His chosen field was unlikely to be a meal ticket for life.他选择的领域不太可能让他赖以为生。

I knew what she was after, that I was a meal ticket.我知道她就是想要我当她的饭票。