单词 | hitch |
释义 | hitch¹ 1.(difficulty)故障;障碍 There were various minor hitches, such as the sliding doors jamming.有各种小故障, 比如推拉门卡住等等。 There's been a slight hitch.有一个小故障。 2.(knot)活扣 3.(tug)急拉;猛拉;推 4.(hobble)跛行;蹒跚 5.(for fastening)固定装置 6.(ride)搭便车旅行 7.<美,加拿大>(in prison, army)入狱的一段时间;服役的一段时间 idiom hitch² ◆to go off without a hitch plans, event +顺利开始;按计划进行 The 18-day event went off without a hitch.为期18天的活动进展顺利。 ◆technical hitch (technical problem)技术故障 After some technical hitches the show finally got under way.解决了一些技术故障后, 表演终于开始了。 ◆without a hitch (without problems)顺利地;按时地 The negotiations continued without a hitch.谈判顺利进行。 🄰 vt. 1.(fasten)(尤指临时)系住, 拴住 Each wagon was hitched on to the one in front.每一辆马车都和前一辆系在一起。 2.(harness)给…套上挽具 Last night we hitched the horse to the cart and moved here.昨天晚上我们套上马车, 搬到了这里。 3.+ trousers, skirt急忙拉起(或提起) She hitched her skirt around her waist and waded into the river.她急忙把裙子提到腰部, 蹚进河里。 4.<非正式>(marry)使结婚;与…结婚 The couple were hitched in the tiny Swiss town of Begnins.这对夫妻在瑞士小镇伯尼安结了婚。 to get hitched<非正式>(get married)结婚 Neither man is planning to get hitched.两个人都没打算结婚。 They're getting hitched tomorrow.他们明天要结婚了。 5.(hitchhike)免费搭…旅行 to hitch a lift/ride搭便车旅行 You can usually hitch a lift in someone's pick-up.你通常都能够搭上别人的便车。 I hitched a ride to Lochmaddy.我搭便车去了洛赫马迪。 There was no garage in sight, so I hitched a lift into town.因为周围看不到加油站, 所以我搭了个便车进了城。 🄱 vi. 1.(move)跛行;蹒跚 2.(entangle)陷入困境 3.(hitchhike)免费搭车旅行 Why don't we hitch?我们为什么不搭个顺风车呢? Philippe had hitched all over Europe.菲利普一路免费搭便车, 游遍了欧洲。 Phrasal Verbshitch up,hitch up with |
随便看 |
英汉双解词典包含368430条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。