mind<正式>心智健全 ◆to be on your mind压在心头;令人担心;让人牵肠挂肚 ◆to be out of your mind<非正式>(insane)精神错乱;极其愚蠢 Are you out of your mind?你疯了吗? (afraid)(用于强调感受)极其, 非常 I've been out of my mind with worry.我一直忧心忡忡。 ◆to blow sb's mindSeeblow² ◆to bring sth to mindorto call sth to mind使人想起某事物;使人记起某事物 That brings to mind a wonderful poem by Riokin.那使我想起了里奥金的一首绝妙好诗。 ◆to cast your mind back to sth回想某事物;追忆某事物 if you cast your mind back to June如果你回想一下6月份的时候 ◆to change sb's mind改变某人的主意;改变某人的决定 It would be impossible to change her mind.要让她改变想法是不可能的。 ◆to change your mind改变主意;改变决定 Maybe he's changed his mind.也许他改了主意。 She's very young. She might change her mind about what she wants to do.她很年轻, 对于想做的事情也许会改变主意。 ◆to close your mind to sth对某事物不予考虑;对某事物置若罔闻 ◆to come to mind突然出现在脑海中;被突然记起(或想到) ◆to cross sb's mind掠过某人的心头;出现在某人的脑海中 It never crossed my mind.这是我从未想到过的。 ◆to enter sb's mind idea, thought +出现在某人脑海中 The idea would never have entered her mind.本来她从未有过这种想法。 ◆to get sb/sth out of your mind有意忘记某人/某事物;不再想某人/某事物 ◆to give sb a piece of your mind不留情面地批评某人;严厉责备某人 ◆to go out of your mind<非正式>(become insane)精神错乱;发疯 (become afraid)(用于强调感受)极其害怕, 非常担心 I am going out of my mind with worry.我担心得快发疯了。 ◆to have a good mind to do sthorto have half a mind to do sth很想做某事(用于威胁或宣称有强烈意愿做某事, 实际很可能不会做) ◆to have sth/sb in mind在考虑…;打算… What did you have in mind?你有何打算? ◆to have it in mind to do sth打算做某事;想要做某事 ◆to have a lot on your mind有很多事挂在心上;有很多烦心事 ◆to have your mind set on sth决心要做某事;一心要得到某物 ◆to have a mind to do sth想要做某事;打算做某事;选择做某事 ◆to have an open mindorto keep an open mind无先入之见;不怀成见;思想开明 Police said they were keeping an open mind about the cause of death.警方说他们不会对死因擅下结论。 ◆in your mind's eye在脑海里;在想象中 In her mind's eye, she could see the headlines in the newspapers.她能想象得到那些报纸上的大标题。 ◆to know your own mind有自己明确的想法;有主见 ◆a load off your mindora weight off your mind不再忧虑;心中的石头落地 I can't tell you what a load off my mind this is.我无法形容这让我的心情变得有多轻松。 ◆to lose your mind精神失常;失去理智;发疯 ◆to make up your mindorto make your mind up下定决心;打定主意 She said her mind was made up.她说自己主意已定。 Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.一旦他下定决心做某件事, 就没有什么能够阻止他。 ◆mind over matter思想支配物质;精神力量起作用 ◆to my mind依我看;以我之见 ◆nobody in their right mind would …没有哪个心智正常的人会… Nobody in their right mind would wish to live there.没有哪个心智正常的人会希望在那儿生活。 ◆to open sb's mind使某人思想开放;使某人更愿意接受(或尝试)(新事物) She stimulated his curiosity and opened his mind to other cultures.她激发了他的好奇心, 让他愿意了解其他文化。 ◆to put sb in mind of sth使某人想起某事物 This put me in mind of something Patrick said many years ago.这让我想起多年前帕特里克说过的话。 ◆to put sb's mind at rest使某人放心;使某人安心 ◆to put your mind to sth集中精力做某事;专心做某事 ◆to read sb's mind读懂某人的思想;看出某人的心思 ◆to set sb's mind at rest使某人放心;使某人安心 ◆to set your mind on sth决心要做某事;一心要得到某物 ◆to slip sb's mindSeeslip² ◆to speak your mind坦率直言;说心里话 ◆to spring to mind突然出现在脑海中;被突然记起(或想到) ◆to stick in sb's mind让某人经久不忘;被某人铭记在心 ◆to take sb's mind off sth转移某人对某事物的注意;使某人暂时忘记某事物 ◆with sth in mind以某事物为目标(或理由、基础);考虑到某事物 with this in mind考虑到这件事 🄰 vt. 1.(object to)(多用于否定句或疑问句)介意, 反对 I don't mind the noise.我不介意那种噪音。 It involved a little extra work, but nobody seemed to mind.这稍微增加了一些工作量, 不过似乎没人介意。 to mind doing sth介意做某事 I never used to mind being on my own.我过去从不介意独处。 2.<英>(be careful of)(用于祈使句)当心, 注意, 留神 Mind that bike!小心那辆自行车! Mind the step!注意台阶! 3.<英>(look after)照料;照看;看管 She agreed to mind the baby for the afternoon.她同意下午照料宝宝。 Could you mind my bags for a few minutes?你能不能帮我照看一下袋子? 4.mind you do sth (reminding someone)务必做某事;别忘了做某事 mind you don't do sth注意别做某事 Mind you don't burn the sausages!注意别把那些香肠给烤焦了。 5.(talking about preferences)在意;在乎 I don't really mind where we go.不管去哪儿我都无所谓。 6.<美>(obey)服从, 顺从(尤指父母、老师) Mind your father.要服从你的父亲。 7.<苏格兰,英格兰北部,方>(remember)记得 8.<苏格兰,方>(remind)提醒;使想起 9.to mind your own businessSeebusiness¹, 8 🄱 vi. to mind about sth担心某事物;因某事物而苦恼 I don't mind about the label as long as a garment looks good.只要衣服看上去不错, 我不在乎品牌。 idiom ◆don't mind sb别在意某人(认为他人的行为可能冒犯谈话的对象时, 为他人的行为表示道歉) Don't mind Jim. He doesn't mean to be rude.别在意吉姆。他不是故意失礼的。 ◆don't mind me不要管我, 不用在意我(用于认为自己在场可能使某人尴尬时) ◆do you mind (asking permission)你是否介意 I need to ask you a few questions. Do you mind?—Not at all.我需要问你几个问题。你介意吗?——一点儿也不介意。 Do you mind if I open the window?您不介意我打开窗户吧? (showing annoyance)别这样好不好 ◆I don't mind<英>我没有意见;都可以;无所谓 Tea or coffee?—I don't mind.你要茶还是咖啡?——随便。 ◆I don't mind if I do<过时>(尤用于接受别人给的食物或饮料时)好的, 可以 ◆I don't mind telling you<口>(用于强调将要说的话)我不介意告诉你 ◆if you don't mind<口>(rejecting an offer)如果你不介意 If you don't mind, we won't talk about it any more.如果可以的话, 我们就不要再谈论这件事了。 ◆if you don't mind me askingorif you don't mind my asking如果你不介意我问一下的话 ◆mind how you go<英,口>您走好 ◆to mind your manners/language/tongue<口>(尤用于提醒小孩)注意你的行为举止/语言表达/说话方式 ◆mind youormind<非正式>请注意(用于强调补充的信息, 尤指新信息对之前所说的话构成解释或形成对比) I won my case. It took two years, mind you.我赢了官司。请注意, 这花了我两年时间。 ◆never mind (comforting someone)不要紧;没关系 (don't bother about)不用了;不必担心;不用着急 Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon dry off.快点儿吧, 多萝西。别管你的鞋子了, 它们很快就会干的。 Never mind what he said.别管他怎么说。 (let alone)(常用于表示否定含义的陈述句后)更不用说 It's a danger to motor vehicles, never mind cyclists.这对机动车都很危险, 更别提骑自行车的人了。 ◆never you mind<口>与你无关;别管闲事 Where is it?—Never you mind.它在哪儿?——与你无关。 ◆sb wouldn't mind sthorsb wouldn't mind doing sth某人很喜欢…;某人很乐意… I wouldn't mind a coffee.我很想喝杯咖啡。 Anne wouldn't mind going to Italy or France to live.安妮很愿意去意大利或法国定居。 ◆would you mind … ? (asking permission)您是否介意…? Would you mind waiting outside for a moment?您不介意在外面等一会儿吧? if you wouldn't mind如果您不介意 Phrasal Verbmind out |
随便看 |
英汉双解词典包含368430条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。