The Duke resents being seen as a moneyed idler.公爵讨厌被人看成无所事事的有钱人。

First to arrive are the idlers, the members of the crew who do not stand watches.首先到达的是那些不值班的船员。