It doesn't affect my judgement one jot.这一点也不影响我的判断。

It matters not a jot.一点都没关系。

I do not care a jot if my doctor is working-class or middle-class, but I do care if he has a shaky knowledge of medicine.我的医生是工人阶级还是中产阶级, 我一点都不在乎, 但他的医学知识是否可靠, 我可是在乎的。

Rain pelted down, but I did not give a jot.大雨滂沱, 但我毫不在意。

There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有一点证据能证明这对他们有好处。

It makes not one jot of difference.这没有什么不同。

Could you just jot his name on there.能不能就把他的名字记在那上面？